فمنها ما رواه الشيحان والنسائيُّ عن عائشة زوج النّبيّ صلى الله عليه وسلم: "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو في الصّلاة: اللَّهُمَّ إنِّي أعوذ بك من عذاب القبر، وأعوذ بك من فتنة المسيح الدَّجَّال … الحديث"(1).
وروى البخاريّ عن مُصْعَب(2)؛ قال: كان سعدٌ يأمر بخمس ويذكرهنَّ عن النّبيّ صلى الله عليه وسلم أنّه كان يأمر بهن … (منها:) "وأعوذ بك من فتنة الدُّنيا (يعني: فتنة الدَّجَّال) "(3).
"وفي إطلاق الدُّنيا على الدَّجَّال إشارة إلى أن فتنة الدَّجَّال أعظم الفتن الواقعة في الدُّنيا"(4).
وروى مسلم عن أبي هريرة رضي الله عنه؛ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا تشهَّد أحدُكُم؛ فليستعذ بالله من أربع، يقول: اللَّهُمَّ إنِّي أعوذُ بك من عذاب جهنَّم، ومن عذاب القبر، ومن فتنة المحيا والممات، ومن شرِّ فتنة المسيح الدَّجَّال"(5).--------------------------------------------
(1) "صحيح البخاريّ"، كتاب الأذان، باب الدُّعاء قبل السّلام، (2/ 317 - مع الفتح)، و"صحيح مسلم"، كتاب المساجد ومواضع الصّلاة، باب التعوذ من عذاب القبر وعذاب جهنم، (5/ 87 - مع شرح النووي).
(2) هو مُصْعَب بن سعد بن أبي وقّاص. انظر: "فتح الباري" (11/ 175).
(3) "صحيح البخاريّ"، كتاب الدعوات، باب التعوذ من عذاب القبر، (11/ 174 - مع الفتح).
(4) "فتح الباري" (11/ 179).
(5) "صحيح مسلم"، كتاب المساجد ومواضع الصّلاة، باب التعوُّذ من عذاب القبر وعذاب جهنم، (5/ 87 - مع شرح النووي).
وروى البخاريّ عن مُصْعَب(2)؛ قال: كان سعدٌ يأمر بخمس ويذكرهنَّ عن النّبيّ صلى الله عليه وسلم أنّه كان يأمر بهن … (منها:) "وأعوذ بك من فتنة الدُّنيا (يعني: فتنة الدَّجَّال) "(3).
"وفي إطلاق الدُّنيا على الدَّجَّال إشارة إلى أن فتنة الدَّجَّال أعظم الفتن الواقعة في الدُّنيا"(4).
وروى مسلم عن أبي هريرة رضي الله عنه؛ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا تشهَّد أحدُكُم؛ فليستعذ بالله من أربع، يقول: اللَّهُمَّ إنِّي أعوذُ بك من عذاب جهنَّم، ومن عذاب القبر، ومن فتنة المحيا والممات، ومن شرِّ فتنة المسيح الدَّجَّال"(5).--------------------------------------------
(1) "صحيح البخاريّ"، كتاب الأذان، باب الدُّعاء قبل السّلام، (2/ 317 - مع الفتح)، و"صحيح مسلم"، كتاب المساجد ومواضع الصّلاة، باب التعوذ من عذاب القبر وعذاب جهنم، (5/ 87 - مع شرح النووي).
(2) هو مُصْعَب بن سعد بن أبي وقّاص. انظر: "فتح الباري" (11/ 175).
(3) "صحيح البخاريّ"، كتاب الدعوات، باب التعوذ من عذاب القبر، (11/ 174 - مع الفتح).
(4) "فتح الباري" (11/ 179).
(5) "صحيح مسلم"، كتاب المساجد ومواضع الصّلاة، باب التعوُّذ من عذاب القبر وعذاب جهنم، (5/ 87 - مع شرح النووي).
তন্মধ্যে একটি হলো যা শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম) এবং নাসায়ি নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর স্ত্রী আয়িশা থেকে বর্ণনা করেছেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাতে এই দোয়া করতেন: হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে কবরের আজাব থেকে আশ্রয় চাই এবং আমি আপনার কাছে মাসিহ দাজ্জালের ফিতনা থেকে আশ্রয় চাই... হাদিস"(১).
আর বুখারী মুসআব(২) থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: সা’দ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) পাঁচটি বিষয় (থেকে আশ্রয় চাওয়ার) আদেশ দিতেন এবং নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে উল্লেখ করতেন যে তিনি এগুলোর আদেশ দিতেন... (তন্মধ্যে:) "এবং আমি আপনার কাছে দুনিয়ার ফিতনা (অর্থাৎ: দাজ্জালের ফিতনা) থেকে আশ্রয় চাই"(৩).
"দাজ্জালের ক্ষেত্রে 'দুনিয়া' শব্দটি প্রয়োগ করার মধ্যে এই ইঙ্গিত রয়েছে যে, দাজ্জালের ফিতনাই হলো দুনিয়াতে সংঘটিত হওয়া সর্বাপেক্ষা বড় ফিতনা"(৪).
আর মুসলিম আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন তোমাদের কেউ তাশাহহুদ পাঠ করবে, তখন সে যেন চারটি বিষয় থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চায়। সে বলবে: হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে জাহান্নামের আজাব থেকে, কবরের আজাব থেকে, জীবন ও মৃত্যুর ফিতনা থেকে এবং মাসিহ দাজ্জালের ফিতনার অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই"(৫).--------------------------------------------
(১) "সহিহ বুখারী", আযান অধ্যায়, সালামের আগে দোয়া পরিচ্ছেদ, (২/ ৩১৭ - ফাতহুল বারী সহ), এবং "সহিহ মুসলিম", মসজিদ ও সালাতের স্থান অধ্যায়, কবরের আজাব ও জাহান্নামের আজাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা পরিচ্ছেদ, (৫/ ৮৭ - শারহুন নববী সহ)।
(২) তিনি হলেন মুসআব ইবনে সা’দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস। দেখুন: "ফাতহুল বারী" (১১/ ১৭৫)।
(৩) "সহিহ বুখারী", দোয়া অধ্যায়, কবরের আজাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা পরিচ্ছেদ, (১১/ ১৭৪ - ফাতহুল বারী সহ)।
(৪) "ফাতহুল বারী" (১১/ ১৭৯)।
(৫) "সহিহ মুসলিম", মসজিদ ও সালাতের স্থান অধ্যায়, কবরের আজাব ও জাহান্নামের আজাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা পরিচ্ছেদ, (৫/ ৮৭ - শারহুন নববী সহ)।
আর বুখারী মুসআব(২) থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: সা’দ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) পাঁচটি বিষয় (থেকে আশ্রয় চাওয়ার) আদেশ দিতেন এবং নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে উল্লেখ করতেন যে তিনি এগুলোর আদেশ দিতেন... (তন্মধ্যে:) "এবং আমি আপনার কাছে দুনিয়ার ফিতনা (অর্থাৎ: দাজ্জালের ফিতনা) থেকে আশ্রয় চাই"(৩).
"দাজ্জালের ক্ষেত্রে 'দুনিয়া' শব্দটি প্রয়োগ করার মধ্যে এই ইঙ্গিত রয়েছে যে, দাজ্জালের ফিতনাই হলো দুনিয়াতে সংঘটিত হওয়া সর্বাপেক্ষা বড় ফিতনা"(৪).
আর মুসলিম আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন তোমাদের কেউ তাশাহহুদ পাঠ করবে, তখন সে যেন চারটি বিষয় থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চায়। সে বলবে: হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে জাহান্নামের আজাব থেকে, কবরের আজাব থেকে, জীবন ও মৃত্যুর ফিতনা থেকে এবং মাসিহ দাজ্জালের ফিতনার অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই"(৫).--------------------------------------------
(১) "সহিহ বুখারী", আযান অধ্যায়, সালামের আগে দোয়া পরিচ্ছেদ, (২/ ৩১৭ - ফাতহুল বারী সহ), এবং "সহিহ মুসলিম", মসজিদ ও সালাতের স্থান অধ্যায়, কবরের আজাব ও জাহান্নামের আজাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা পরিচ্ছেদ, (৫/ ৮৭ - শারহুন নববী সহ)।
(২) তিনি হলেন মুসআব ইবনে সা’দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস। দেখুন: "ফাতহুল বারী" (১১/ ১৭৫)।
(৩) "সহিহ বুখারী", দোয়া অধ্যায়, কবরের আজাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা পরিচ্ছেদ, (১১/ ১৭৪ - ফাতহুল বারী সহ)।
(৪) "ফাতহুল বারী" (১১/ ১৭৯)।
(৫) "সহিহ মুসলিম", মসজিদ ও সালাতের স্থান অধ্যায়, কবরের আজাব ও জাহান্নামের আজাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা পরিচ্ছেদ, (৫/ ৮৭ - শারহুন নববী সহ)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 326)