আবু বকর আল-বায়হাকী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয এবং আবু সাঈদ বিন আবি আমর (একই সাথে) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা বলেন: আবু আব্বাস মুহাম্মদ বিন ইয়াকুব আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু উতবা আহমদ বিন আল-ফারাজ আল-হিজাযী আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: বাকিয়্যাহ বিন আল-ওয়ালীদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ঈসা বিন আব্দুল্লাহ আল-আনসারী আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন।
তাঁরা উভয়েই: (ঈসা বিন আব্দুল্লাহ এবং ঈসা বিন ইবরাহীম) জুওয়াইবির বিন সাঈদ হতে। তাঁরা উভয়েই: (ঈসা বিন আব্দুল্লাহ এবং জুওয়াইবির) দাহহাক বিন মুযাহিম হতে, তিনি বারা বিন আযিব হতে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।

৩২৫৭ - বারা বিন আযিব হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অসুস্থ হলেন, তখন আমরা তাঁকে দেখতে গেলাম। তিনি বসা অবস্থায় নামায পড়লেন এবং আমরা দাঁড়িয়ে ছিলাম। যখন পরদিন হলো, আমরা তাঁর নিকট আসলাম এবং তিনি আমাদের নিয়ে নামায পড়লেন, তখন তিনি আমাদের বসার জন্য ইশারা করলেন।
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; আমর বিন আবি আল-মিকদাম, যিনি ইবনে সাবিত বিন আবি আল-মিকদাম, সে পরিত্যক্ত (মাতরুক)। তবে এটি অন্য সূত্রে সহীহ হিসেবে বর্ণিত হয়েছে।
- এটি উদ্ধৃত করেছেন: আর-রুয়ানী তাঁর "মুসনাদুস সাহাবাহ" (৩১৫) গ্রন্থে। তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন ইসহাক আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু জাফর বিন নায়যাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আহমদ আয-যুবাইরী আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমর বিন আবি আল-মিকদাম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি আবু ইসহাক হতে, তিনি বারা বিন আযিব হতে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।

৩২৫৮ - বারা বিন আযিব হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ডান দিকে নামায পড়া আমার নিকট পছন্দনীয়, কেননা তিনি যখন সালাম ফিরাতেন তখন আমাদের দিকে মুখ ফিরাতেন, অথবা তিনি বলেছেন: আমাদের সালাম প্রদানের মাধ্যমে শুরু করতেন।
সহীহ।--------------------------------------------
(১) শব্দচয়ন আব্দুর রাজ্জাকের।