তারা উভয়ই: (উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ এবং মুহাম্মদ ইবনে জাফর) তাঁরা বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন দাউদ ইবনে সগির, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুর রহমান কাসির আন-নাওয়া আশ-শামি, আনাস ইবনে মালিক থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।

২৫৬৮ - আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমাকে পুবালি বাতাসের মাধ্যমে সাহায্য করা হয়েছে এবং আদ জাতিকে পশ্চিমা বাতাসের মাধ্যমে ধ্বংস করা হয়েছে, আর দক্ষিণা বাতাস হলো জান্নাতের বাতাস থেকে।"(১).
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আল-খারাইতি তাঁর "মাকারিমুল আখলাক" গ্রন্থে: ৮২। আর আল-খতিব তাঁর "তারিখু বাগদাদ" ৭/ ১৬৫ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাসান ইবনে আবু বকর, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুকরাম ইবনে আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুকরাম আল-কাদি।
তারা উভয়ই: (আল-খারাইতি এবং মুকরাম ইবনে আহমদ) তাঁরা বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে আল-হাইসাম আল-বালাদি, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কুরাইদ ইবনে রাওয়াহা, আবু হিলাল আল-রাসিবি থেকে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: তাবারানি তাঁর "আল-মু'জামুল আওসাত" (৭৮৩৭) গ্রন্থে। এবং "আল-মু'জামুস সাগির" (১০৬৯) গ্রন্থে তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাহমুদ ইবনে মুহাম্মদ আল-ওয়াসিতি। আল-ইসমাঈলি তাঁর "মু'জামু শুয়ুখিহি" (৩৯২) গ্রন্থে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাহমুদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মানুইয়্যাহ আবু উবায়দুল্লাহ আল-ওয়াসিতি। আল-কুদায়ি তাঁর "মুসনাদুশ শিহাব" (৫৭৫) গ্রন্থে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আল-আসফাহানি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে শাহরিয়ার এবং ইবনে রিজাহ, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইমাম তাবারানি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাহমুদ ইবনে মুহাম্মদ আল-ওয়াসিতি। আল-খতিব তাঁর "তারিখু বাগদাদ" ৬/ ৪৯০ গ্রন্থে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাসান ইবনে আবু বকর, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উসমান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে বিশর আল-বাইয়ি', তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে আহমদ আল-ওয়াসিতি। আদ-দিয়া আল-মাকদিসি তাঁর "আল-মুখতারা" ৭/ ১০৭ (২৫২৬) গ্রন্থে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-মুতাহার সাঈদ ইবনে রুহ ইবনে মুহাম্মদ--------------------------------------------
(১) শব্দগুলো আল-মাকদিসির।