এটি বর্ণনা করেছেন: আত-তহাবী "শারহু মুশকিলিল আষার" (৩৩২৭) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবনে মারযূক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ওয়াহাব ইবনে জারীর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, আব্দুল মালিক ইবনে উমাইর থেকে, তিনি ইবনে আবী লায়লা থেকে।
তাঁরা তিনজনই: (আবু ইসহাক, মায়মুন ইবনে উস্তায এবং ইবনে আবী লায়লা) আল-বারা ইবনে আযিব থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আল-খাতীব "আল-মুওয়াদিহ" ২/ ৪৭৪ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাসান ইবনে আবী বকর, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবনে সালমান ইবনে আল-হাসান আন-নাজ্জার, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনে মুকরাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন শাবাবা ইবনে সাওয়ার, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইউনুস ইবনে আবী ইসহাক ( ......... )(১) আল-বারা ইবনে আযিব থেকে।

৩৩৩৫ - আল-বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণিত: তিনি বলেন: যখন এই আয়াতটি নাযিল হলো: {মুমিনদের মধ্যে যারা ঘরে বসে থাকে এবং যারা আল্লাহর পথে জিহাদ করে তারা সমান নয়}(২) তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যায়েদকে ডাকলেন এবং তাকে নির্দেশ দিলেন; অতঃপর তিনি একটি কাঁধের হাড় নিয়ে আসলেন এবং তাতে তা লিখলেন। তখন ইবনে উম্মে মাকতূম আসলেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট তাঁর অক্ষমতার কথা অভিযোগ করলেন, তখন নাযিল হলো: {অক্ষম ব্যক্তিগণ ব্যতীত}(৩)।
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আত-তায়ালিসী (৭০৫)। এবং ইবনে সা'দ "আত-তাবাকাত" ৪/ ২১০ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আফফান ইবনে মুসলিম এবং ওয়াহাব ইবনে জারীর (একত্রে)। এবং আহমদ ৪/ ২৮২ (১৮৪৮৫), এবং ৪/ ২৯৯ (১৮৬৫৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জা'ফর, এবং ৪/ ২৮৪ (১৮৫০৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আফফান, এবং ৪/ ২৯৯ (১৮৬৫৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) মুদ্রিত কপিতে এভাবেই এসেছে।
(২) আন-নিসা: ৯৫।
(৩) শব্দগুলো ইবনে সা'দের।