الحديث). وقال الهيثمي في "مجمع الزوائد" 2/ 138: (رواه أبو يعلى وفيه يحيى بن عقبة بن أبي العيزار وهو منكر الحديث).
- أخرجه: أبو يعلى (1671). والخطيب في "الموضح" 2/ 464، قال: أخبرنا أبو الحسن محمد بن عبد الرحمن بن عثمان الدمشقي، قال: أخبرنا القاضي أبو بكر يوسف بن القاسم بن يوسف بن فارس الميانجي، قال: أخبرنا أبو يعلى الموصلي، قال: حدثنا محمد بن بكار مولى بني هاشم، قال: حدثنا يحيى بن عقبة بن أبي العيزار، قال: حدثنا أبو إسحاق، عن البراء بن عازب، فذكره.
3271 - عن البراء بن عازب، قال: كنا نصلي خلف النبي صلى الله عليه وسلم الظهر، فنسمع منه الآية بعد الآيات من سورة: لقمان، والذاريات(1).
ضعيف؛ إسناد رجاله ثقات؛ أبو إسحاق وهو: عمرو بن عبد الله الهَمْداني السَّبِيعي، كان اختلط بآخرة، ولا ندري أسمع هاشم منه في الاختلاط أم قبله.
- أخرجه: ابن ماجه (830)، قال: حدثنا عقبة بن مكرم. والنسائي في "المجتبى" 2/ 163، وفي "الكبرى"، له (1043)، وفي (11525)، وفي "التفسير"، له (545)، قال: أخبرنا محمد بن إبراهيم. والروياني في "مسند الصحابة" (298)، قال: حدثنا إبراهيم بن بسطام. وابن عدي في "الكامل" 8/ 421، قال: حدثنا محمد بن الحسن بن شهريار، قال: حدثنا محمد بن صدران. والدارقطني في "المؤتلف والمختلف" 1/ 176، قال: حدثنا أبو عثمان سعيد بن محمد بن أحمد الحناط، قال: حدثنا عقبة بن مكرم. (ح)، قال:--------------------------------------------
(1) اللفظ للنسائي الكبرى (1043).
- أخرجه: أبو يعلى (1671). والخطيب في "الموضح" 2/ 464، قال: أخبرنا أبو الحسن محمد بن عبد الرحمن بن عثمان الدمشقي، قال: أخبرنا القاضي أبو بكر يوسف بن القاسم بن يوسف بن فارس الميانجي، قال: أخبرنا أبو يعلى الموصلي، قال: حدثنا محمد بن بكار مولى بني هاشم، قال: حدثنا يحيى بن عقبة بن أبي العيزار، قال: حدثنا أبو إسحاق، عن البراء بن عازب، فذكره.
3271 - عن البراء بن عازب، قال: كنا نصلي خلف النبي صلى الله عليه وسلم الظهر، فنسمع منه الآية بعد الآيات من سورة: لقمان، والذاريات(1).
ضعيف؛ إسناد رجاله ثقات؛ أبو إسحاق وهو: عمرو بن عبد الله الهَمْداني السَّبِيعي، كان اختلط بآخرة، ولا ندري أسمع هاشم منه في الاختلاط أم قبله.
- أخرجه: ابن ماجه (830)، قال: حدثنا عقبة بن مكرم. والنسائي في "المجتبى" 2/ 163، وفي "الكبرى"، له (1043)، وفي (11525)، وفي "التفسير"، له (545)، قال: أخبرنا محمد بن إبراهيم. والروياني في "مسند الصحابة" (298)، قال: حدثنا إبراهيم بن بسطام. وابن عدي في "الكامل" 8/ 421، قال: حدثنا محمد بن الحسن بن شهريار، قال: حدثنا محمد بن صدران. والدارقطني في "المؤتلف والمختلف" 1/ 176، قال: حدثنا أبو عثمان سعيد بن محمد بن أحمد الحناط، قال: حدثنا عقبة بن مكرم. (ح)، قال:--------------------------------------------
(1) اللفظ للنسائي الكبرى (1043).
হাদিস)। এবং আল-হাইসামি "মাজমাউয যাওয়াইদ" ২/ ১৩৮-এ বলেছেন: (এটি আবু ইয়ালা বর্ণনা করেছেন এবং এতে ইয়াহইয়া বিন উকবা বিন আবিল আইযার রয়েছেন, আর তিনি মুনকারুল হাদিস)।
- এটি তাখরিজ করেছেন: আবু ইয়ালা (১৬৭১)। এবং আল-খতিব "আল-মুওয়াদিহ" ২/ ৪৬৪-এ বলেছেন: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আবু হাসান মুহাম্মদ বিন আব্দুর রহমান বিন উসমান আদ-দিমাশকি, তিনি বলেন: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন কাজি আবু বকর ইউসুফ বিন কাসিম বিন ইউসুফ বিন ফারিস আল-মিয়ানজি, তিনি বলেন: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আবু ইয়ালা আল-মাওসিলি, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন বনু হাশিমের মুক্তদাস মুহাম্মদ বিন বাক্কার, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন ইয়াহইয়া বিন উকবা বিন আবিল আইযার, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন আবু ইসহাক, আল-বারা বিন আযিব থেকে, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।
৩২৭১ - আল-বারা বিন আযিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পেছনে যোহরের সালাত আদায় করতাম, তখন আমরা তাঁর থেকে সূরা লুকমান এবং সূরা আয-যারিয়াতের(১) আয়াতের পর আয়াত শুনতে পেতাম।
যয়িফ (দুর্বল); সনদের রাবিগণ নির্ভরযোগ্য; তবে আবু ইসহাক—যিনি হলেন: আমর বিন আব্দুল্লাহ আল-হামদানি আস-সাবিঈ—শেষ জীবনে তাঁর স্মৃতিভ্রম ঘটেছিল, আর আমরা জানি না হাশিম তাঁর থেকে স্মৃতিভ্রমের অবস্থায় শুনেছেন নাকি তার আগে।
- এটি তাখরিজ করেছেন: ইবনে মাজাহ (৮৩০), তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন উকবা বিন মুকরিম। এবং নাসায়ি "আল-মুজতাবা" ২/ ১৬৩-এ, এবং তাঁর "আল-কুবরা" (১০৪৩) ও (১১৫২৫)-এ, এবং তাঁর "আত-তাফসির" (৫৪৫)-এ বলেছেন: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম। এবং আর-রুয়ানি "মুসনাদুস সাহাবাহ" (২৯৮)-এ বলেছেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন ইবরাহিম বিন বিসতাম। এবং ইবনে আদি "আল-কামিল" ৮/ ৪২১-এ বলেছেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ বিন হাসান বিন শাহরিয়ার, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ বিন সাদরান। এবং আদ-দারা কুতনি "আল-মু'তালিফ ওয়াল মুখতালিফ" ১/ ১৭৬-এ বলেছেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন আবু উসমান সাঈদ বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ আল-হান্নাত, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন উকবা বিন মুকরিম। (হা), তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) শব্দ নাসায়ি আল-কুবরা (১০৪৩)-এর।
- এটি তাখরিজ করেছেন: আবু ইয়ালা (১৬৭১)। এবং আল-খতিব "আল-মুওয়াদিহ" ২/ ৪৬৪-এ বলেছেন: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আবু হাসান মুহাম্মদ বিন আব্দুর রহমান বিন উসমান আদ-দিমাশকি, তিনি বলেন: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন কাজি আবু বকর ইউসুফ বিন কাসিম বিন ইউসুফ বিন ফারিস আল-মিয়ানজি, তিনি বলেন: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আবু ইয়ালা আল-মাওসিলি, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন বনু হাশিমের মুক্তদাস মুহাম্মদ বিন বাক্কার, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন ইয়াহইয়া বিন উকবা বিন আবিল আইযার, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন আবু ইসহাক, আল-বারা বিন আযিব থেকে, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।
৩২৭১ - আল-বারা বিন আযিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পেছনে যোহরের সালাত আদায় করতাম, তখন আমরা তাঁর থেকে সূরা লুকমান এবং সূরা আয-যারিয়াতের(১) আয়াতের পর আয়াত শুনতে পেতাম।
যয়িফ (দুর্বল); সনদের রাবিগণ নির্ভরযোগ্য; তবে আবু ইসহাক—যিনি হলেন: আমর বিন আব্দুল্লাহ আল-হামদানি আস-সাবিঈ—শেষ জীবনে তাঁর স্মৃতিভ্রম ঘটেছিল, আর আমরা জানি না হাশিম তাঁর থেকে স্মৃতিভ্রমের অবস্থায় শুনেছেন নাকি তার আগে।
- এটি তাখরিজ করেছেন: ইবনে মাজাহ (৮৩০), তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন উকবা বিন মুকরিম। এবং নাসায়ি "আল-মুজতাবা" ২/ ১৬৩-এ, এবং তাঁর "আল-কুবরা" (১০৪৩) ও (১১৫২৫)-এ, এবং তাঁর "আত-তাফসির" (৫৪৫)-এ বলেছেন: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম। এবং আর-রুয়ানি "মুসনাদুস সাহাবাহ" (২৯৮)-এ বলেছেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন ইবরাহিম বিন বিসতাম। এবং ইবনে আদি "আল-কামিল" ৮/ ৪২১-এ বলেছেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ বিন হাসান বিন শাহরিয়ার, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ বিন সাদরান। এবং আদ-দারা কুতনি "আল-মু'তালিফ ওয়াল মুখতালিফ" ১/ ১৭৬-এ বলেছেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন আবু উসমান সাঈদ বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ আল-হান্নাত, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদিস শুনিয়েছেন উকবা বিন মুকরিম। (হা), তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) শব্দ নাসায়ি আল-কুবরা (১০৪৩)-এর।
(খণ্ড: 26) (পৃষ্ঠা: 345)