قال عبد اللَّه: حدثني أبي، نا هيثم، أخبرنا إسماعيل بن عياش، عن صفوان بن عمرو، عن عبد اللَّه بن ربيعة الحضرمي، عن أبي هريرة رضي الله عنه أنه كان يقول: الإيمان يزداد وينقص (1).
"السنة" لعبد اللَّه 1/ 314 (622)
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، حدثنا هيثم بن خارجة، أنا إسماعيل بن عياش، عن (حريز بن) (2) عثمان، عن الحارث بن (مخمر) (3)، عن أبي الدرداء أنه كان يقول: الإيمان يزداد وينقص (4).
"السنة" لعبد اللَّه 1/ 314 (623)
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، نا عفان بن مسلم، نا حماد بن سلمة، عن أبي جعفر الخطمي، عن أبيه، عن جده عمير بن حبيب بن خُماشة؛ أنه قال: الإيمان يزيد وينقص.
فقيل له: وما زيادته ونقصانه؟ قال: إذا ذكرنا اللَّه وخشيناه فذلك زيادته، وإذا غفلنا ونسينا وضيعنا فذلك نقصانه (5).
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قال: قال عفان: سمعت حمادًا، عن عمير--------------------------------------------
(1) رواه الخلال في "السنة" 2/ 26 (1118) عن المروذي عن أحمد به.
(2) في المطبوع: جرير، عن عثمان، والصواب ما أثبتناه.
(3) في المطبوع: الحارث بن محمد، والصواب ما أثبتناه.
(4) رواه الخلال في "السنة" 2/ 26 (1119) عن المروذي عن أحمد به، والبيهقي في "الشعب" 1/ 76 - 77 (54).
(5) الأثر رواه ابن أبي شيبة 6/ 160 (30318)، والبيهقي في "الشعب" 1/ 77 (56). ورواه الخلال في "السنة" 2/ 31 - 32 (1141) عن المروذي عن أحمد، والآجري في "الشريعة" ص 95 (207) من طريق الفضل بن زياد، عن أحمد، به.
وعند الخلال من رواية عبد اللَّه عن أبيه، عن حسن بن موسى، عن حماد، به، ولفظه: قال: إذا كبرنا اللَّه وحمدنا وسبحناه فتلك زيادته، وإذا أغفلنا وضيعنا وأسأنا فذاك نقصانه. ورواه ابن أبي يعلى في "طبقات الحنابلة" 2/ 329.
"السنة" لعبد اللَّه 1/ 314 (622)
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، حدثنا هيثم بن خارجة، أنا إسماعيل بن عياش، عن (حريز بن) (2) عثمان، عن الحارث بن (مخمر) (3)، عن أبي الدرداء أنه كان يقول: الإيمان يزداد وينقص (4).
"السنة" لعبد اللَّه 1/ 314 (623)
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، نا عفان بن مسلم، نا حماد بن سلمة، عن أبي جعفر الخطمي، عن أبيه، عن جده عمير بن حبيب بن خُماشة؛ أنه قال: الإيمان يزيد وينقص.
فقيل له: وما زيادته ونقصانه؟ قال: إذا ذكرنا اللَّه وخشيناه فذلك زيادته، وإذا غفلنا ونسينا وضيعنا فذلك نقصانه (5).
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، قال: قال عفان: سمعت حمادًا، عن عمير--------------------------------------------
(1) رواه الخلال في "السنة" 2/ 26 (1118) عن المروذي عن أحمد به.
(2) في المطبوع: جرير، عن عثمان، والصواب ما أثبتناه.
(3) في المطبوع: الحارث بن محمد، والصواب ما أثبتناه.
(4) رواه الخلال في "السنة" 2/ 26 (1119) عن المروذي عن أحمد به، والبيهقي في "الشعب" 1/ 76 - 77 (54).
(5) الأثر رواه ابن أبي شيبة 6/ 160 (30318)، والبيهقي في "الشعب" 1/ 77 (56). ورواه الخلال في "السنة" 2/ 31 - 32 (1141) عن المروذي عن أحمد، والآجري في "الشريعة" ص 95 (207) من طريق الفضل بن زياد، عن أحمد، به.
وعند الخلال من رواية عبد اللَّه عن أبيه، عن حسن بن موسى، عن حماد، به، ولفظه: قال: إذا كبرنا اللَّه وحمدنا وسبحناه فتلك زيادته، وإذا أغفلنا وضيعنا وأسأنا فذاك نقصانه. ورواه ابن أبي يعلى في "طبقات الحنابلة" 2/ 329.
আব্দুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাইসাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাফওয়ান ইবনে আমর থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে রাবিআ আল-হাদরামি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলতেন: ঈমান বৃদ্ধি পায় এবং হ্রাস পায় (১)।
আব্দুল্লাহর "আস-সুন্নাহ" ১/ ৩১৪ (৬২২)
আব্দুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাইসাম ইবনে খারিজাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (হারীয ইবনে) (২) উসমান থেকে, তিনি আল-হারিস ইবনে (মুখাম্মির) (৩) থেকে, তিনি আবু দারদা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলতেন: ঈমান বৃদ্ধি পায় এবং হ্রাস পায় (৪)।
আব্দুল্লাহর "আস-সুন্নাহ" ১/ ৩১৪ (৬২৩)
আব্দুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আফফান ইবনে মুসলিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু জাফর আল-খাতমি থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা উমাইর ইবনে হাবীব ইবনে খুমাসাহ থেকে বর্ণনা করেন; তিনি বলেন: ঈমান বৃদ্ধি পায় এবং হ্রাস পায়।
তাকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আর এর বৃদ্ধি এবং হ্রাস কী? তিনি বললেন: যখন আমরা আল্লাহর জিকির করি এবং তাঁকে ভয় করি, তখন তা এর বৃদ্ধি; আর যখন আমরা উদাসীন হই, ভুলে যাই এবং (ইবাদত) নষ্ট করি, তখন তা এর হ্রাস (৫)।
আব্দুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আফফান বলেছেন: আমি হাম্মাদকে উমাইর থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি।--------------------------------------------
(১) আল-খাল্লাল "আস-সুন্নাহ" ২/ ২৬ (১১১৮)-এ আল-মারওয়াযী সূত্রে আহমাদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) মুদ্রিত কপিতে রয়েছে: জারীর, উসমান থেকে; তবে সঠিক হলো যা আমরা সাব্যস্ত করেছি।
(৩) মুদ্রিত কপিতে রয়েছে: আল-হারিস ইবনে মুহাম্মাদ; তবে সঠিক হলো যা আমরা সাব্যস্ত করেছি।
(৪) আল-খাল্লাল "আস-সুন্নাহ" ২/ ২৬ (১১১৯)-এ আল-মারওয়াযী সূত্রে আহমাদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন এবং আল-বাইহাকী "আশ-শুআব" ১/ ৭৬ - ৭৭ (৫৪)-এ বর্ণনা করেছেন।
(৫) এই আসারটি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি শায়বাহ ৬/ ১৬০ (৩০৩১৮), এবং আল-বাইহাকী "আশ-শুআব" ১/ ৭৭ (৫৬)-এ। আল-খাল্লাল "আস-সুন্নাহ" ২/ ৩১ - ৩২ (১১৪১)-এ আল-মারওয়াযী সূত্রে আহমাদ থেকে এবং আল-আজুররী "আশ-শারীআহ" পৃষ্ঠা ৯৫ (২০৭)-এ ফাদল ইবনে যিয়াদ সূত্রে আহমাদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আল-খাল্লালের নিকট আব্দুল্লাহর বর্ণনায় তার পিতা থেকে, তিনি হাসান ইবনে মুসা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং এর শব্দ হলো: তিনি বলেন: যখন আমরা আল্লাহর মহিমা ঘোষণা করি, তাঁর প্রশংসা করি এবং তাঁর পবিত্রতা বর্ণনা করি, তখন তা এর বৃদ্ধি; আর যখন আমরা উদাসীন হই, নষ্ট করি এবং মন্দ কাজ করি, তবে তা এর হ্রাস। ইবনে আবি ইয়া'লা "তাবাকাতুল হানাবিলাহ" ২/ ৩২৯-এ এটি বর্ণনা করেছেন।
আব্দুল্লাহর "আস-সুন্নাহ" ১/ ৩১৪ (৬২২)
আব্দুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাইসাম ইবনে খারিজাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন (হারীয ইবনে) (২) উসমান থেকে, তিনি আল-হারিস ইবনে (মুখাম্মির) (৩) থেকে, তিনি আবু দারদা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলতেন: ঈমান বৃদ্ধি পায় এবং হ্রাস পায় (৪)।
আব্দুল্লাহর "আস-সুন্নাহ" ১/ ৩১৪ (৬২৩)
আব্দুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আফফান ইবনে মুসলিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু জাফর আল-খাতমি থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা উমাইর ইবনে হাবীব ইবনে খুমাসাহ থেকে বর্ণনা করেন; তিনি বলেন: ঈমান বৃদ্ধি পায় এবং হ্রাস পায়।
তাকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আর এর বৃদ্ধি এবং হ্রাস কী? তিনি বললেন: যখন আমরা আল্লাহর জিকির করি এবং তাঁকে ভয় করি, তখন তা এর বৃদ্ধি; আর যখন আমরা উদাসীন হই, ভুলে যাই এবং (ইবাদত) নষ্ট করি, তখন তা এর হ্রাস (৫)।
আব্দুল্লাহ বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আফফান বলেছেন: আমি হাম্মাদকে উমাইর থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি।--------------------------------------------
(১) আল-খাল্লাল "আস-সুন্নাহ" ২/ ২৬ (১১১৮)-এ আল-মারওয়াযী সূত্রে আহমাদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) মুদ্রিত কপিতে রয়েছে: জারীর, উসমান থেকে; তবে সঠিক হলো যা আমরা সাব্যস্ত করেছি।
(৩) মুদ্রিত কপিতে রয়েছে: আল-হারিস ইবনে মুহাম্মাদ; তবে সঠিক হলো যা আমরা সাব্যস্ত করেছি।
(৪) আল-খাল্লাল "আস-সুন্নাহ" ২/ ২৬ (১১১৯)-এ আল-মারওয়াযী সূত্রে আহমাদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন এবং আল-বাইহাকী "আশ-শুআব" ১/ ৭৬ - ৭৭ (৫৪)-এ বর্ণনা করেছেন।
(৫) এই আসারটি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি শায়বাহ ৬/ ১৬০ (৩০৩১৮), এবং আল-বাইহাকী "আশ-শুআব" ১/ ৭৭ (৫৬)-এ। আল-খাল্লাল "আস-সুন্নাহ" ২/ ৩১ - ৩২ (১১৪১)-এ আল-মারওয়াযী সূত্রে আহমাদ থেকে এবং আল-আজুররী "আশ-শারীআহ" পৃষ্ঠা ৯৫ (২০৭)-এ ফাদল ইবনে যিয়াদ সূত্রে আহমাদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আল-খাল্লালের নিকট আব্দুল্লাহর বর্ণনায় তার পিতা থেকে, তিনি হাসান ইবনে মুসা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং এর শব্দ হলো: তিনি বলেন: যখন আমরা আল্লাহর মহিমা ঘোষণা করি, তাঁর প্রশংসা করি এবং তাঁর পবিত্রতা বর্ণনা করি, তখন তা এর বৃদ্ধি; আর যখন আমরা উদাসীন হই, নষ্ট করি এবং মন্দ কাজ করি, তবে তা এর হ্রাস। ইবনে আবি ইয়া'লা "তাবাকাতুল হানাবিলাহ" ২/ ৩২৯-এ এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 64)