‌‌بَابُ: ذِكْرِ مَا يُقَالُ عِنْدَ الرَّفْعِ مِنَ الرُّكُوعِ
39 - أَخْبَرَنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جَمِيلٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما، قَالَ: " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ، قَالَ: رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاءِ، وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ "
পরিচ্ছেদ: রুকু থেকে মাথা তোলার সময় যা বলা হয় তার বর্ণনা
৩৯ - ইসহাক ইবন ইবরাহিম ইবন মুহাম্মদ ইবন জামিল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আহমদ ইবন মানি‘ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন রাওহ ইবন উবাদাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন হিশাম ইবন হাসসান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন কায়স ইবন সা‘দ থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি ইবন আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন রুকু থেকে তাঁর মাথা তুলতেন, তখন বলতেন: হে আমাদের রব! আপনার জন্যই সকল প্রশংসা; আকাশ পূর্ণ করে, পৃথিবী পূর্ণ করে এবং এরপর আপনি আর যা কিছু চান তা পূর্ণ করে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 98)