بالحق إني لأجده في التوراة محرمة خمسًا وعشرين مرة ويل لشارب الخمر ويل لشارب الخمر إني لأجدها في التوراة إن حقًا على اللَّه أن لا يشربها عبد من عبيده إلا شقاه اللَّه من طينة الخبال قالوا وما طينة الخبال يا أبا عبد اللَّه؟ قال صديد أهل النار(1).
إسناده ضعيف جدا؛ هلال بن زيد بن يسار، وهو أبو عقال، متروك.
- أخرجه: أبو نعيم في "معرفة الصحابة" (988). والبيهقي في "شعب الإيمان" (6529) قال: أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن، قال: حدثنا أبو العباس الأصم، قال: حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني، قال: أخبرنا سعيد ابن أبي مريم.
كلاهما: (أبو نعيم، وسعيد بن أبي مريم) عن إبراهيم بن سويد، قال: حدثنا هلال بن زيد بن يسار، قال: أخبرني أنس بن مالك. فذكره.
2572 - عن أنس بن مالك، قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "الأنبياء سادة أهل الجنة، والشهداء قادم أهل الجنة، وحملة القران عرفاء أهل الجنة".
إسناده ضعيف جدا؛ مجاشع بن عمرو، قال ابن معين: (قد رأيته أحد الكذابين). وقال العقيلي: (حديثه منكر). قال البخاري: (مجاشع بن عمرو أبو يوسف منكر مجهول).
- أخرجه: ابن حبان في "المجروحين" 2/ 352 قال: حدثناه أحمد بن محمد بن الأزهر. وابن الجوزي في "الموضوعات" 1/ 253، قال: أنبأنا--------------------------------------------
(1) اللفظ لأبي نعيم.
إسناده ضعيف جدا؛ هلال بن زيد بن يسار، وهو أبو عقال، متروك.
- أخرجه: أبو نعيم في "معرفة الصحابة" (988). والبيهقي في "شعب الإيمان" (6529) قال: أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن، قال: حدثنا أبو العباس الأصم، قال: حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني، قال: أخبرنا سعيد ابن أبي مريم.
كلاهما: (أبو نعيم، وسعيد بن أبي مريم) عن إبراهيم بن سويد، قال: حدثنا هلال بن زيد بن يسار، قال: أخبرني أنس بن مالك. فذكره.
2572 - عن أنس بن مالك، قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "الأنبياء سادة أهل الجنة، والشهداء قادم أهل الجنة، وحملة القران عرفاء أهل الجنة".
إسناده ضعيف جدا؛ مجاشع بن عمرو، قال ابن معين: (قد رأيته أحد الكذابين). وقال العقيلي: (حديثه منكر). قال البخاري: (مجاشع بن عمرو أبو يوسف منكر مجهول).
- أخرجه: ابن حبان في "المجروحين" 2/ 352 قال: حدثناه أحمد بن محمد بن الأزهر. وابن الجوزي في "الموضوعات" 1/ 253، قال: أنبأنا--------------------------------------------
(1) اللفظ لأبي نعيم.
সত্যের সাথে, আমি অবশ্যই একে তাওরাতে পঁচিশবার হারাম করা হয়েছে বলে দেখতে পাই। মদ পানকারীর জন্য ধ্বংস, মদ পানকারীর জন্য ধ্বংস। আমি তাওরাতে একে এমন দেখতে পাই যে, আল্লাহর ওপর এটি আবধারিত যে তাঁর কোনো বান্দা যখনই এটি পান করবে, আল্লাহ তাকে 'ত্বীনাতুল খাবাল' পান করাবেন। তারা বলল, হে আবু আবদিল্লাহ, 'ত্বীনাতুল খাবাল' কী? তিনি বললেন, জাহান্নামীদের শরীর থেকে নিঃসৃত পুঁজ(১)।
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; হিলাল ইবনে যাইদ ইবনে ইয়াসার, যিনি আবু উক্বাল নামে পরিচিত, তিনি মাতরূক (পরিত্যজ্য)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু নুআইম 'মা'রিফাতুস সাহাবাহ' (৯৮৮) গ্রন্থে। এবং আল-বায়হাকী 'শুআবুল ঈমান' (৬৫২৯) গ্রন্থে; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমাদ ইবনুল হাসান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস আল-আসাম্ম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক আস-সাগানি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ ইবনে আবি মারইয়াম।
তাঁরা উভয়েই: (আবু নুআইম এবং সাঈদ ইবনে আবি মারইয়াম) ইব্রাহিম ইবনে সুওয়াইদ থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিলাল ইবনে যাইদ ইবনে ইয়াসার, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আনাস ইবনে মালিক। অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেন।
২৫৭২ - আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নবীগণ জান্নাতবাসীদের সরদার, শহীদগণ জান্নাতবাসীদের অগ্রগামী এবং কুরআন বহনকারীরা জান্নাতবাসীদের প্রতিনিধি।"
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; মুজাশে' ইবনে আমর, ইবনে মাঈন বলেন: (আমি তাকে মিথ্যাবাদীদের একজন হিসেবে দেখেছি)। আল-উক্বাইলি বলেন: (তার বর্ণিত হাদিস মুনকার)। আল-বুখারী বলেন: (মুজাশে' ইবনে আমর আবু ইউসুফ মুনকার ও অজ্ঞাত)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে হিব্বান 'আল-মাজরুহীন' ২/৩৫২ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনুল আজহার। এবং ইবনুল জাওযী 'আল-মাওযুআত' ১/২৫৩ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন--------------------------------------------
(১) শব্দগুলো আবু নুআইমের।
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; হিলাল ইবনে যাইদ ইবনে ইয়াসার, যিনি আবু উক্বাল নামে পরিচিত, তিনি মাতরূক (পরিত্যজ্য)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু নুআইম 'মা'রিফাতুস সাহাবাহ' (৯৮৮) গ্রন্থে। এবং আল-বায়হাকী 'শুআবুল ঈমান' (৬৫২৯) গ্রন্থে; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমাদ ইবনুল হাসান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস আল-আসাম্ম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক আস-সাগানি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ ইবনে আবি মারইয়াম।
তাঁরা উভয়েই: (আবু নুআইম এবং সাঈদ ইবনে আবি মারইয়াম) ইব্রাহিম ইবনে সুওয়াইদ থেকে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিলাল ইবনে যাইদ ইবনে ইয়াসার, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আনাস ইবনে মালিক। অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেন।
২৫৭২ - আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নবীগণ জান্নাতবাসীদের সরদার, শহীদগণ জান্নাতবাসীদের অগ্রগামী এবং কুরআন বহনকারীরা জান্নাতবাসীদের প্রতিনিধি।"
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; মুজাশে' ইবনে আমর, ইবনে মাঈন বলেন: (আমি তাকে মিথ্যাবাদীদের একজন হিসেবে দেখেছি)। আল-উক্বাইলি বলেন: (তার বর্ণিত হাদিস মুনকার)। আল-বুখারী বলেন: (মুজাশে' ইবনে আমর আবু ইউসুফ মুনকার ও অজ্ঞাত)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে হিব্বান 'আল-মাজরুহীন' ২/৩৫২ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনুল আজহার। এবং ইবনুল জাওযী 'আল-মাওযুআত' ১/২৫৩ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন--------------------------------------------
(১) শব্দগুলো আবু নুআইমের।
(খণ্ড: 21) (পৃষ্ঠা: 95)