তারা উভয়ই: (আবু ইসহাক এবং আবু আস-সাফার), বারা ইবনে আযিব থেকে, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।

৩৩২১ - বারা ইবনে আযিব (রা.) থেকে মহান আল্লাহর বাণী: {তোমরা নিকৃষ্ট জিনিসের সংকল্প করো না}(১) সম্পর্কে বর্ণিত, তিনি বলেন: এটি আমাদের সম্পর্কে অবতীর্ণ হয়েছে। আমরা খেজুর বাগানের মালিক ছিলাম। কোনো ব্যক্তি তার খেজুর বাগান থেকে তার খেজুরের স্বল্পতা বা আধিক্য অনুযায়ী নিয়ে আসত। তিনি বলেন: কোনো ব্যক্তি একটি ছড়া নিয়ে আসত আবার কোনো ব্যক্তি দুটি ছড়া নিয়ে আসত এবং তা মসজিদে ঝুলিয়ে দিত। তিনি বলেন: আর আহলে সুফফার লোকেদের নিকট কোনো খাবার ছিল না; তাই তাদের কেউ যখন ক্ষুধার্ত হতো, সে ছড়াটির নিকট আসত এবং লাঠি দিয়ে আঘাত করত, ফলে সেখান থেকে শুকনো ও আধপাকা খেজুর পড়ে যেত এবং সে তা খেত। আর কিছু লোক ছিল যারা কল্যাণের প্রতি আগ্রহী ছিল না, তাদের কেউ এমন ছড়া নিয়ে আসত যাতে নষ্ট ও অপরিপক্ক খেজুর থাকত এবং কেউ এমন ছড়া নিয়ে আসত যা ভেঙে গেছে, অতঃপর সে তা ঝুলিয়ে দিত। তিনি বলেন: তখন আল্লাহ অবতীর্ণ করলেন: {তোমরা তা থেকে নিকৃষ্ট বস্তুর ব্যয় করার সংকল্প করো না, অথচ তোমরা নিজেরা তা গ্রহণ করতে না, যদি না তোমরা চোখ বন্ধ করে থাকো}। তিনি বলেন: যদি তোমাদের কাউকে তেমন কিছু উপহার দেওয়া হতো যা সে দান করেছে, তবে তোমরা তা লোকলজ্জার খাতিরে চোখ বন্ধ করেই কেবল গ্রহণ করতে। তিনি বলেন: এর পর থেকে কোনো ব্যক্তি তার নিকট থাকা সবচেয়ে ভালো জিনিসটিই নিয়ে আসত।
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি শাইবাহ (১০৭৮৭)। তিরমিযী (২৯৮৭), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ আবদুর রহমান। এবং ইবনে আবি হাতিম তার "তাফসীর" গ্রন্থে ২/৫২৮ (২৮০৩), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ আল-আশাজ (অর্থাৎ: আবদুল্লাহ ইবনে সাঈদ)।
তারা তিনজনই: (イবনে আবি শাইবাহ, আবদুল্লাহ এবং আবু সাঈদ), উবাইদুল্লাহ ইবনে মুসা থেকে, তিনি ইসরাঈল থেকে।--------------------------------------------
(১) আল-বাকারাহ: ২৬৭।