جميعهم: (محمد بن سعد الأزدي، ومحمد بن سعيد الأسدي، وأبو الأشعث الصنعاني، وعبادة بن نسيء، وأبو أسماء الرحبي، والحسن)، عن أوس بن أبي أوس الثقفي، فذكره.
3187 - عن أوس بن أبي أوس، قال النبي صلى الله عليه وسلم: "إن من أفضل أيامكم يومَ الجمعة، فيهِ خلقَ آدمُ، وفيهِ النفخةُ، وفيه الصعقةُ، فأكثروا عليَّ من الصلاة فيهِ، فإنَّ صلاتكم معروضة عليَ"، فقال رجُلٌ: يا رسول اللّهِ، كيف تعرضُ صلاتنا عليك وقد أرمتَ؟ يعني بليتَ، قال: "إن اللّهَ حرم على الأرضِ أنْ تأكل أجساد الأنبياءِ"(1).
صحيح.
- أخرجه: ابن أبي شيبة (5510) و (8697). وأحمد 4/ 8 (15729)، (ط. دار إحياء التراث العربي). والدارمي (1580)، قال: أخبرنا عثمان بن محمد. وأبو داود (1047)، قال: حدثنا هارون بن عبد الله، وفي (1531)، قال: حدثنا الحسن بن علي. وابن ماجة (1085) و (1636)، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. وإسماعيل بن إسحاق في "فضل الصلاة على النبي" (22)، قال: حدثنا علي بن عبد الله. وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1577)، قال: حدثنا أبو بكر. والنسائي في "المجتبى" 3/ 91 وفي "الكبرى" له (1666) وفي "كتاب الجمعة" له (13)، قال: أخبرنا(2) إسحاق بن منصور. وابن خزيمة (1733)، قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كريب، وفي (1734)، قال: حدثنا محمد بن رافع. وابن حبان (910)، قال: حدثنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا أبو كريب. والطبراني في "المعجم الكبير"--------------------------------------------
(1) بلفظ ابن أبي شيبة.
(2) في "الكبرى"، قال: حدثنا.
3187 - عن أوس بن أبي أوس، قال النبي صلى الله عليه وسلم: "إن من أفضل أيامكم يومَ الجمعة، فيهِ خلقَ آدمُ، وفيهِ النفخةُ، وفيه الصعقةُ، فأكثروا عليَّ من الصلاة فيهِ، فإنَّ صلاتكم معروضة عليَ"، فقال رجُلٌ: يا رسول اللّهِ، كيف تعرضُ صلاتنا عليك وقد أرمتَ؟ يعني بليتَ، قال: "إن اللّهَ حرم على الأرضِ أنْ تأكل أجساد الأنبياءِ"(1).
صحيح.
- أخرجه: ابن أبي شيبة (5510) و (8697). وأحمد 4/ 8 (15729)، (ط. دار إحياء التراث العربي). والدارمي (1580)، قال: أخبرنا عثمان بن محمد. وأبو داود (1047)، قال: حدثنا هارون بن عبد الله، وفي (1531)، قال: حدثنا الحسن بن علي. وابن ماجة (1085) و (1636)، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. وإسماعيل بن إسحاق في "فضل الصلاة على النبي" (22)، قال: حدثنا علي بن عبد الله. وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1577)، قال: حدثنا أبو بكر. والنسائي في "المجتبى" 3/ 91 وفي "الكبرى" له (1666) وفي "كتاب الجمعة" له (13)، قال: أخبرنا(2) إسحاق بن منصور. وابن خزيمة (1733)، قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كريب، وفي (1734)، قال: حدثنا محمد بن رافع. وابن حبان (910)، قال: حدثنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا أبو كريب. والطبراني في "المعجم الكبير"--------------------------------------------
(1) بلفظ ابن أبي شيبة.
(2) في "الكبرى"، قال: حدثنا.
তারা সকলেই: (মুহাম্মাদ বিন সাদ আল-আযদি, মুহাম্মাদ বিন সাঈদ আল-আসাদি, আবু আল-আশআস আস-সানআনি, উবাদাহ বিন নুসাই, আবু আসমা আর-রাহাবি এবং আল-হাসান), আওস বিন আবি আওস আস-সাকাফি থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
৩১৮৭ - আওস বিন আবি আওস থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের দিনগুলোর মধ্যে সর্বোত্তম দিন হলো জুমার দিন। এই দিনেই আদমকে সৃষ্টি করা হয়েছে, এই দিনেই (সিংগায়) ফুঁৎকার দেওয়া হবে এবং এই দিনেই (কিয়ামতের) বিকট চিৎকার হবে। অতএব, এই দিনে তোমরা আমার ওপর বেশি বেশি দরুদ পাঠ করো, কেননা তোমাদের দরুদ আমার কাছে পেশ করা হয়।" তখন এক ব্যক্তি জিজ্ঞাসা করলেন: হে আল্লাহর রাসূল, কীভাবে আমাদের দরুদ আপনার কাছে পেশ করা হবে অথচ আপনি জরাজীর্ণ হয়ে যাবেন? (অর্থাৎ মাটি হয়ে যাবেন)। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ জমিনের জন্য নবীদের দেহ ভক্ষণ করা হারাম করে দিয়েছেন।"(১)।
সহিহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনু আবি শাইবাহ (৫৫১০) ও (৮৬৯৭)। আহমাদ ৪/ ৮ (১৫৭২৯), (দার ইহয়াউত তুরাস আল-আরাবি সংস্করণ)। আদ-দারিমি (১৫৮০), তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উসমান বিন মুহাম্মাদ। আবু দাউদ (১০৪৭), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হারুন বিন আবদুল্লাহ, এবং (১৫৩১) নং-এ তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাসান বিন আলী। ইবনু মাজাহ (১০৮৫) ও (১৬৩৬), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু বকর বিন আবি শাইবাহ। ইসমাঈল বিন ইসহাক 'ফাদলুস সালাতি আলান নাবী' (২২) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আলী বিন আবদুল্লাহ। ইবনু আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' (১৫৭৭) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু বকর। আন-নাসায়ি 'আল-মুজতাবা' ৩/ ৯১-এ এবং তাঁর 'আল-কুবরা' (১৬۶৬) গ্রন্থে এবং তাঁর 'কিতাবুল জুমুআ' (১৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন(২) ইসহাক বিন মানসুর। ইবনু খুযাইমাহ (১৭৩৩), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আল-আলা বিন কুরাইব, এবং (১৭৩৪) নং-এ তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন রাফি। ইবনু হিব্বান (৯১০), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন ইসহাক বিন খুযাইমাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু কুরাইব। এবং আত-তাবারানি 'আল-মুজামুল কাবীর' গ্রন্থে...--------------------------------------------
(১) ইবনু আবি শাইবাহর শব্দ অনুযায়ী।
(২) 'আল-কুবরা' গ্রন্থে তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন।
৩১৮৭ - আওস বিন আবি আওস থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের দিনগুলোর মধ্যে সর্বোত্তম দিন হলো জুমার দিন। এই দিনেই আদমকে সৃষ্টি করা হয়েছে, এই দিনেই (সিংগায়) ফুঁৎকার দেওয়া হবে এবং এই দিনেই (কিয়ামতের) বিকট চিৎকার হবে। অতএব, এই দিনে তোমরা আমার ওপর বেশি বেশি দরুদ পাঠ করো, কেননা তোমাদের দরুদ আমার কাছে পেশ করা হয়।" তখন এক ব্যক্তি জিজ্ঞাসা করলেন: হে আল্লাহর রাসূল, কীভাবে আমাদের দরুদ আপনার কাছে পেশ করা হবে অথচ আপনি জরাজীর্ণ হয়ে যাবেন? (অর্থাৎ মাটি হয়ে যাবেন)। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ জমিনের জন্য নবীদের দেহ ভক্ষণ করা হারাম করে দিয়েছেন।"(১)।
সহিহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনু আবি শাইবাহ (৫৫১০) ও (৮৬৯৭)। আহমাদ ৪/ ৮ (১৫৭২৯), (দার ইহয়াউত তুরাস আল-আরাবি সংস্করণ)। আদ-দারিমি (১৫৮০), তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উসমান বিন মুহাম্মাদ। আবু দাউদ (১০৪৭), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হারুন বিন আবদুল্লাহ, এবং (১৫৩১) নং-এ তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাসান বিন আলী। ইবনু মাজাহ (১০৮৫) ও (১৬৩৬), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু বকর বিন আবি শাইবাহ। ইসমাঈল বিন ইসহাক 'ফাদলুস সালাতি আলান নাবী' (২২) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আলী বিন আবদুল্লাহ। ইবনু আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' (১৫৭৭) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু বকর। আন-নাসায়ি 'আল-মুজতাবা' ৩/ ৯১-এ এবং তাঁর 'আল-কুবরা' (১৬۶৬) গ্রন্থে এবং তাঁর 'কিতাবুল জুমুআ' (১৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন(২) ইসহাক বিন মানসুর। ইবনু খুযাইমাহ (১৭৩৩), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আল-আলা বিন কুরাইব, এবং (১৭৩৪) নং-এ তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন রাফি। ইবনু হিব্বান (৯১০), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন ইসহাক বিন খুযাইমাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু কুরাইব। এবং আত-তাবারানি 'আল-মুজামুল কাবীর' গ্রন্থে...--------------------------------------------
(১) ইবনু আবি শাইবাহর শব্দ অনুযায়ী।
(২) 'আল-কুবরা' গ্রন্থে তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 26) (পৃষ্ঠা: 213)