(আনসারী) তিনি হলেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মুসান্না ইবনে আনাস।
(বসা) সম্মান এবং গুরুত্ব বোঝাতে একে বহুবচনে আনা হয়েছে, অন্যথায় নিয়মানুযায়ী এটি 'বসা দুইজন' হওয়া উচিত ছিল। (তার কাছে একটি মশক ছিল) শিন বর্ণে জবর এবং নূন বর্ণে তাশদীদ সহকারে; অর্থাৎ: একটি শুষ্ক চামড়ার মশক। (তিনি একে মারফু করেননি) অর্থাৎ: হাদীসটিকে।

৩৩৬৪ - এবং আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আমার কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আব্দুর রাজ্জাক আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, মা'মার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আইয়ুব আস-সাখতিয়ানী এবং কাসীর ইবনে কাসীর ইবনে মুত্তালিব ইবনে আবি ওয়াদা'আ থেকে, তাদের একজন অন্যজনের চেয়ে বর্ণনা বৃদ্ধি করেছেন, তারা সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে বর্ণনা করেন, ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: মহিলাদের মধ্যে সর্বপ্রথম কোমরবন্দ (মিনতাক) ব্যবহারের প্রচলন হয় ইসমাইলের মায়ের পক্ষ থেকে। তিনি সারা (আলাইহাস সালাম)-এর কাছে নিজের পদচিহ্ন গোপন করার জন্য কোমরবন্দ গ্রহণ করেছিলেন। তারপর ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) তাকে এবং তার সন্তান ইসমাইলকে সাথে নিয়ে আসলেন, এমতাবস্থায় যে মা তাকে দুধ পান করাচ্ছিলেন। অবশেষে তিনি তাদের উভয়কে বাইতুল্লাহর নিকট যমযমের উপরে মসজিদের উঁচুতে একটি বিশাল গাছের নিচে রেখে দিলেন। সে সময় মক্কায় কোনো মানুষ ছিল না এবং সেখানে কোনো পানিও ছিল না। তিনি তাদের সেখানে রেখে দিলেন এবং তাদের নিকট একটি থলে রাখলেন যাতে কিছু খেজুর ছিল এবং একটি মশক রাখলেন যাতে পানি ছিল। তারপর ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) প্রস্থান করলেন। তখন ইসমাইলের মা তার পিছু নিলেন এবং বললেন: হে ইব্রাহিম! আপনি কোথায় চলে যাচ্ছেন আর আমাদের এই উপত্যকায় রেখে যাচ্ছেন যেখানে কোনো মানুষ নেই এবং অন্য কিছুও নেই? তিনি বারবার তাকে একথা বললেন, কিন্তু তিনি তার দিকে ফিরে তাকাচ্ছিলেন না। তখন তিনি তাকে বললেন: আল্লাহ কি আপনাকে এর নির্দেশ দিয়েছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: তবে তিনি আমাদের ধ্বংস করবেন না। তারপর তিনি ফিরে আসলেন। এরপর ইব্রাহিম (আলাইহিস সালাম) পথ চলতে লাগলেন, যখন তিনি পাহাড়ের মোড়ে পৌঁছালেন যেখানে তারা তাকে আর দেখতে পাচ্ছিল না, তখন তিনি বাইতুল্লাহর দিকে মুখ ফেরালেন এবং নিজ হাত তুলে এই বাক্যগুলোর মাধ্যমে দুআ করলেন: "হে আমার রব! আমি আমার বংশধরদের এক শস্যহীন উপত্যকায় আপনার পবিত্র ঘরের নিকট বসবাস করালাম..." [ইব্রাহিম: ৩৭] - {যাতে তারা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে} পর্যন্ত। ইসমাইলের মা ইসমাইলকে দুধ পান করাতে লাগলেন এবং সেই পানি পান করতে লাগলেন। অবশেষে মশকের পানি ফুরিয়ে গেলে তিনি তৃষ্ণার্ত হয়ে পড়লেন এবং তার পুত্রও তৃষ্ণার্ত হয়ে পড়ল। তিনি সন্তানের দিকে তাকাতে লাগলেন যে সে পিপাসায় ছটফট করছে—অথবা তিনি বলেছেন গড়াগড়ি দিচ্ছে। তিনি সন্তানের এই অবস্থা দেখা সহ্য করতে না পেরে সেখান থেকে চলে গেলেন। তিনি দেখলেন যে সাফা পাহাড়ই তার নিকটতম পাহাড়। তিনি তার উপর দাঁড়ালেন, তারপর উপত্যকার দিকে মুখ করে তাকাতে লাগলেন যে কাউকে দেখা যায় কি না। কিন্তু তিনি কাউকে দেখতে পেলেন না। তখন তিনি সাফা থেকে নামলেন এবং যখন উপত্যকায় পৌঁছালেন, তখন তিনি তার কামিজের আঁচল উপরে তুলে নিলেন এবং একজন শ্রান্ত-ক্লান্ত মানুষের ন্যায় দ্রুত দৌড়াতে লাগলেন যতক্ষণ না তিনি উপত্যকাটি পার হলেন। তারপর তিনি মারওয়া পাহাড়ে আসলেন এবং তার উপর দাঁড়িয়ে দেখতে লাগলেন যে কাউকে দেখা যায় কি না। কিন্তু তিনি কাউকে দেখতে পেলেন না। এভাবে তিনি সাতবার করলেন। তিনি (ইবনে আব্বাস) বললেন: