‌‌44 - باب: بدء الإيمان كيف كان، والرد على المرجئة
قال عبد اللَّه: حدثني أبي، حدثنا مؤمل بن إسماعيل، نا سفيان قال: حدثني عباد بن كثير (1)، قال: قال لي عمر بن [. . .] (2) سل أبا حنيفة عن رجل قال: أنا أعلم أن الكعبة حق، وأنها بيت اللَّه، ولكن لا أدري أهي التي بمكة أو التي بخراسان؟ أمؤمن هو؟ قال: مؤمن.
فقال لي: سله عن رجل قال: أنا أعلم أن محمدًا صلى الله عليه وسلم حق وأنه رسول، ولكن لا أدري أهو الذي كان بالمدينة أم محمد آخر؟ أمؤمن هو؟ قال: مؤمن.
"السنة" لعبد اللَّه 1/ 194 (274)

قال عبد اللَّه: حدثني أبي قال: ثنا أسود بن عامر قال: ثنا جعفر الأحمر، عن أبي الجحاف قال: قال سعيد بن جبير لذر: يا ذر، ما لي أراك كل يوم تجدد دينًا (3)؟ !
"السنة" لعبد اللَّه 1/ 328 (673)

قال الخلال: أخبرني محمد بن أبي هارون ومحمد بن جعفر، أن أبا الحارث حدثهم قال: سألت أبا عبد اللَّه أحمد بن محمد بن حنبل قلت: إذا قال الرجل: لا إله إلا اللَّه؛ فهو مؤمن؟
قال: كذا كان بدء الإيمان، ثم نزلت الفرائض الصلاة والزكاة وصوم--------------------------------------------
(1) عباد بن كثير: متروك؛ قال الإمام أحمد: روى أحاديث أكاذيب.
(2) كذا بالمطبوع، ولعله: عمرو بن خالد القرشي، وهو متروك.
(3) رواه الخلال في "السنة" 2/ 137 (1535) عن المروذي عن أحمد، واللالكائي في "شرح أصول الاعتقاد" 5/ 1062 (1811) عن حنبل عن أحمد به.
৪৪ - পরিচ্ছেদ: ঈমানের সূচনা কীভাবে হয়েছিল এবং মুরজিয়াদের খণ্ডন
আবদুল্লাহ বলেছেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুয়াম্মিল ইবন ইসমাঈল হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সুফিয়ান হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট আব্বাদ ইবন কাসীর বর্ণনা করেছেন (১), তিনি বলেন: উমর ইবন [. . .] (২) আমাকে বলেছেন, আপনি আবু হানিফাকে এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন যে বলে: "আমি জানি যে কাবা সত্য এবং তা আল্লাহর ঘর, কিন্তু আমি জানি না সেটি কি মক্কায় অবস্থিত নাকি খোরাসানে?" সে কি মুমিন? তিনি (আবু হানিফা) বললেন: "মুমিন।"
তারপর তিনি আমাকে বললেন: তাকে এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন যে বলে: "আমি জানি যে মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সত্য এবং তিনি একজন রাসুল, কিন্তু আমি জানি না তিনি কি সেই ব্যক্তি যিনি মদিনায় ছিলেন নাকি অন্য কোনো মুহাম্মাদ?" সে কি মুমিন? তিনি বললেন: "মুমিন।"
আবদুল্লাহর "আস-সুন্নাহ" ১/১৯৪ (২৭৪)

আবদুল্লাহ বলেছেন: আমার পিতা আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আসওয়াদ ইবন আমির হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জা'ফর আল-আহমার আমাদের নিকট আবু আল-জুহাফ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবন জুবায়ের যারর-কে বললেন: "হে যারর, তোমার কী হয়েছে যে আমি তোমাকে প্রতিদিন নতুন দ্বীন গ্রহণ করতে দেখছি (৩)?"
আবদুল্লাহর "আস-সুন্নাহ" ১/৩২৮ (৬৭৩)

আল-খাল্লাল বলেছেন: মুহাম্মাদ ইবন আবি হারুন এবং মুহাম্মাদ ইবন জা'ফর আমাকে অবহিত করেছেন যে, আবু আল-হারিস তাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আবদুল্লাহ আহমাদ ইবন মুহাম্মাদ ইবন হাম্বলকে জিজ্ঞাসা করলাম: "যখন কোনো ব্যক্তি বলে 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' (আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই); তখন কি সে মুমিন?"
তিনি বললেন: "ঈমানের সূচনা এভাবেই ছিল, এরপর নামাজ, জাকাত এবং রোজার মতো ফরজ বিধানগুলো অবতীর্ণ হয়েছে।"--------------------------------------------
(১) আব্বাদ ইবন কাসীর: পরিত্যক্ত (মাতরুক); ইমাম আহমাদ বলেছেন: সে মিথ্যা হাদিস বর্ণনা করত।
(২) মুদ্রিত কপিতে এভাবেই রয়েছে, সম্ভবত তিনি: আমর ইবন খালিদ আল-কুরাশি, আর তিনি পরিত্যক্ত।
(৩) আল-খাল্লাল 'আস-সুন্নাহ' ২/১৩৭ (১৫৩৫) গ্রন্থে আল-মারওয়াযী থেকে, তিনি আহমাদ থেকে এবং আল-লালকাঈ 'শারহু উসুলিল ই'তিকাদ' ৫/১০৬২ (১৮১১) গ্রন্থে হাম্বল থেকে, তিনি আহমাদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 279)