3516 - عن بريدة بن الحصيب، قال: كنت أمشي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: "إني أعلم آية لم تنزل على نبي قبلي بعد سليمان بن داود"، قال: فقلت: يا رسول الله، أي آية؟ قال: "سأعلمكها قبل أن أخرج من المسجد"، قال: فانتهى إلى الباب فأخرج إحدى قدميه، فقلت: نسي ثم التفت إلي فقال: " {إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}(1) "(2).
ضعيف جدا؛ انظر: سلسلة الأحاديث الضعيفة (5779).
- أخرجه: ابن أبي حاتم في "التفسير" 9/ 2873 (16306)، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا هارون بن الفضل أبو يعلى الحناط. وأبو نعيم في "تاريخ أصبهان" 2/ 157، قال: حدثنا محمد بن جعفر بن يوسف، قال: حدثنا أحمد بن الحسين، قال: حدثنا محمد بن عمر بن يزيد، قال: حدثنا الحسين بن حفص.
كلاهما: (هارون، والحسين)، قالا: حدثنا أبو يوسف، عن سلمة بن صالح، عن عبد الكريم أبو أمية، عن ابن بريدة، عن أبيه.
- أخرجه: ابن الأعرابي في "معجم شيوخه" (1225)، قال: حدثنا إسماعيل بن أحمد أبو القاسم البغدادي المعروف بابن اليماني. والدارقطني (1170)، قال: حدثنا الحسين بن يحيى بن عياش القطان. والبيهقي في "السنن الكبرى" 10/ 62، قال: أخبرنا أبو الفتح هلال بن محمد بن جعفر ببغداد، قال: أنبأنا الحسين بن يحيى بن عياش.--------------------------------------------
(1) النمل:30.
(2) اللفظ لابن أبي حاتم.
ضعيف جدا؛ انظر: سلسلة الأحاديث الضعيفة (5779).
- أخرجه: ابن أبي حاتم في "التفسير" 9/ 2873 (16306)، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا هارون بن الفضل أبو يعلى الحناط. وأبو نعيم في "تاريخ أصبهان" 2/ 157، قال: حدثنا محمد بن جعفر بن يوسف، قال: حدثنا أحمد بن الحسين، قال: حدثنا محمد بن عمر بن يزيد، قال: حدثنا الحسين بن حفص.
كلاهما: (هارون، والحسين)، قالا: حدثنا أبو يوسف، عن سلمة بن صالح، عن عبد الكريم أبو أمية، عن ابن بريدة، عن أبيه.
- أخرجه: ابن الأعرابي في "معجم شيوخه" (1225)، قال: حدثنا إسماعيل بن أحمد أبو القاسم البغدادي المعروف بابن اليماني. والدارقطني (1170)، قال: حدثنا الحسين بن يحيى بن عياش القطان. والبيهقي في "السنن الكبرى" 10/ 62، قال: أخبرنا أبو الفتح هلال بن محمد بن جعفر ببغداد، قال: أنبأنا الحسين بن يحيى بن عياش.--------------------------------------------
(1) النمل:30.
(2) اللفظ لابن أبي حاتم.
৩৫১৬ - বুরাইদাহ ইবনুল হুসাইব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে হাঁটছিলাম। তখন তিনি বললেন: "আমি এমন একটি আয়াত জানি যা সুলাইমান ইবনে দাউদের পর আমার আগে আর কোনো নবীর উপর অবতীর্ণ হয়নি।" তিনি (বুরাইদাহ) বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসুল! সেটি কোন আয়াত? তিনি বললেন: "মসজিদ থেকে বের হওয়ার আগে আমি তোমাকে তা শিখিয়ে দেব।" তিনি বলেন: এরপর তিনি দরজার কাছে পৌঁছালেন এবং তাঁর একটি পা বের করলেন। আমি ভাবলাম তিনি হয়তো ভুলে গেছেন, তখন তিনি আমার দিকে তাকালেন এবং বললেন: "নিশ্চয় এটি সুলাইমানের পক্ষ থেকে এবং এটি পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে"(১) (২)।
অত্যন্ত দুর্বল; দেখুন: সিলসিলাতুল আহাদিসিদ দয়িফাহ (৫৭৭৯)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি হাতিম তাঁর 'তাফসির' গ্রন্থে ৯/২৮৭৩ (১৬৩০৬), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হারুন ইবনুল ফাদল আবু ইয়ালা আল-হান্নাত। এবং আবু নুআইম 'তারিখে আসবাহান' ২/১৫৭ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে জাফর ইবনে ইউসুফ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনুল হুসাইন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে উমর ইবনে ইয়াজিদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবনে হাফস।
তাঁদের উভয়েই: (হারুন ও হুসাইন) বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইউসুফ, সালামাহ ইবনে সালিহ থেকে, তিনি আব্দুল কারিম আবু উমাইয়াহ থেকে, তিনি ইবনে বুরাইদাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনুল আরাবি তাঁর 'মুজামু শুয়ুখিহি' (১২২৫) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে আহমাদ আবুল কাসিম আল-বাগদাদি, যিনি ইবনুল ইয়ামানি নামে পরিচিত। এবং আদ-দারা কুতনি (১১৭০), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে আইয়াশ আল-কাত্তান। এবং আল-বাইহাকি 'আস-সুনানুল কুবরা' ১০/৬২ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফাতহ হিলাল ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে জাফর বাগদাদে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুসাইন ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে আইয়াশ।--------------------------------------------
(১) আন-নামল: ৩০।
(২) শব্দাবলি ইবনে আবি হাতিমের।
অত্যন্ত দুর্বল; দেখুন: সিলসিলাতুল আহাদিসিদ দয়িফাহ (৫৭৭৯)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি হাতিম তাঁর 'তাফসির' গ্রন্থে ৯/২৮৭৩ (১৬৩০৬), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হারুন ইবনুল ফাদল আবু ইয়ালা আল-হান্নাত। এবং আবু নুআইম 'তারিখে আসবাহান' ২/১৫৭ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে জাফর ইবনে ইউসুফ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনুল হুসাইন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে উমর ইবনে ইয়াজিদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবনে হাফস।
তাঁদের উভয়েই: (হারুন ও হুসাইন) বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইউসুফ, সালামাহ ইবনে সালিহ থেকে, তিনি আব্দুল কারিম আবু উমাইয়াহ থেকে, তিনি ইবনে বুরাইদাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনুল আরাবি তাঁর 'মুজামু শুয়ুখিহি' (১২২৫) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে আহমাদ আবুল কাসিম আল-বাগদাদি, যিনি ইবনুল ইয়ামানি নামে পরিচিত। এবং আদ-দারা কুতনি (১১৭০), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে আইয়াশ আল-কাত্তান। এবং আল-বাইহাকি 'আস-সুনানুল কুবরা' ১০/৬২ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল ফাতহ হিলাল ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে জাফর বাগদাদে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হুসাইন ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে আইয়াশ।--------------------------------------------
(১) আন-নামল: ৩০।
(২) শব্দাবলি ইবনে আবি হাতিমের।
(খণ্ড: 29) (পৃষ্ঠা: 59)