- أخرجه: ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1735)، وفي (1779) قال: حدثنا أبو سعيد دحيم، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، عن مرزوق(1) بن أبي الهذيل، عن الزهري، عن أنس بن مالك، فذكره.
2563 - عن أنس بن مالك، قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "إن اللَّه تبارك تعالى ينادي يوم القيامة: أين جيراني؟ أين جيراني؟ فتقول الملائكة: ربنا ومن ينبغي له أن يجاورك؟ فيقول: أين عمار المساجد؟ ".
صحيح.
- أخرجه: أبو بكر البزاز في "الغيلانيات" (1057) قال: حدثنا علي بن بزي أيضًا، قال: حدثنا سلمة بن شبيب، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا معمر بن سليمان، عن فضيل بن غزوان، عن محمد بن عطية عن أن ابن مالك، فذكره.
2564 - عن أنس بن مالك، قال: كانت ماريه أم إبراهيم أهداها المقوقس وأختها سيرين إلى النبي صلى الله عليه وسلم فاتخذ النبي صلى الله عليه وسلم أم إبراهيم ووهب سيرين لحسان بن ثابت.
إسناده ضعيف جدا؛ محمد بن عمر وهو الواقدي، متروك.
- أخرجه: ابن سعد في "الطبقات" 8/ 213، وفي 8/ 214 قال: أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثنا محمد بن عبد اللَّه بن مسلم، عن الزهري، عن أنس بن مالك فذكره.--------------------------------------------
(1) ورد في كتاب "الآحاد والمثاني" (1779) (مسروق بن أبي الهذيل) وهو تصحيف، انظر: تهذيب الكمال 7/ 68 (6449).
2563 - عن أنس بن مالك، قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "إن اللَّه تبارك تعالى ينادي يوم القيامة: أين جيراني؟ أين جيراني؟ فتقول الملائكة: ربنا ومن ينبغي له أن يجاورك؟ فيقول: أين عمار المساجد؟ ".
صحيح.
- أخرجه: أبو بكر البزاز في "الغيلانيات" (1057) قال: حدثنا علي بن بزي أيضًا، قال: حدثنا سلمة بن شبيب، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا معمر بن سليمان، عن فضيل بن غزوان، عن محمد بن عطية عن أن ابن مالك، فذكره.
2564 - عن أنس بن مالك، قال: كانت ماريه أم إبراهيم أهداها المقوقس وأختها سيرين إلى النبي صلى الله عليه وسلم فاتخذ النبي صلى الله عليه وسلم أم إبراهيم ووهب سيرين لحسان بن ثابت.
إسناده ضعيف جدا؛ محمد بن عمر وهو الواقدي، متروك.
- أخرجه: ابن سعد في "الطبقات" 8/ 213، وفي 8/ 214 قال: أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثنا محمد بن عبد اللَّه بن مسلم، عن الزهري، عن أنس بن مالك فذكره.--------------------------------------------
(1) ورد في كتاب "الآحاد والمثاني" (1779) (مسروق بن أبي الهذيل) وهو تصحيف، انظر: تهذيب الكمال 7/ 68 (6449).
এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি আসিম ‘আল-আহাদ ওয়াল-মাসানি’ (১৭৩৫) গ্রন্থে, এবং (১৭৭৯) নম্বরে তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ দুহাইম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আল-ওয়ালিদ বিন মুসলিম, মারজুক(১) বিন আবি আল-হুদাইল থেকে, তিনি যুহরি থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
২৫৬৩ - আনাস বিন মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা কিয়ামতের দিন ডাক দেবেন: আমার প্রতিবেশীরা কোথায়? আমার প্রতিবেশীরা কোথায়? তখন ফেরেশতারা বলবে: হে আমাদের রব, কার জন্য আপনার প্রতিবেশী হওয়া শোভা পায়? তখন তিনি বলবেন: মসজিদ আবাদকারীরা কোথায়?"
সহিহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু বকর আল-বাযযার ‘আল-গাইলানিইয়াত’ (১০৫৭) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আলী বিন বাযযি-ও হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সালামা বিন শাবিব হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন জাফর হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুয়াম্মার বিন সুলাইমান হাদিস বর্ণনা করেছেন, ফুদাইল বিন গাযওয়ান থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
২৫৬৪ - আনাস বিন মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইব্রাহিমের মা মারিয়াকে মুকাউকিস এবং তার বোন শিরিনকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট উপহার হিসেবে পাঠিয়েছিলেন। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইব্রাহিমের মাকে নিজের জন্য গ্রহণ করেন এবং শিরিনকে হাসান বিন সাবিতকে দান করেন।
এর সানাদ অত্যন্ত দুর্বল; মুহাম্মদ বিন উমর অর্থাৎ আল-ওয়াকিদি, তিনি মাতরুক (পরিত্যক্ত)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে সাদ ‘আত-তাবাকাত’ ৮/২১৩ এবং ৮/২১৪ পৃষ্ঠায়, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন মুসলিম, তিনি যুহরি থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।--------------------------------------------
(১) ‘আল-আহাদ ওয়াল-মাসানি’ (১৭৭৯) গ্রন্থে (মাসরুক বিন আবি আল-হুদাইল) এসেছে যা একটি লিখন প্রমাদ (তাসহিফ), দেখুন: তাহযিব আল-কামাল ৭/৬৮ (৬৪৪৯)।
২৫৬৩ - আনাস বিন মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা কিয়ামতের দিন ডাক দেবেন: আমার প্রতিবেশীরা কোথায়? আমার প্রতিবেশীরা কোথায়? তখন ফেরেশতারা বলবে: হে আমাদের রব, কার জন্য আপনার প্রতিবেশী হওয়া শোভা পায়? তখন তিনি বলবেন: মসজিদ আবাদকারীরা কোথায়?"
সহিহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু বকর আল-বাযযার ‘আল-গাইলানিইয়াত’ (১০৫৭) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আলী বিন বাযযি-ও হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সালামা বিন শাবিব হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন জাফর হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুয়াম্মার বিন সুলাইমান হাদিস বর্ণনা করেছেন, ফুদাইল বিন গাযওয়ান থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
২৫৬৪ - আনাস বিন মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইব্রাহিমের মা মারিয়াকে মুকাউকিস এবং তার বোন শিরিনকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট উপহার হিসেবে পাঠিয়েছিলেন। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইব্রাহিমের মাকে নিজের জন্য গ্রহণ করেন এবং শিরিনকে হাসান বিন সাবিতকে দান করেন।
এর সানাদ অত্যন্ত দুর্বল; মুহাম্মদ বিন উমর অর্থাৎ আল-ওয়াকিদি, তিনি মাতরুক (পরিত্যক্ত)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে সাদ ‘আত-তাবাকাত’ ৮/২১৩ এবং ৮/২১৪ পৃষ্ঠায়, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন উমর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন মুসলিম, তিনি যুহরি থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।--------------------------------------------
(১) ‘আল-আহাদ ওয়াল-মাসানি’ (১৭৭৯) গ্রন্থে (মাসরুক বিন আবি আল-হুদাইল) এসেছে যা একটি লিখন প্রমাদ (তাসহিফ), দেখুন: তাহযিব আল-কামাল ৭/৬৮ (৬৪৪৯)।
(খণ্ড: 21) (পৃষ্ঠা: 88)