৩২৬৬ - বারা ইবনে আযেব (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাত আদায় করলেন, অতঃপর খুতবা প্রদান করলেন এবং তাঁর খুতবা সংক্ষিপ্ত করলেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনু আদি তাঁর "আল-কামিল" গ্রন্থে ৩/৩৭৮; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জা'ফর ইবনে আহমাদ ইবনুল সাব্বাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আমর ইবনে আব্বাদ বসরার অধিবাসী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু কুতাইবা, হাযিম ইবনে ইবরাহিম আল-বাজালি থেকে, তিনি জাবির থেকে, তিনি আশ-শা'বি থেকে, তিনি বারা ইবনে আযেব থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।

৩২৬৭ - বারা ইবনে আযেব (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন মিম্বারে উঠতেন অথবা তিনি বললেন: মিম্বারে বসতেন, তখন আমরা আমাদের চেহারা নিয়ে তাঁর দিকে অভিমুখী হতাম।
অন্যান্য সূত্রের কারণে হাদিসটি সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আল-বায়হাকি তাঁর "আস-সুনানুল কুবরা" ৩/১৯৮ গ্রন্থে; তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু হাযিম আল-হাফিয, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আহমাদ মুহাম্মাদ ইবনে মুহাম্মাদ আল-হাফিয, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক ইবনে খুযাইমা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে ইসহাক—তার মূল নিবাস কুফায় এবং তিনি ফুস্তাতের অধিবাসী—তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আলি ইবনে গুরাব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি আবান ইবনে আব্দুল্লাহ আল-বাজালি থেকে, তিনি আদি ইবনে সাবিত থেকে, তিনি বারা ইবনে আযেব থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।

৩২৬৮ - বারা ইবনে আযেব (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই মুসলমানদের ওপর এটি একটি হক (কর্তব্য) যে, তাদের প্রত্যেকে যেন জুমার দিনে গোসল করে এবং সুগন্ধি ব্যবহার করে যদি তার পরিবারের নিকট তা থাকে। আর যদি তার নিকট সুগন্ধি না থাকে, তবে পানিই তার জন্য সুগন্ধি স্বরূপ"(১)।
সহীহ, তবে তাঁর এই কথাটি ব্যতীত: (যদি তাদের নিকট সুগন্ধি না থাকে তবে পানিই সুগন্ধি)। আর এই সনদটি দুর্বল; ইয়াযিদ ইবনে আবি যিয়াদের দুর্বলতার কারণে।--------------------------------------------
(১) শব্দগুলো ইবনে আবি শাইবার (২৯৮৯)।