هذا الكتاب
هذا الكتاب يُمْكِن أن يقال عنه -دونَ تَردُّدٍ- بأنه أهمُّ ما أُلِّف في علوم الحديث، لا يَسْتغني عنه طالب الحديث، ولا المتخصص فيه، ومؤلِّفه هو الإمام الحافظ أمير المؤمنين في الحديث: أحمد بن عليّ بن محمد بن حجر العسقلانيّ، المعروف بالإبحار الرائع في الحديث وعلومه، وشتّى العلوم، الذي اشتهر بالتحقيقِ والدقّةِ العلميةِ، والعدلِ والإنصافِ في التعامل مع المخالفين له في الآراء العلمية.
وقد جاء تحقيق هذا الكتاب على أصلٍ مخطوطٍ مُعتَمدٍ فريدٍ في الدِّقة، عليه خَطُّ المؤلِّف على حواشيه، وإثباتُ قراءته عليه قراءةَ بحْثٍ.
وخُدِمتْ هذه الطبعة الثالثة، مِن جديدٍ، خدمةً اجتُهِد في أن تكون مناسبةً لقِيمةِ هذا الكتاب وقِيمةِ مخطوطته: قراءةً للنصِّ، وتعليقاً عليه. اللهم هدايةً وقبولاً وعفواً، ربنا واجعله في ميزان الإمام ابن حجر وإيّاي ووالدينا وسائر أحبابنا إلى يوم الدِّين.
هذا الكتاب يُمْكِن أن يقال عنه -دونَ تَردُّدٍ- بأنه أهمُّ ما أُلِّف في علوم الحديث، لا يَسْتغني عنه طالب الحديث، ولا المتخصص فيه، ومؤلِّفه هو الإمام الحافظ أمير المؤمنين في الحديث: أحمد بن عليّ بن محمد بن حجر العسقلانيّ، المعروف بالإبحار الرائع في الحديث وعلومه، وشتّى العلوم، الذي اشتهر بالتحقيقِ والدقّةِ العلميةِ، والعدلِ والإنصافِ في التعامل مع المخالفين له في الآراء العلمية.
وقد جاء تحقيق هذا الكتاب على أصلٍ مخطوطٍ مُعتَمدٍ فريدٍ في الدِّقة، عليه خَطُّ المؤلِّف على حواشيه، وإثباتُ قراءته عليه قراءةَ بحْثٍ.
وخُدِمتْ هذه الطبعة الثالثة، مِن جديدٍ، خدمةً اجتُهِد في أن تكون مناسبةً لقِيمةِ هذا الكتاب وقِيمةِ مخطوطته: قراءةً للنصِّ، وتعليقاً عليه. اللهم هدايةً وقبولاً وعفواً، ربنا واجعله في ميزان الإمام ابن حجر وإيّاي ووالدينا وسائر أحبابنا إلى يوم الدِّين.
এই গ্রন্থটি
এই গ্রন্থটি নিঃসন্দেহে বলা যেতে পারে যে, এটি হাদিস শাস্ত্র (علوم الحديث) বিষয়ে রচিত গ্রন্থসমূহের মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ; হাদিসের কোনো শিক্ষার্থী বা এই বিষয়ে বিশেষজ্ঞ—কারো পক্ষেই এটি উপেক্ষা করা সম্ভব নয়। এর রচয়িতা হলেন ইমাম, হাফেজ (الحافظ) এবং হাদিস শাস্ত্রে আমিরুল মুমিনিন (أمير المؤمنين في الحديث): আহমদ বিন আলী বিন মুহাম্মদ বিন হাজার আল-আসকালানি। তিনি হাদিস ও এর সংশ্লিষ্ট বিভিন্ন জ্ঞান এবং বিবিধ শাস্ত্রে তাঁর গভীর পাণ্ডিত্যের জন্য সুপরিচিত। তিনি তাঁর সূক্ষ্ম গবেষণা (تحقيق), বৈজ্ঞানিক নির্ভুলতা এবং তাত্ত্বিক মতপার্থক্যের ক্ষেত্রে প্রতিপক্ষের প্রতি ন্যায়বিচার ও নিরপেক্ষতার জন্য প্রসিদ্ধ ছিলেন।
এই গ্রন্থটির সম্পাদনা (تحقيق) একটি নির্ভরযোগ্য (معتمد) ও অনন্য নির্ভুল পাণ্ডুলিপির (مخطوط) ভিত্তিতে সম্পন্ন হয়েছে, যার পার্শ্বটীকায় লেখকের নিজস্ব হস্তলিপি বিদ্যমান এবং যার ওপর লেখকের গভীর গবেষণামূলক পাঠের (قراءة البحث) প্রমাণ সংরক্ষিত রয়েছে।
এই তৃতীয় সংস্করণটি নতুনভাবে এমনভাবে বিন্যস্ত করা হয়েছে যা এই গ্রন্থের মর্যাদা এবং এর পাণ্ডুলিপির (مخطوط) মূল্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ: মূল পাঠের পঠন এবং এর ওপর টীকা প্রদানের মাধ্যমে। হে আল্লাহ! আপনি হেদায়েত, কবুলিয়ত এবং ক্ষমা দান করুন। হে আমাদের রব! আপনি একে কিয়ামত দিবস পর্যন্ত ইমাম ইবনে হাজার, আমার, আমার পিতা-মাতা এবং আমাদের সকল প্রিয়জনদের নেকির পাল্লায় যুক্ত করুন।
এই গ্রন্থটি নিঃসন্দেহে বলা যেতে পারে যে, এটি হাদিস শাস্ত্র (علوم الحديث) বিষয়ে রচিত গ্রন্থসমূহের মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ; হাদিসের কোনো শিক্ষার্থী বা এই বিষয়ে বিশেষজ্ঞ—কারো পক্ষেই এটি উপেক্ষা করা সম্ভব নয়। এর রচয়িতা হলেন ইমাম, হাফেজ (الحافظ) এবং হাদিস শাস্ত্রে আমিরুল মুমিনিন (أمير المؤمنين في الحديث): আহমদ বিন আলী বিন মুহাম্মদ বিন হাজার আল-আসকালানি। তিনি হাদিস ও এর সংশ্লিষ্ট বিভিন্ন জ্ঞান এবং বিবিধ শাস্ত্রে তাঁর গভীর পাণ্ডিত্যের জন্য সুপরিচিত। তিনি তাঁর সূক্ষ্ম গবেষণা (تحقيق), বৈজ্ঞানিক নির্ভুলতা এবং তাত্ত্বিক মতপার্থক্যের ক্ষেত্রে প্রতিপক্ষের প্রতি ন্যায়বিচার ও নিরপেক্ষতার জন্য প্রসিদ্ধ ছিলেন।
এই গ্রন্থটির সম্পাদনা (تحقيق) একটি নির্ভরযোগ্য (معتمد) ও অনন্য নির্ভুল পাণ্ডুলিপির (مخطوط) ভিত্তিতে সম্পন্ন হয়েছে, যার পার্শ্বটীকায় লেখকের নিজস্ব হস্তলিপি বিদ্যমান এবং যার ওপর লেখকের গভীর গবেষণামূলক পাঠের (قراءة البحث) প্রমাণ সংরক্ষিত রয়েছে।
এই তৃতীয় সংস্করণটি নতুনভাবে এমনভাবে বিন্যস্ত করা হয়েছে যা এই গ্রন্থের মর্যাদা এবং এর পাণ্ডুলিপির (مخطوط) মূল্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ: মূল পাঠের পঠন এবং এর ওপর টীকা প্রদানের মাধ্যমে। হে আল্লাহ! আপনি হেদায়েত, কবুলিয়ত এবং ক্ষমা দান করুন। হে আমাদের রব! আপনি একে কিয়ামত দিবস পর্যন্ত ইমাম ইবনে হাজার, আমার, আমার পিতা-মাতা এবং আমাদের সকল প্রিয়জনদের নেকির পাল্লায় যুক্ত করুন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 269)