وقال: سمعت أبي رحمه الله، وسئل عن: اللفظية فقال: هم جهمية وهو قول جهم، ثم قال: لا تجالسوهم.
وقال: سمعت أبي رحمه الله يقول: كل من يقصد إلى القرآن بلفظ أو غير ذلك يريد به: مخلوق. فهو جهمي (1).
وقال: سُئل أبي وأنا أسمع عن: اللفظية والواقفة، فقال: من كان منهم جاهلا فليسأل وليتعلم.
وقال: سئل أبي رحمه الله وأنا أسمع عن اللفظية والواقفة، فقال: من كان منهم يحسن الكلام فهو جهمي، وقال مرة: هم شر من الجهمية، وقال مرة أخرى هم جهمية (2).
وقال: سمعت أبي يقول: من قال: لفظي بالقرآن مخلوق. هذا كلام سوء رديء، وهو كلام الجهمية. قلت له: إن الكرابيسي يقول هذا، فقال: كذب -هتكه اللَّه- الخبيث وقال: قد خلف هذا بشرًا المريسي.
وكان أبي رحمه الله يكره أن يتكلم في اللفظ بشيء أو يقال: مخلوق أو غير مخلوق (3).
وقال: سألته عن: الكرابيسي حسين هل رأيته يطلب الحديث؟
فقال: ما أعرفه وما رأيته يطلب الحديث.
قلت: فرأيته عند الشافعي ببغداد، فقال: ما رأيته ولا أعرفه.--------------------------------------------
(1) رواه الخلال في "السنة" 2/ 324 (2114)، 2/ 328 (2127).
(2) رواه الخلال في "السنة" 2/ 324 (2111)، وابن بطة في "الإبانة" كتاب: الرد على الجهمية 1/ 307 (97).
(3) رواه ابن بطة في "الإبانة" كتاب: الرد على الجهمية 1/ 342 (147).
وقال: سمعت أبي رحمه الله يقول: كل من يقصد إلى القرآن بلفظ أو غير ذلك يريد به: مخلوق. فهو جهمي (1).
وقال: سُئل أبي وأنا أسمع عن: اللفظية والواقفة، فقال: من كان منهم جاهلا فليسأل وليتعلم.
وقال: سئل أبي رحمه الله وأنا أسمع عن اللفظية والواقفة، فقال: من كان منهم يحسن الكلام فهو جهمي، وقال مرة: هم شر من الجهمية، وقال مرة أخرى هم جهمية (2).
وقال: سمعت أبي يقول: من قال: لفظي بالقرآن مخلوق. هذا كلام سوء رديء، وهو كلام الجهمية. قلت له: إن الكرابيسي يقول هذا، فقال: كذب -هتكه اللَّه- الخبيث وقال: قد خلف هذا بشرًا المريسي.
وكان أبي رحمه الله يكره أن يتكلم في اللفظ بشيء أو يقال: مخلوق أو غير مخلوق (3).
وقال: سألته عن: الكرابيسي حسين هل رأيته يطلب الحديث؟
فقال: ما أعرفه وما رأيته يطلب الحديث.
قلت: فرأيته عند الشافعي ببغداد، فقال: ما رأيته ولا أعرفه.--------------------------------------------
(1) رواه الخلال في "السنة" 2/ 324 (2114)، 2/ 328 (2127).
(2) رواه الخلال في "السنة" 2/ 324 (2111)، وابن بطة في "الإبانة" كتاب: الرد على الجهمية 1/ 307 (97).
(3) رواه ابن بطة في "الإبانة" كتاب: الرد على الجهمية 1/ 342 (147).
এবং তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন) বলতে শুনেছি, যখন তাঁকে লাফজিয়াদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বললেন: তারা জাহমিয়া এবং এটি জাহমেরই মতবাদ। তারপর তিনি বললেন: তোমরা তাদের সাথে উঠাবসা করো না।
এবং তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন) বলতে শুনেছি: যে ব্যক্তিই কুরআনের ক্ষেত্রে তার উচ্চারণ বা অন্য কোনো কিছুর মাধ্যমে 'সৃষ্ট' (মাখলুক) হওয়ার উদ্দেশ্য পোষণ করে, সে-ই জাহমি (১)।
এবং তিনি বলেন: আমি শুনছিলাম এমতাবস্থায় আমার পিতাকে লাফজিয়া ও ওয়াকিফাদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: তাদের মধ্যে যারা অজ্ঞ, তারা যেন জিজ্ঞাসা করে এবং শিখে নেয়।
এবং তিনি বলেন: আমি শুনছিলাম এমতাবস্থায় আমার পিতাকে (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন) লাফজিয়া ও ওয়াকিফাদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বললেন: তাদের মধ্যে যারা ইলমুল কালামে (তর্কশাস্ত্রে) পারদর্শী তারা জাহমি। তিনি একবার বলেছিলেন: তারা জাহমিয়াদের চেয়েও নিকৃষ্ট। অন্য একবার বলেছিলেন: তারা জাহমি (২)।
এবং তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: যে বলে 'কুরআনের প্রতি আমার উচ্চারণ সৃষ্ট', এটি একটি অত্যন্ত জঘন্য ও নিকৃষ্ট কথা এবং এটি জাহমিয়াদের কথা। আমি তাঁকে বললাম: নিশ্চয়ই কারাবিসি এই কথা বলে। তিনি বললেন: সে মিথ্যা বলেছে—আল্লাহ তাকে লাঞ্ছিত করুন—সেই পাপিষ্ঠ। তিনি আরও বললেন: সে বিশর আল-মারিসির স্থলাভিষিক্ত হয়েছে।
আমার পিতা (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন) 'উচ্চারণ' (লাফজ) নিয়ে কোনো কথা বলা অপছন্দ করতেন, অথবা একে 'সৃষ্ট' বা 'অসৃষ্ট'—কোনোটিই বলতে পছন্দ করতেন না (৩)।
এবং তিনি বলেন: আমি তাঁকে হুসাইন আল-কারাবিসি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, আপনি কি তাঁকে হাদিস অন্বেষণ করতে দেখেছেন?
তিনি বললেন: আমি তাঁকে চিনি না এবং তাঁকে হাদিস অন্বেষণ করতেও দেখিনি।
আমি বললাম: কিন্তু আমি তো তাঁকে বাগদাদে শাফেয়ির নিকট দেখেছি। তিনি বললেন: আমি তাঁকে দেখিনি এবং চিনিও না।--------------------------------------------
(১) আল-খাল্লাল এটি 'আস-সুন্নাহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন ২/৩২৪ (২১১৪), ২/৩২৮ (২১২৭)।
(২) আল-খাল্লাল এটি 'আস-সুন্নাহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন ২/৩২৪ (২১১১), এবং ইবনে বাত্তাহ 'আল-ইবানাহ' গ্রন্থের কিতাবুর রাদ্দ আলাল জাহমিয়া-তে বর্ণনা করেছেন ১/৩০৭ (৯৭)।
(৩) ইবনে বাত্তাহ 'আল-ইবানাহ' গ্রন্থের কিতাবুর রাদ্দ আলাল জাহমিয়া-তে বর্ণনা করেছেন ১/৩৪২ (১৪৭)।
এবং তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন) বলতে শুনেছি: যে ব্যক্তিই কুরআনের ক্ষেত্রে তার উচ্চারণ বা অন্য কোনো কিছুর মাধ্যমে 'সৃষ্ট' (মাখলুক) হওয়ার উদ্দেশ্য পোষণ করে, সে-ই জাহমি (১)।
এবং তিনি বলেন: আমি শুনছিলাম এমতাবস্থায় আমার পিতাকে লাফজিয়া ও ওয়াকিফাদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: তাদের মধ্যে যারা অজ্ঞ, তারা যেন জিজ্ঞাসা করে এবং শিখে নেয়।
এবং তিনি বলেন: আমি শুনছিলাম এমতাবস্থায় আমার পিতাকে (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন) লাফজিয়া ও ওয়াকিফাদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বললেন: তাদের মধ্যে যারা ইলমুল কালামে (তর্কশাস্ত্রে) পারদর্শী তারা জাহমি। তিনি একবার বলেছিলেন: তারা জাহমিয়াদের চেয়েও নিকৃষ্ট। অন্য একবার বলেছিলেন: তারা জাহমি (২)।
এবং তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: যে বলে 'কুরআনের প্রতি আমার উচ্চারণ সৃষ্ট', এটি একটি অত্যন্ত জঘন্য ও নিকৃষ্ট কথা এবং এটি জাহমিয়াদের কথা। আমি তাঁকে বললাম: নিশ্চয়ই কারাবিসি এই কথা বলে। তিনি বললেন: সে মিথ্যা বলেছে—আল্লাহ তাকে লাঞ্ছিত করুন—সেই পাপিষ্ঠ। তিনি আরও বললেন: সে বিশর আল-মারিসির স্থলাভিষিক্ত হয়েছে।
আমার পিতা (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত বর্ষণ করুন) 'উচ্চারণ' (লাফজ) নিয়ে কোনো কথা বলা অপছন্দ করতেন, অথবা একে 'সৃষ্ট' বা 'অসৃষ্ট'—কোনোটিই বলতে পছন্দ করতেন না (৩)।
এবং তিনি বলেন: আমি তাঁকে হুসাইন আল-কারাবিসি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, আপনি কি তাঁকে হাদিস অন্বেষণ করতে দেখেছেন?
তিনি বললেন: আমি তাঁকে চিনি না এবং তাঁকে হাদিস অন্বেষণ করতেও দেখিনি।
আমি বললাম: কিন্তু আমি তো তাঁকে বাগদাদে শাফেয়ির নিকট দেখেছি। তিনি বললেন: আমি তাঁকে দেখিনি এবং চিনিও না।--------------------------------------------
(১) আল-খাল্লাল এটি 'আস-সুন্নাহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন ২/৩২৪ (২১১৪), ২/৩২৮ (২১২৭)।
(২) আল-খাল্লাল এটি 'আস-সুন্নাহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন ২/৩২৪ (২১১১), এবং ইবনে বাত্তাহ 'আল-ইবানাহ' গ্রন্থের কিতাবুর রাদ্দ আলাল জাহমিয়া-তে বর্ণনা করেছেন ১/৩০৭ (৯৭)।
(৩) ইবনে বাত্তাহ 'আল-ইবানাহ' গ্রন্থের কিতাবুর রাদ্দ আলাল জাহমিয়া-তে বর্ণনা করেছেন ১/৩৪২ (১৪৭)।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 531)