‌‌باب الفتن
3192 - عن أوس بن أبي أوس، قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "إِنَّ يَأجُوجَ وَمَأَجُوجَ لَهمْ نساءٌ يُجامِعُن ما شاؤوا، وَشَجرٌ يلقحون ما شاؤوا، فلا يَموتُ مِنْهُمْ رَجلٌ إلا تَرَكَ مِنْ ذُريته أَلفًا فَصاعِدًا"(1).
إسناد ضعيف؛ رجاله ثقات؛ غير ابن عمرو هذا؛ فإنه لا يعرف.
- أخرجه: النسائي في "الكبرى" (11334)، وفي "التفسير" له (354)، قال: أخبرنا أبو داود (يعني: سليمان بن سيف الحراني)، قال: حدثنا سهل بن حماد، قال: حدثنا شعبة (يعني، ابن الحجاج)، عن النعمان بن سالم، عن ابن عمرو بن أوس، عن أبيه، عن جدهِ، فذكرهُ.--------------------------------------------
(1) بلفظ النسائي.
ফিতনা সংক্রান্ত অধ্যায়
৩১৯২ - আউস ইবনে আবি আউস থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই ইয়াজুজ ও মাজুজের এমন স্ত্রীগণ রয়েছে যাদের সাথে তারা যেমন ইচ্ছা সহবাস করে এবং এমন বৃক্ষ রয়েছে যা তারা যেমন ইচ্ছা পরাগায়ন করে। তাদের মধ্যে কোনো ব্যক্তি মৃত্যুবরণ করে না যতক্ষণ না সে নিজের বংশধরের মধ্য থেকে এক হাজার বা তার চেয়ে বেশি রেখে যায়।"(১)
সানাদটি যইফ (দুর্বল); এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, এই ইবনে আমর ব্যতীত; কারণ সে অপরিচিত।
- এটি নাসাঈ তার 'আল-কুবরা' (১১৩৩৪) এবং তার 'তাফসীর' (৩৫৪) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আবু দাউদ (অর্থাৎ সুলাইমান ইবনে সাইফ আল-হাররানি) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: সহল ইবনে হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু’বাহ (অর্থাৎ ইবনুল হাজ্জাজ) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নু’মান ইবনে সালিম থেকে, তিনি ইবনে আমর ইবনে আউস থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে; অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।--------------------------------------------
(১) নাসাঈ-র শব্দে।

(খণ্ড: 26) (পৃষ্ঠা: 226)