باب العلم
3191 - عن أوس بن أبي أوس، قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "من كذب على نبيهِ، أو على عينيهِ، أو على والديهِ، فلا يرح رائحة الجنة"(1).
منكر بذكر (الوالدين). انظر: سلسلة الأحاديث الضعيفة (6303).
- أخرجه: حنبل بن إسحاق في "الفتن" (50)، قال: حدثنا سعيد بن سليمان. والطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 217 (591)، قال: حدثنا موسى بن هارون، قال: حدثنا داود بن عمرو الضبي. وابن عدي في "الكامل" 1/ 87، قال: حدثنا بنان بن أحمد بن علوية القطان، قال: أخبرنا داود بن رشيد. والقضاعي في "مسند الشهاب" (558)، قال: وأخبرنا أبو الحسن أيضًا، قال: أخبرنا القاضي أبو طاهر، قال: حدثنا موسى بن هارون، قال: حدثنا داود بن عمرو. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 60/ 35، قال: أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن أحمد، قال: أخبرنا أبو الحسين بن النقور، قال: أخبرنا عيسى بن علي، قال: أخبرنا عبد الله بن محمد البغوي، قال: حدثنا داود بن عمرو الضبي. وابن الجوزي في "الموضوعات" 1/ 86، قال: أنبأنا إسماعيل بن أحمد، قال: أنبأنا إسماعيل بن مسعدة، قال: أنبأنا حمزة بن يوسف، قال: حدثنا أبو أحمد بن عدي، قال: حدثنا بنان بن أحمد بن علونه (علوية)، قال: حدثنا داود بن رشيد.--------------------------------------------
(1) بلفظ حنبل بن إسحاق.
3191 - عن أوس بن أبي أوس، قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم: "من كذب على نبيهِ، أو على عينيهِ، أو على والديهِ، فلا يرح رائحة الجنة"(1).
منكر بذكر (الوالدين). انظر: سلسلة الأحاديث الضعيفة (6303).
- أخرجه: حنبل بن إسحاق في "الفتن" (50)، قال: حدثنا سعيد بن سليمان. والطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 217 (591)، قال: حدثنا موسى بن هارون، قال: حدثنا داود بن عمرو الضبي. وابن عدي في "الكامل" 1/ 87، قال: حدثنا بنان بن أحمد بن علوية القطان، قال: أخبرنا داود بن رشيد. والقضاعي في "مسند الشهاب" (558)، قال: وأخبرنا أبو الحسن أيضًا، قال: أخبرنا القاضي أبو طاهر، قال: حدثنا موسى بن هارون، قال: حدثنا داود بن عمرو. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 60/ 35، قال: أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن أحمد، قال: أخبرنا أبو الحسين بن النقور، قال: أخبرنا عيسى بن علي، قال: أخبرنا عبد الله بن محمد البغوي، قال: حدثنا داود بن عمرو الضبي. وابن الجوزي في "الموضوعات" 1/ 86، قال: أنبأنا إسماعيل بن أحمد، قال: أنبأنا إسماعيل بن مسعدة، قال: أنبأنا حمزة بن يوسف، قال: حدثنا أبو أحمد بن عدي، قال: حدثنا بنان بن أحمد بن علونه (علوية)، قال: حدثنا داود بن رشيد.--------------------------------------------
(1) بلفظ حنبل بن إسحاق.
জ্ঞান অধ্যায়
৩১৯১ - আউস ইবনে আবি আউস থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার নবীর প্রতি মিথ্যা আরোপ করল, অথবা তার নিজের দুই চোখের প্রতি, অথবা তার পিতামাতার প্রতি, সে জান্নাতের সুঘ্রাণ পাবে না"(১)।
(পিতামাতা) শব্দের উল্লেখে হাদিসটি মুনকার (অস্বীকৃত)। দেখুন: সিলসিলাত আল-আহাদিস আদ-দাঈফাহ (৬৩০৩)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: হাম্বল ইবনে ইসহাক তাঁর "আল-ফিতান" (৫০) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সাঈদ ইবনে সুলাইমান বর্ণনা করেছেন। এবং তাবারানি "আল-মু'জাম আল-কাবীর" ১/২১৭ (৫৯১) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুসা ইবনে হারুন বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট দাউদ ইবনে আমর আদ-দাব্বি বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আদি "আল-কামিল" ১/৮৭ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বানান ইবনে আহমদ ইবনে আলাউইয়াহ আল-কাত্তান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন দাউদ ইবনে রুশাইদ। এবং কুদায়ী "মুসনাদ আল-শিহাব" (৫৫৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আবুল হাসানও আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: কাজী আবু তাহির আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুসা ইবনে হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাউদ ইবনে আমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আসাকির "তারিখে দিমাশক" ৬০/৩৫ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আবুল কাসিম ইসমাইল ইবনে আহমদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আল-হুসাইন ইবনে আন-নাক্কুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ঈসা ইবনে আলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আল-বাগাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাউদ ইবনে আমর আদ-দাব্বি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আল-জাওযী "আল-মাওদুআত" ১/৮৬ গ্রন্থে, তিনি বলেন: ইসমাইল ইবনে আহমদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইসমাইল ইবনে মাসআদাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: হামজা ইবনে ইউসুফ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আহমদ ইবনে আদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বানান ইবনে আহমদ ইবনে আলাওনা (আলাউইয়াহ) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাউদ ইবনে রুশাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) হাম্বল ইবনে ইসহাকের শব্দে বর্ণিত।
৩১৯১ - আউস ইবনে আবি আউস থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার নবীর প্রতি মিথ্যা আরোপ করল, অথবা তার নিজের দুই চোখের প্রতি, অথবা তার পিতামাতার প্রতি, সে জান্নাতের সুঘ্রাণ পাবে না"(১)।
(পিতামাতা) শব্দের উল্লেখে হাদিসটি মুনকার (অস্বীকৃত)। দেখুন: সিলসিলাত আল-আহাদিস আদ-দাঈফাহ (৬৩০৩)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: হাম্বল ইবনে ইসহাক তাঁর "আল-ফিতান" (৫০) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সাঈদ ইবনে সুলাইমান বর্ণনা করেছেন। এবং তাবারানি "আল-মু'জাম আল-কাবীর" ১/২১৭ (৫৯১) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুসা ইবনে হারুন বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট দাউদ ইবনে আমর আদ-দাব্বি বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আদি "আল-কামিল" ১/৮৭ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বানান ইবনে আহমদ ইবনে আলাউইয়াহ আল-কাত্তান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন দাউদ ইবনে রুশাইদ। এবং কুদায়ী "মুসনাদ আল-শিহাব" (৫৫৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আবুল হাসানও আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: কাজী আবু তাহির আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুসা ইবনে হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাউদ ইবনে আমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আসাকির "তারিখে দিমাশক" ৬০/৩৫ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আবুল কাসিম ইসমাইল ইবনে আহমদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আল-হুসাইন ইবনে আন-নাক্কুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ঈসা ইবনে আলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আল-বাগাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাউদ ইবনে আমর আদ-দাব্বি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আল-জাওযী "আল-মাওদুআত" ১/৮৬ গ্রন্থে, তিনি বলেন: ইসমাইল ইবনে আহমদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইসমাইল ইবনে মাসআদাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: হামজা ইবনে ইউসুফ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আহমদ ইবনে আদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বানান ইবনে আহমদ ইবনে আলাওনা (আলাউইয়াহ) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাউদ ইবনে রুশাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) হাম্বল ইবনে ইসহাকের শব্দে বর্ণিত।
(খণ্ড: 26) (পৃষ্ঠা: 224)