ثم نقل بعد ذلك إلى حبس العامة في درب الموصلية، فمكث في السجن منذ أخذ، وحمل إلى بغداد ضربًا، وخلي عنه ثمانية وعشرين شهرًا.
قال أبي: فكنت أصلي بهم، وأنا مقيد.
فقال أبي: إذا كان القيد لا يحجزه عن تمام الصلاة فلا بأس.
وكنت أرى فوران يحمل له في دورق ماءً باردًا فيذهب به إلى السجن.
"سيرة الإمام أحمد" لابنه صالح ص 48 - 50
قال الحسين بن محمد: ثنا محمد بن إسماعيل بن أحمد بن صالح بن أحمد بن حنبل، حدثني أبو عبد اللَّه السلال، قال: سمعت أبا عبد اللَّه محمد بن نوح قال: قلت لأبي عبد اللَّه: إن رأيتني ضعفت أو خذلت فلا تضعف، فلست أنت كأنا.
فقال لي: أبشر فإنك على إحدى ثلاث: إما ألا تراه ولا يراك، وإما رأيته فكذبته فقتلك فكنت من أفضل الشهداء، وإما رأيته فصدقته فحال اللَّه بينك وبينه.
أخبرنا عبد اللَّه بن جعفر وحدثني عنه الحسين بن محمد، ثنا أبي، ثنا أحمد بن عبد اللَّه قال: قال أحمد بن غسان: حملت أنا وأحمد بن حنبل في محمل على جمل يراد بنا المأمون، فلما صرنا قريب عانة قال لي أحمد: قلبي يحس أن رجاء الحصار يأتي في هذِه الليلة، فإن أتى وأنا نائم فأيقظني وإن أتى وأنت نائم أيقظتك. فبينا نحن نسير إذا قرع المحمل قارع، فأشرف أحمد، فإذا برجل يعرفه بالصفة وكان لا يأوي المدائن والقرى، وعليه عباءة قد شدها على عنقه، فقال: يا أبا عبد اللَّه إن اللَّه قد رضيك له وافدًا، فانظر لا يكون وفودك على المسلمين وفودًا مشئومًا، واعلم أن الناس إنما ينتظرونك؛ لأن تقول فيقولوا، واعلم أنما هو الموت والجنة.
قال أبي: فكنت أصلي بهم، وأنا مقيد.
فقال أبي: إذا كان القيد لا يحجزه عن تمام الصلاة فلا بأس.
وكنت أرى فوران يحمل له في دورق ماءً باردًا فيذهب به إلى السجن.
"سيرة الإمام أحمد" لابنه صالح ص 48 - 50
قال الحسين بن محمد: ثنا محمد بن إسماعيل بن أحمد بن صالح بن أحمد بن حنبل، حدثني أبو عبد اللَّه السلال، قال: سمعت أبا عبد اللَّه محمد بن نوح قال: قلت لأبي عبد اللَّه: إن رأيتني ضعفت أو خذلت فلا تضعف، فلست أنت كأنا.
فقال لي: أبشر فإنك على إحدى ثلاث: إما ألا تراه ولا يراك، وإما رأيته فكذبته فقتلك فكنت من أفضل الشهداء، وإما رأيته فصدقته فحال اللَّه بينك وبينه.
أخبرنا عبد اللَّه بن جعفر وحدثني عنه الحسين بن محمد، ثنا أبي، ثنا أحمد بن عبد اللَّه قال: قال أحمد بن غسان: حملت أنا وأحمد بن حنبل في محمل على جمل يراد بنا المأمون، فلما صرنا قريب عانة قال لي أحمد: قلبي يحس أن رجاء الحصار يأتي في هذِه الليلة، فإن أتى وأنا نائم فأيقظني وإن أتى وأنت نائم أيقظتك. فبينا نحن نسير إذا قرع المحمل قارع، فأشرف أحمد، فإذا برجل يعرفه بالصفة وكان لا يأوي المدائن والقرى، وعليه عباءة قد شدها على عنقه، فقال: يا أبا عبد اللَّه إن اللَّه قد رضيك له وافدًا، فانظر لا يكون وفودك على المسلمين وفودًا مشئومًا، واعلم أن الناس إنما ينتظرونك؛ لأن تقول فيقولوا، واعلم أنما هو الموت والجنة.
এরপর তাকে দারবুল মুসিলিয়ার সাধারণ কারাগারে স্থানান্তরিত করা হয়। গ্রেফতার হওয়ার পর থেকে তিনি কারাগারেই অবস্থান করেন। তাকে প্রহার করে বাগদাদে নিয়ে যাওয়া হয় এবং আটাশ মাস পর তাকে মুক্তি দেওয়া হয়।
আমার পিতা বলেন: আমি শিকলবদ্ধ অবস্থায় তাদের ইমামতি করতাম (নামাজ পড়াতাম)।
আমার পিতা বলেন: যদি শিকল নামাজ পূর্ণ করার ক্ষেত্রে অন্তরায় না হয়, তবে তাতে কোনো অসুবিধা নেই।
আমি দেখতাম ফাওরান একটি পাত্রে করে তার জন্য ঠান্ডা পানি বহন করে নিয়ে যেতেন এবং তা কারাগারে পৌঁছে দিতেন।
সালিহ ইবনে আহমাদ রচিত "সিরাতিল ইমাম আহমাদ", পৃষ্ঠা ৪৮ - ৫০
হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ বলেন: আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল ইবনে আহমাদ ইবনে সালিহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ আস-সাল্লাল আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনে নূহকে বলতে শুনেছি, তিনি আবু আব্দুল্লাহকে (ইমাম আহমাদকে) লক্ষ্য করে বলেছিলেন: যদি আপনি আমাকে দুর্বল হতে বা অসহায় হয়ে পড়তে দেখেন, তবে আপনি নিজে দুর্বল হবেন না; কারণ আপনি তো আমার মতো নন।
তিনি আমাকে বললেন: সুসংবাদ গ্রহণ করো, কারণ তুমি তিনটি অবস্থার যেকোনো একটির ওপর রয়েছো: হয় তুমি তাকে (খলিফাকে) দেখবে না এবং সেও তোমাকে দেখবে না; অথবা তুমি তাকে দেখবে এবং তাকে প্রত্যাখ্যান করবে ফলে সে তোমাকে হত্যা করবে আর তুমি শ্রেষ্ঠ শহীদদের অন্তর্ভুক্ত হবে; অথবা তুমি তাকে দেখবে এবং তার সামনে সত্য কথা বলবে, ফলে আল্লাহ তোমার ও তার মাঝে অন্তরায় হয়ে যাবেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর এবং হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ তাঁর সূত্রে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আহমাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে গাসসান বলেছেন: আমাকে এবং আহমাদ ইবনে হাম্বলকে উটের পিঠে একটি হাওদায় করে আল-মামুনের কাছে নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল। যখন আমরা 'আনা' নামক স্থানের কাছাকাছি পৌঁছালাম, আহমাদ আমাকে বললেন: আমার মন বলছে যে রাজা আল-হিসার আজ রাতে আসবে। সে যদি আমার ঘুমের সময় আসে তবে আমাকে জাগিয়ে দিও, আর যদি তোমার ঘুমের সময় আসে তবে আমি তোমাকে জাগিয়ে দেব। পথ চলাকালীন হঠাৎ কেউ একজন হাওদায় করাঘাত করল। আহমাদ উঁকি দিয়ে দেখলেন এবং লোকটিকে তার বৈশিষ্ট্য দেখে চিনতে পারলেন। লোকটি শহর বা গ্রামে বসবাস করত না। তার গায়ে একটি চাদর ছিল যা সে তার গলায় বেঁধে রেখেছিল। সে বলল: হে আবু আব্দুল্লাহ! আল্লাহ আপনাকে তাঁর জন্য প্রতিনিধি হিসেবে মনোনীত করেছেন। সুতরাং লক্ষ্য রাখবেন, আপনার এই উপস্থিতি যেন মুসলমানদের জন্য অশুভ বা অমঙ্গলজনক না হয়। জেনে রাখুন, মানুষ আপনার অপেক্ষায় প্রহর গুনছে; আপনি যা বলবেন তারাও তাই বলবে। আর জেনে রাখুন, এটি তো কেবল মৃত্যু এবং জান্নাতের বিষয়।
আমার পিতা বলেন: আমি শিকলবদ্ধ অবস্থায় তাদের ইমামতি করতাম (নামাজ পড়াতাম)।
আমার পিতা বলেন: যদি শিকল নামাজ পূর্ণ করার ক্ষেত্রে অন্তরায় না হয়, তবে তাতে কোনো অসুবিধা নেই।
আমি দেখতাম ফাওরান একটি পাত্রে করে তার জন্য ঠান্ডা পানি বহন করে নিয়ে যেতেন এবং তা কারাগারে পৌঁছে দিতেন।
সালিহ ইবনে আহমাদ রচিত "সিরাতিল ইমাম আহমাদ", পৃষ্ঠা ৪৮ - ৫০
হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ বলেন: আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল ইবনে আহমাদ ইবনে সালিহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ আস-সাল্লাল আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ ইবনে নূহকে বলতে শুনেছি, তিনি আবু আব্দুল্লাহকে (ইমাম আহমাদকে) লক্ষ্য করে বলেছিলেন: যদি আপনি আমাকে দুর্বল হতে বা অসহায় হয়ে পড়তে দেখেন, তবে আপনি নিজে দুর্বল হবেন না; কারণ আপনি তো আমার মতো নন।
তিনি আমাকে বললেন: সুসংবাদ গ্রহণ করো, কারণ তুমি তিনটি অবস্থার যেকোনো একটির ওপর রয়েছো: হয় তুমি তাকে (খলিফাকে) দেখবে না এবং সেও তোমাকে দেখবে না; অথবা তুমি তাকে দেখবে এবং তাকে প্রত্যাখ্যান করবে ফলে সে তোমাকে হত্যা করবে আর তুমি শ্রেষ্ঠ শহীদদের অন্তর্ভুক্ত হবে; অথবা তুমি তাকে দেখবে এবং তার সামনে সত্য কথা বলবে, ফলে আল্লাহ তোমার ও তার মাঝে অন্তরায় হয়ে যাবেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর এবং হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ তাঁর সূত্রে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আহমাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে গাসসান বলেছেন: আমাকে এবং আহমাদ ইবনে হাম্বলকে উটের পিঠে একটি হাওদায় করে আল-মামুনের কাছে নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল। যখন আমরা 'আনা' নামক স্থানের কাছাকাছি পৌঁছালাম, আহমাদ আমাকে বললেন: আমার মন বলছে যে রাজা আল-হিসার আজ রাতে আসবে। সে যদি আমার ঘুমের সময় আসে তবে আমাকে জাগিয়ে দিও, আর যদি তোমার ঘুমের সময় আসে তবে আমি তোমাকে জাগিয়ে দেব। পথ চলাকালীন হঠাৎ কেউ একজন হাওদায় করাঘাত করল। আহমাদ উঁকি দিয়ে দেখলেন এবং লোকটিকে তার বৈশিষ্ট্য দেখে চিনতে পারলেন। লোকটি শহর বা গ্রামে বসবাস করত না। তার গায়ে একটি চাদর ছিল যা সে তার গলায় বেঁধে রেখেছিল। সে বলল: হে আবু আব্দুল্লাহ! আল্লাহ আপনাকে তাঁর জন্য প্রতিনিধি হিসেবে মনোনীত করেছেন। সুতরাং লক্ষ্য রাখবেন, আপনার এই উপস্থিতি যেন মুসলমানদের জন্য অশুভ বা অমঙ্গলজনক না হয়। জেনে রাখুন, মানুষ আপনার অপেক্ষায় প্রহর গুনছে; আপনি যা বলবেন তারাও তাই বলবে। আর জেনে রাখুন, এটি তো কেবল মৃত্যু এবং জান্নাতের বিষয়।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 428)