صهيب، قال: سمعت الحسين بن حفص، عن أبي يوسف. والخطيب في "تاريخ بغداد" 14/ 254، قال: أخبرنا علي بن أحمد بن عمر المقرئ، قال: حدثنا إبراهيم بن أحمد القرميسيني. (ح)، قال: وأخبرنا عبد الباقي بن محمد بن أحمد الطحان، قال: وأخبرنا محمد بن أحمد بن الحسن الصواف.
كلاهما: (وكيع، ومحمد بن أحمد بن الحسن الصواف)، قال: حدثنا بشر بن موسى، قال: حدثنا موسى بن داود الضبي، قال: حدثنا عافية بن يزيد.
كلاهما: (عيسى، وعافية)، عن بن أبي ليلى، عن الحكم.
3235 - عن البراء بن عازب، إن النبي صلى الله عليه وسلم كان يسلم عن يمينه وعن شماله "السلام عليكم ورحمة الله" حتى يرى بياض خده(1).
صحيح لغيره. وهذا الإسناد ضعيف؛ لضعف حريث بن أبي مطر الفزاري.
- أخرجه: ابن أبي شيبة (3045) كما في المطالب العالية 1/ 228 (547) قال: حدثنا وكيع. والروياني في "مسند الصحابة" (371)، قال: حدثنا نصر بن علي، قال: حدثنا ابن داود (يعني عبد الله). والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 269، قال: حدثنا أحمد بن داود، قال: حدثنا مسدد، وأبو الربيع (مقرونين)، قالا: حدثنا عبد الله بن داود. والدارقطني (1335)، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي داود، قال: حدثنا عمرو بن علي، قال: حدثنا عبد الله بن داود. والبيهقي في "السنن الكبرى" 2/ 177، قال: أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسين القاضي، قال: حدثنا أبو العباس الأصم، قال: حدثنا الحسن بن علي بن عفان، قال: حدثنا عبيد الله - هو ابن موسى. والخطيب--------------------------------------------
(1) اللفظ لابن أبي شيبة.
كلاهما: (وكيع، ومحمد بن أحمد بن الحسن الصواف)، قال: حدثنا بشر بن موسى، قال: حدثنا موسى بن داود الضبي، قال: حدثنا عافية بن يزيد.
كلاهما: (عيسى، وعافية)، عن بن أبي ليلى، عن الحكم.
3235 - عن البراء بن عازب، إن النبي صلى الله عليه وسلم كان يسلم عن يمينه وعن شماله "السلام عليكم ورحمة الله" حتى يرى بياض خده(1).
صحيح لغيره. وهذا الإسناد ضعيف؛ لضعف حريث بن أبي مطر الفزاري.
- أخرجه: ابن أبي شيبة (3045) كما في المطالب العالية 1/ 228 (547) قال: حدثنا وكيع. والروياني في "مسند الصحابة" (371)، قال: حدثنا نصر بن علي، قال: حدثنا ابن داود (يعني عبد الله). والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 269، قال: حدثنا أحمد بن داود، قال: حدثنا مسدد، وأبو الربيع (مقرونين)، قالا: حدثنا عبد الله بن داود. والدارقطني (1335)، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي داود، قال: حدثنا عمرو بن علي، قال: حدثنا عبد الله بن داود. والبيهقي في "السنن الكبرى" 2/ 177، قال: أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسين القاضي، قال: حدثنا أبو العباس الأصم، قال: حدثنا الحسن بن علي بن عفان، قال: حدثنا عبيد الله - هو ابن موسى. والخطيب--------------------------------------------
(1) اللفظ لابن أبي شيبة.
সুহাইব বলেন: আমি হুসাইন বিন হাফস থেকে শুনেছি, তিনি আবু ইউসুফ থেকে। এবং খতিব "তারিখে বাগদাদ" ১৪/ ২৫৪-এ বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলি বিন আহমদ বিন উমর আল-মুকরি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবরাহিম বিন আহমদ আল-কুরমিসিনি। (হা), তিনি বলেন: এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল বাকি বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ আত-তাহহান, তিনি বলেন: এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন হাসান আস-সাওয়াফ।
তারা উভয়ই: (ওয়াকি এবং মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন হাসান আস-সাওয়াফ) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিশর বিন মুসা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা বিন দাউদ আদ-দব্বি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফিয়া বিন ইয়াজিদ।
তারা উভয়ই: (ঈসা এবং আফিয়া), ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি হাকাম থেকে।
৩২৩৫ - বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর ডানে এবং বামে "আস-সালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহ" বলে সালাম ফিরাতেন, এমনকি তাঁর গালের শুভ্রতা দেখা যেত(১)।
এটি লি-গাইরিহি সহিহ। তবে এই সনদটি দুর্বল; হুরাইছ বিন আবি মাতার আল-ফাজ্জারির দুর্বলতার কারণে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি শাইবা (৩০৪৫), যেমনটি "আল-মাতালিবুল আলিয়া" ১/ ২২৮ (৫৪৭)-এ বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়াকি। এবং রুয়ানি তাঁর "মুসনাদুস সাহাবা" (৩৭১)-এ বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নাসর বিন আলি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে দাউদ (অর্থাৎ আব্দুল্লাহ)। এবং তাহাবি "শারহু মাআনিল আসার" ১/ ২৬৯-এ বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন দাউদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসাদ্দাদ এবং আবু রাবি (একত্রে), তারা উভয়ই বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন দাউদ। এবং দারাকুতনি (১৩৩৫) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর বিন আবি দাউদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর বিন আলি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন দাউদ। এবং বাইহাকি "আস-সুনানুল কুবরা" ২/ ১৭৭-এ বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ বিন হুসাইন আল-কাদি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস আল-আসাম্ম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান বিন আলি বিন আফফান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ—তিনি হলেন ইবনে মুসা। এবং খতিব...--------------------------------------------
(১) শব্দবিন্যাস ইবনে আবি শাইবার।
তারা উভয়ই: (ওয়াকি এবং মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন হাসান আস-সাওয়াফ) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিশর বিন মুসা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা বিন দাউদ আদ-দব্বি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফিয়া বিন ইয়াজিদ।
তারা উভয়ই: (ঈসা এবং আফিয়া), ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি হাকাম থেকে।
৩২৩৫ - বারা ইবনে আযিব থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর ডানে এবং বামে "আস-সালামু আলাইকুম ওয়া রাহমাতুল্লাহ" বলে সালাম ফিরাতেন, এমনকি তাঁর গালের শুভ্রতা দেখা যেত(১)।
এটি লি-গাইরিহি সহিহ। তবে এই সনদটি দুর্বল; হুরাইছ বিন আবি মাতার আল-ফাজ্জারির দুর্বলতার কারণে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি শাইবা (৩০৪৫), যেমনটি "আল-মাতালিবুল আলিয়া" ১/ ২২৮ (৫৪৭)-এ বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়াকি। এবং রুয়ানি তাঁর "মুসনাদুস সাহাবা" (৩৭১)-এ বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নাসর বিন আলি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে দাউদ (অর্থাৎ আব্দুল্লাহ)। এবং তাহাবি "শারহু মাআনিল আসার" ১/ ২৬৯-এ বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন দাউদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসাদ্দাদ এবং আবু রাবি (একত্রে), তারা উভয়ই বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন দাউদ। এবং দারাকুতনি (১৩৩৫) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর বিন আবি দাউদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর বিন আলি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন দাউদ। এবং বাইহাকি "আস-সুনানুল কুবরা" ২/ ১৭৭-এ বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমদ বিন হুসাইন আল-কাদি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আব্বাস আল-আসাম্ম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান বিন আলি বিন আফফান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ—তিনি হলেন ইবনে মুসা। এবং খতিব...--------------------------------------------
(১) শব্দবিন্যাস ইবনে আবি শাইবার।
(খণ্ড: 26) (পৃষ্ঠা: 294)