আমি তোমাদের মনে করি তোমরা এটি করতে সক্ষম হবে। যদি তোমরা এর কোনো বিষয়ে অক্ষম হও তবে আমার সাহায্য নিও। তিনি বললেন: যুবাইর (রা.) ‘গাবাহ’ নামক জমিটি এক লক্ষ সত্তর হাজারে ক্রয় করেছিলেন। আবদুল্লাহ (রা.) তা ষোল লক্ষ টাকায় বিক্রি করলেন। এরপর তিনি দাঁড়িয়ে ঘোষণা করলেন: যারই যুবাইরের নিকট কোনো পাওনা আছে, সে যেন গাবাহ-তে আমাদের সাথে দেখা করে। তখন আবদুল্লাহ ইবনে জাফর (রা.) তাঁর নিকট আসলেন, যুবাইরের নিকট তাঁর চার লক্ষ (দিরহাম) পাওনা ছিল। তিনি আবদুল্লাহকে বললেন: আপনারা চাইলে আমি এটি আপনাদের জন্য ছেড়ে দিতে পারি। আবদুল্লাহ বললেন: না। তিনি বললেন: তবে আপনারা যদি চান তবে এটি সেই পাওনার অন্তর্ভুক্ত করতে পারেন যা আপনারা পরে পরিশোধ করবেন? আবদুল্লাহ বললেন: না। তিনি বললেন: তবে আমার জন্য একটি অংশ নির্দিষ্ট করে দিন। আবদুল্লাহ বললেন: আপনার জন্য এখান থেকে এই পর্যন্ত। তিনি বললেন: এরপর তিনি তা থেকে কিছু অংশ বিক্রি করে তাঁর ঋণ পরিশোধ করলেন এবং পাওনা পূর্ণ করে দিলেন। সেখান থেকে সাড়ে চার অংশ অবশিষ্ট থাকল। এরপর তিনি মুয়াবিয়া (রা.)-এর নিকট আসলেন, তখন তাঁর নিকট আমর ইবনে উসমান, মুনযির ইবনে যুবাইর এবং ইবনে যামআ উপস্থিত ছিলেন। মুয়াবিয়া (রা.) তাঁকে বললেন: ‘গাবাহ’-র মূল্য কত নির্ধারিত হয়েছে? তিনি বললেন: প্রতি অংশ এক লক্ষ। তিনি বললেন: কতটুকু অবশিষ্ট আছে? তিনি বললেন: সাড়ে চার অংশ। মুনযির ইবনে যুবাইর বললেন: আমি এক লক্ষে এক অংশ গ্রহণ করলাম। আমর ইবনে উসমান বললেন: আমি এক লক্ষে এক অংশ গ্রহণ করলাম। ইবনে যামআ বললেন: আমি এক লক্ষে এক অংশ গ্রহণ করলাম। মুয়াবিয়া (রা.) বললেন: কতটুকু বাকি আছে? তিনি বললেন: দেড় অংশ। তিনি বললেন: আমি তা এক লক্ষ পঞ্চাশ হাজারে গ্রহণ করলাম। তিনি বললেন: এবং আবদুল্লাহ ইবনে জাফর তাঁর অংশটুকু মুয়াবিয়ার নিকট ছয় লক্ষ টাকায় বিক্রি করলেন। যখন ইবনে যুবাইর ঋণ পরিশোধ সম্পন্ন করলেন, তখন যুবাইরের সন্তানরা বলল: আমাদের মাঝে আমাদের উত্তরাধিকার বণ্টন করে দিন। তিনি বললেন: না, আল্লাহর শপথ! আমি তোমাদের মাঝে ততক্ষণ বণ্টন করব না যতক্ষণ না আমি হজ্জের মৌসুমে চার বছর ধরে ঘোষণা করি: ‘সাবধান! যুবাইরের নিকট কারো ঋণ পাওনা থাকলে সে যেন আমাদের কাছে আসে এবং আমরা তা পরিশোধ করব।’ তিনি বললেন: এরপর তিনি প্রতি বছর হজ্জের মৌসুমে ঘোষণা দিতে থাকলেন। যখন চার বছর অতিক্রান্ত হলো, তখন তিনি তাদের মাঝে সম্পদ বণ্টন করলেন। তিনি বললেন: যুবাইরের চারজন স্ত্রী ছিল। তিনি এক-তৃতীয়াংশ (অসিয়তের জন্য) সরিয়ে রাখলেন। এতে প্রত্যেক স্ত্রী বারো লক্ষ করে পেলেন। সুতরাং তাঁর মোট সম্পদের পরিমাণ ছিল পাঁচ কোটি দুই লক্ষ।
[ফাতহুল বারী ৬/ ২২৭]
(ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন) - একটি পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "আমার নিকট ইসহাক বর্ণনা করেছেন"। (আবু উসামার সূত্রে) - তিনি হলেন হাম্মাদ ইবনে উসামা আল-লায়সী।
(আমি কি তোমাদের বলব?) - একটি পাণ্ডুলিপিতে প্রশ্নবোধক হামজা ছাড়াই "তোমাদের বলেছেন" রয়েছে। আর প্রশ্নের উত্তরটি উহ্য রয়েছে, যার মর্ম মূলত (১) নং বর্ণনার ন্যায়: তিনি বললেন: হ্যাঁ, তিনি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) ইবনে হাজার একে "মুসনাদে ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ"-এর দিকে সম্বন্ধ করেছেন, তবে এর মুদ্রিত কপিতে আমি এটি পাইনি।
দেখুন: "ফাতহুল বারী" ৬/ ২২৯।