بَابُ: صِفَةِ الْجُلُوسِ فِي التَّشَهُّدِ
42 - أَخْبَرَنا الطَّحَاوِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَامَةَ بْنِ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيِّ رضي الله عنه، قَالَ: «صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا قَعَدَ لِلتَّشَهُّدِ فَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى، ثُمَّ قَعَدَ عَلَيْهَا، وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى، وَوَضَعَ مِرْفَقَهُ الأَيْمَنَ عَلَى فَخْذِهِ الْيُمْنَى، ثُمَّ عَقَدَ أَصَابِعَهُ، وَجَعَلَ حَلقَةً بِالْإِبْهَامِ وَالْوُسْطَى، ثُمَّ جَعَلَ يَدْعُو بِالْأُخْرَى»
42 - أَخْبَرَنا الطَّحَاوِيُّ أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَامَةَ بْنِ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيِّ رضي الله عنه، قَالَ: «صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا قَعَدَ لِلتَّشَهُّدِ فَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى، ثُمَّ قَعَدَ عَلَيْهَا، وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى، وَوَضَعَ مِرْفَقَهُ الأَيْمَنَ عَلَى فَخْذِهِ الْيُمْنَى، ثُمَّ عَقَدَ أَصَابِعَهُ، وَجَعَلَ حَلقَةً بِالْإِبْهَامِ وَالْوُسْطَى، ثُمَّ جَعَلَ يَدْعُو بِالْأُخْرَى»
অধ্যায়: তাশাহহুদে বসার পদ্ধতি
৪২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আত-তাহাবী আবু জাফর আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ ইবনে সালামাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রওহ ইবনুল ফারাজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউসুফ ইবনে আদি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আহওয়াস, আসিম ইবনে কুলাইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, আর তিনি ওয়ায়িল ইবনে হুজর আল-হাদরামি (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়া সাল্লাম)-এর পেছনে সালাত আদায় করলাম। যখন তিনি তাশাহহুদের জন্য বসলেন, তিনি তাঁর বাম পা বিছিয়ে দিলেন এবং তার ওপর বসলেন। তিনি তাঁর বাম হাতের তালু বাম ঊরুর ওপর রাখলেন এবং তাঁর ডান কনুই ডান ঊরুর ওপর রাখলেন। অতঃপর তিনি তাঁর আঙ্গুলগুলো মুষ্টিবদ্ধ করলেন এবং বৃদ্ধাঙ্গুলি ও মধ্যমা আঙ্গুল দিয়ে একটি বৃত্ত তৈরি করলেন, এরপর অন্যটি (তর্জনী) দ্বারা দোয়া করতে লাগলেন।»
৪২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আত-তাহাবী আবু জাফর আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ ইবনে সালামাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রওহ ইবনুল ফারাজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউসুফ ইবনে আদি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আহওয়াস, আসিম ইবনে কুলাইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, আর তিনি ওয়ায়িল ইবনে হুজর আল-হাদরামি (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়া সাল্লাম)-এর পেছনে সালাত আদায় করলাম। যখন তিনি তাশাহহুদের জন্য বসলেন, তিনি তাঁর বাম পা বিছিয়ে দিলেন এবং তার ওপর বসলেন। তিনি তাঁর বাম হাতের তালু বাম ঊরুর ওপর রাখলেন এবং তাঁর ডান কনুই ডান ঊরুর ওপর রাখলেন। অতঃপর তিনি তাঁর আঙ্গুলগুলো মুষ্টিবদ্ধ করলেন এবং বৃদ্ধাঙ্গুলি ও মধ্যমা আঙ্গুল দিয়ে একটি বৃত্ত তৈরি করলেন, এরপর অন্যটি (তর্জনী) দ্বারা দোয়া করতে লাগলেন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 101)