بَابُ: كَرَاهِيَةِ الْكَلَامِ عَلَى الْغَائِطِ
10 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُنْذِرِ الْفَقِيهُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ رضي الله عنه، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: «لَا يَخْرُجِان الرَّجُلَانِ يَضْرِبَانِ الْغَائِطَ كَاشِفَانِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا يَتَحَدَّثَانِ، فَإِنَّ اللَّهَ يَمْقُتُ ذَلِكَ»
10 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُنْذِرِ الْفَقِيهُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ رضي الله عنه، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: «لَا يَخْرُجِان الرَّجُلَانِ يَضْرِبَانِ الْغَائِطَ كَاشِفَانِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا يَتَحَدَّثَانِ، فَإِنَّ اللَّهَ يَمْقُتُ ذَلِكَ»
পরিচ্ছেদ: শৌচকার্য সম্পাদনকালে কথা বলার অপছন্দনীয়তা
১০ - মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহীম ইবনুল মুনযির আল-ফকীহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মূসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনে মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইকরিমা ইবনে আম্মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আবু কাসীর থেকে, তিনি হিলাল ইবনে ইয়াদ থেকে, তিনি বলেন: আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: «দুইজন লোক যেন তাদের লজ্জাস্থান উন্মুক্ত রেখে এবং একে অপরের সাথে কথা বলতে বলতে শৌচকার্য করতে না যায়; কেননা আল্লাহ এতে অত্যন্ত অসন্তুষ্ট হন।’»
১০ - মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহীম ইবনুল মুনযির আল-ফকীহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মূসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনে মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইকরিমা ইবনে আম্মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আবু কাসীর থেকে, তিনি হিলাল ইবনে ইয়াদ থেকে, তিনি বলেন: আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: «দুইজন লোক যেন তাদের লজ্জাস্থান উন্মুক্ত রেখে এবং একে অপরের সাথে কথা বলতে বলতে শৌচকার্য করতে না যায়; কেননা আল্লাহ এতে অত্যন্ত অসন্তুষ্ট হন।’»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 60)