أخبرنا إذنا جماعة، قالوا: أخبرنا المؤيد بن عبد الرحيم، قال: أخبرنا سعيد بن أبي الرجاء، قال: أخبرنا أبو بكر محمد بن إبراهيم بن علي الحافظ سنة ثلاث وخمسين وأربع مائة، قال: أخبرنا أبو عمر الهاشمي، قال: حدثنا عيسى بن إبراهيم.
كلاهما: (إبراهيم، وعيسى)، قالا: حدثنا يعقوب بن إسحاق القلوسي أبو يوسف، قال: حدثنا عمرو بن يوسف القطعي، قال: حدثنا الحسن بن أبي جعفر، عن ليث بن أبي سليم، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، فذكره.
3469 - عن بريدة بن الحصيب، قال: قلت يا رسول الله ما خير ما في الرجل؟ قال: "خلق حسن".
- أخرجه: الطبراني (كما في إتحاف المهرة) 1/ 561 (2256)، [ ........ ](1)، عن قيس، عن علقمة، عن سليمان بن بريدة، عن بريدة بن الحصيب، فذكره.
3470 - عن بريدة بن الحصيب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا يخلون رجل بامرأة، فإن الشيطان ثالثهما".
- أخرجه: الطبراني (كما في إتحاف المهرة) 2/ 561 (2257)، [ ......... ](2)، عن حماد بن شعيب، عن علقمة، عن سليمان بن بريدة، عن بريدة بن الحصيب، فذكره.--------------------------------------------
(1) كذا في الأصل.
(2) كذا في الأصل
كلاهما: (إبراهيم، وعيسى)، قالا: حدثنا يعقوب بن إسحاق القلوسي أبو يوسف، قال: حدثنا عمرو بن يوسف القطعي، قال: حدثنا الحسن بن أبي جعفر، عن ليث بن أبي سليم، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، فذكره.
3469 - عن بريدة بن الحصيب، قال: قلت يا رسول الله ما خير ما في الرجل؟ قال: "خلق حسن".
- أخرجه: الطبراني (كما في إتحاف المهرة) 1/ 561 (2256)، [ ........ ](1)، عن قيس، عن علقمة، عن سليمان بن بريدة، عن بريدة بن الحصيب، فذكره.
3470 - عن بريدة بن الحصيب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا يخلون رجل بامرأة، فإن الشيطان ثالثهما".
- أخرجه: الطبراني (كما في إتحاف المهرة) 2/ 561 (2257)، [ ......... ](2)، عن حماد بن شعيب، عن علقمة، عن سليمان بن بريدة، عن بريدة بن الحصيب، فذكره.--------------------------------------------
(1) كذا في الأصل.
(2) كذا في الأصل
একদল রাবী আমাদের অনুমতিক্রমে সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেছেন: আল-মুআইয়াদ বিন আব্দুর রহীম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: সাঈদ বিন আবির রাজা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবু বকর মুহাম্মদ বিন ইব্রাহীম বিন আলী আল-হাফিয চারশত তিপ্পান্ন হিজরি সনে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবু উমর আল-হাশেমি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: ঈসা বিন ইব্রাহীম আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা উভয়ই: (ইব্রাহীম এবং ঈসা), তাঁরা বলেছেন: ইয়াকুব বিন ইসহাক আল-কালুসি আবু ইউসুফ আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমর বিন ইউসুফ আল-কাতঈ আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-হাসান বিন আবি জাফর আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, লাইস বিন আবি সুলাইম থেকে, তিনি আলকামা বিন মারসাদ থেকে, তিনি সুলাইমান বিন বুরাইদাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৩৪৬৯ - বুরাইদাহ বিন আল-হুসাইব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! মানুষের মধ্যে সর্বোত্তম গুণ কোনটি? তিনি বললেন: "উত্তম চরিত্র।"
- এটি বর্ণনা করেছেন: আত-তাবারানি (ইতিহাফুল মাহারা-তে যেমন রয়েছে) ১/৫৬১ (২২৫৬), [ ........ ](১), কায়েস থেকে, তিনি আলকামা থেকে, তিনি সুলাইমান বিন বুরাইদাহ থেকে, তিনি বুরাইদাহ বিন আল-হুসাইব থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৩৪৭০ - বুরাইদাহ বিন আল-হুসাইব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোনো পুরুষ যেন কোনো মহিলার সাথে নির্জনে একাকী না থাকে, কারণ শয়তান তাদের তৃতীয় জন হিসেবে উপস্থিত থাকে।"
- এটি বর্ণনা করেছেন: আত-তাবারানি (ইতিহাফুল মাহারা-তে যেমন রয়েছে) ২/৫৬১ (২২৫৭), [ ......... ](২), হাম্মাদ বিন শুআইব থেকে, তিনি আলকামা থেকে, তিনি সুলাইমান বিন বুরাইদাহ থেকে, তিনি বুরাইদাহ বিন আল-হুসাইব থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।--------------------------------------------
(১) মূল পাণ্ডুলিপিতে এরূপই আছে।
(২) মূল পাণ্ডুলিপিতে এরূপই আছে।
তাঁরা উভয়ই: (ইব্রাহীম এবং ঈসা), তাঁরা বলেছেন: ইয়াকুব বিন ইসহাক আল-কালুসি আবু ইউসুফ আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমর বিন ইউসুফ আল-কাতঈ আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-হাসান বিন আবি জাফর আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন, লাইস বিন আবি সুলাইম থেকে, তিনি আলকামা বিন মারসাদ থেকে, তিনি সুলাইমান বিন বুরাইদাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৩৪৬৯ - বুরাইদাহ বিন আল-হুসাইব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! মানুষের মধ্যে সর্বোত্তম গুণ কোনটি? তিনি বললেন: "উত্তম চরিত্র।"
- এটি বর্ণনা করেছেন: আত-তাবারানি (ইতিহাফুল মাহারা-তে যেমন রয়েছে) ১/৫৬১ (২২৫৬), [ ........ ](১), কায়েস থেকে, তিনি আলকামা থেকে, তিনি সুলাইমান বিন বুরাইদাহ থেকে, তিনি বুরাইদাহ বিন আল-হুসাইব থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৩৪৭০ - বুরাইদাহ বিন আল-হুসাইব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোনো পুরুষ যেন কোনো মহিলার সাথে নির্জনে একাকী না থাকে, কারণ শয়তান তাদের তৃতীয় জন হিসেবে উপস্থিত থাকে।"
- এটি বর্ণনা করেছেন: আত-তাবারানি (ইতিহাফুল মাহারা-তে যেমন রয়েছে) ২/৫৬১ (২২৫৭), [ ......... ](২), হাম্মাদ বিন শুআইব থেকে, তিনি আলকামা থেকে, তিনি সুলাইমান বিন বুরাইদাহ থেকে, তিনি বুরাইদাহ বিন আল-হুসাইব থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।--------------------------------------------
(১) মূল পাণ্ডুলিপিতে এরূপই আছে।
(২) মূল পাণ্ডুলিপিতে এরূপই আছে।
(খণ্ড: 29) (পৃষ্ঠা: 13)