وقد قيل في رثائه (1):
لقد عَظمت رَزِيتُنا فنبه … لها عمرًا ونم جنحَ الليالي
فلا زالت ذوو الأقدار تلقى … من الأيامِ أنواعَ النكالِ
وكم جنت المنونُ على رجال … وجندلت الكماة بلا قتال
ودائي ليس يشفيه داء … وجُرْحي لا يئول إلى أندمال
به الأيام قد كانت قصارا … فويلي مِنْ لياليها الطوال
وكان زخيرتي فيها وكنزي … وكان هدايتي عند الضلال
ودق الناس أبواب الفتاوى … وقد وصلوا إلى باب الصيال
بكى العلمُ حتى النحو أضحى … مع التصريفِ بعدكَ في جدال
بكت أوراقُه بيض المواصي … دمًا ويراعه سمر العوالي
وعينُ دواته عمشت وآلت … يمينًا لا تداوي باكتحال
تنكرت المعارفُ في عياني … وتمييزي غدا في سوء حال
وما عوضت من بدل وعطف … سوى توكيد سقمي واعتلالي
فيا قبرًا ثوى فيه تهنى … فقد حُزْتَ الجميلَ مع الجمال
سقاهُ الله عينًا سلسبيلًا … وأسبغ ما عليه من الظلال
وبوأه من الفردوسِ فضلًا … ورقاه إلى الغرفِ العوالي--------------------------------------------
(1) "بدائع الزهور" 2/ 1210 - 1211.
তার শোকগাথায় বলা হয়েছে (১):
আমাদের শোক অত্যন্ত বিশাল হয়েছে, অতএব এর জন্য উমরকে জাগিয়ে দাও এবং তুমি রাতের আঁধারে ঘুমিয়ে থাকো …
মর্যাদাবান ব্যক্তিরা এভাবেই কালের গর্ভে নানা লাঞ্ছনার শিকার হয়ে চলেন …
মৃত্যু কত মানুষের ওপর জুলুম করেছে এবং কত বীরকে লড়াই ছাড়াই ধুলোয় মিশিয়ে দিয়েছে …
আমার এমন এক ব্যাধি যা কোনো ঔষধে সারে না এবং আমার ক্ষত কখনো শুকানোর নয় …
তার উপস্থিতিতে দিনগুলো ছিল কতই না সংক্ষিপ্ত, কিন্তু হায়! এখনকার এই দীর্ঘ রাতগুলোর জন্য আমার আক্ষেপ …
তিনিই ছিলেন আমার পাথেয় ও সম্পদ এবং পথভ্রষ্টতার দিনে তিনিই ছিলেন আমার পথপ্রদর্শক …
মানুষ ফতোয়ার দ্বারে করাঘাত করেছে, অথচ তারা তো এখন দুঃসাহসের দ্বারে পৌঁছে গেছে …
জ্ঞান আজ ক্রন্দনরত, এমনকি ব্যাকরণশাস্ত্রও আপনার পরে রূপান্তরশাস্ত্রের সাথে বিতর্কে জড়িয়েছে …
এর শুভ্র পাতাগুলো রক্তাশ্রু বিসর্জন দিচ্ছে এবং এর কলমগুলো উচ্চমানের বর্শার ন্যায় বিলাপ করছে …
তার দোয়াতের চক্ষু আজ ঝাপসা হয়ে গেছে এবং শপথ করেছে যে সুরমা দিয়েও এর চিকিৎসা হবে না …
আমার দৃষ্টিতে সমস্ত পরিচিত বিষয়গুলো আজ অপরিচিত হয়ে গেছে এবং আমার বিচারবুদ্ধি আজ বড়ই শোচনীয় অবস্থায় …
বিকল্প কিংবা সহানুভূতি থেকে আমি কিছুই পাইনি, কেবল নিজের রোগ ও যাতনার নিশ্চয়তাই বৃদ্ধি পেয়েছে …
হে কবর, যাতে তিনি শায়িত আছেন, তুমি আনন্দিত হও; কেননা তুমি সৌন্দর্যের সাথে এক সুন্দর মানুষকে স্থান দিয়েছ …
আল্লাহ তাকে সালসাবিল ঝরনা থেকে পান করান এবং তার ওপর তাঁর ছায়াকে প্রশস্ত করে দিন …
এবং নিজ অনুগ্রহে তাকে জান্নাতুল ফিরদাউসে স্থান দিন ও সুউচ্চ কক্ষসমূহে উন্নীত করুন।--------------------------------------------
(১) "বাদায়েউয যুহুর" ২/ ১২১০ - ১২১১।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 41)