حدثنا أبو كريب، ويوسف بن عيسى (مقرونين)، قالا: حدثنا وكيع. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 13/ 142، قال: وأخبرناه أبو الحسن بن البقشلان، قال: أخبرنا أبو الحسين الأبنوسي، قال: أخبرنا عيسى بن علي، قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز، قال: حدثنا شيبان، وهدبة(1).
جميعهم: (وكيع، وعفان، وعبد الصمد، وسليمان بن حرب، وشيبان، وأبو نعيم، وأبو عمر النمري، وهدبة بن خالد، وعاصم بن علي، ومسلم بن إبراهيم، وعبد الرحمان بن المبارك، وكامل بن طلحة، وطالوت، وعبيد الله بن موسى)، عن أبي هلال الراسبي.
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 263 (766)، قال: حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري، قال: حدثنا يوسف بن عدي، قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن أشعث.
كلاهما: (أبو هلال، وأشعث)، عن عبد الله بن سوادة القشيري(2).
- أخرجه: البخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 29، قال لنا: قبيصة ومحمد بن يوسف. ويعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" 2/ 271، قال: حدثنا قبيصة. والنسائي في "المجتبى" 4/ 180، وفي "الكبرى" له (2583)، قال: أخبرنا عمر بن محمد بن الحسن بن التل، قال: حدثنا أبي - يعني محمد بن الحسن - والطبري في "تفسيره" 2/ 140، قال: حدثنا به هناد بن السري، قال: حدثنا قبيصة. وابن خزيمة (2043)، قال: حدثنا محمد بن عثمان العجلي، قال: حدثنا عبيد الله. والخطيب في "المتفق والمفترق" (7)، قال: أخبرناه أبو الحسين محمد بن الحسين بن محمد بن الفضل القطان، قال: أخبرنا أبو محمد عبد الله بن جعفر بن درستويه النحوي، قال: حدثنا يعقوب بن سفيان، قال:--------------------------------------------
(1) ورد في المطبوع (هذبة).
(2) ورد في تاريخ دمشق 13/ 122 (عبد الله بن سوادة القسري).
جميعهم: (وكيع، وعفان، وعبد الصمد، وسليمان بن حرب، وشيبان، وأبو نعيم، وأبو عمر النمري، وهدبة بن خالد، وعاصم بن علي، ومسلم بن إبراهيم، وعبد الرحمان بن المبارك، وكامل بن طلحة، وطالوت، وعبيد الله بن موسى)، عن أبي هلال الراسبي.
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 263 (766)، قال: حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري، قال: حدثنا يوسف بن عدي، قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن أشعث.
كلاهما: (أبو هلال، وأشعث)، عن عبد الله بن سوادة القشيري(2).
- أخرجه: البخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 29، قال لنا: قبيصة ومحمد بن يوسف. ويعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" 2/ 271، قال: حدثنا قبيصة. والنسائي في "المجتبى" 4/ 180، وفي "الكبرى" له (2583)، قال: أخبرنا عمر بن محمد بن الحسن بن التل، قال: حدثنا أبي - يعني محمد بن الحسن - والطبري في "تفسيره" 2/ 140، قال: حدثنا به هناد بن السري، قال: حدثنا قبيصة. وابن خزيمة (2043)، قال: حدثنا محمد بن عثمان العجلي، قال: حدثنا عبيد الله. والخطيب في "المتفق والمفترق" (7)، قال: أخبرناه أبو الحسين محمد بن الحسين بن محمد بن الفضل القطان، قال: أخبرنا أبو محمد عبد الله بن جعفر بن درستويه النحوي، قال: حدثنا يعقوب بن سفيان، قال:--------------------------------------------
(1) ورد في المطبوع (هذبة).
(2) ورد في تاريخ دمشق 13/ 122 (عبد الله بن سوادة القسري).
আবু কুরায়ব এবং ইউসুফ ইবনে ঈসা (একযোগে) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: ওয়াকী' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আসাকির তাঁর "তারিখে দিমাশক" ১৩/ ১৪২-এ বলেন: আবুল হাসান ইবনুল বাকশালান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল হুসাইন আল-আবনূসী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ঈসা ইবনে আলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আযীয আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শায়বান এবং হুদবাহ্(১) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা সকলে: (ওয়াকী', আফফান, আব্দুস সামাদ, সুলায়মান ইবনে হারব, শায়বান, আবু নুআইম, আবু উমর আন-নামারী, হুদবাহ্ ইবনে খালিদ, আসিম ইবনে আলী, মুসলিম ইবনে ইবরাহীম, আব্দুর রহমান ইবনুল মুবারক, কামিল ইবনে তালহা, তালূত এবং উবাইদুল্লাহ ইবনে মূসা), আবু হিলাল আর-রাসিবী থেকে বর্ণনা করেছেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: তাবারানী তাঁর "আল-মু'জামুল কাবীর" ১/ ২৬৩ (৭৬৬)-এ, তিনি বলেন: আমর ইবনে আবু তাহির ইবনুস সারাহ্ আল-মিসরী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইউসুফ ইবনে আদী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রহীম ইবনে সুলায়মান আশ'আস থেকে বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা উভয়ই: (আবু হিলাল এবং আশ'আস), আব্দুল্লাহ ইবনে সাওয়াদাহ্ আল-কুশায়রী(২) থেকে বর্ণনা করেছেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: বুখারী তাঁর "আত-তারীখুল কাবীর" ২/ ২৯-এ, তিনি আমাদের নিকট বলেছেন: কুবাইসাহ্ এবং মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ। এবং ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান তাঁর "আল-মা'রিফাহ্ ওয়াত তারীখ" ২/ ২৭১-এ বলেন: কুবাইসাহ্ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। এবং নাসাঈ তাঁর "আল-মুজতাবা" ৪/ ১৮০-এ এবং তাঁর "আল-কুবরা" (২৫৮৩)-তে বলেন: উমর ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল হাসান ইবনুুত তাল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা — অর্থাৎ মুহাম্মদ ইবনুল হাসান — এবং তাবারী তাঁর "তাফসীর" ২/ ১৪০-এ বলেন: হান্নাদ ইবনুস সারী আমাদের নিকট হাদীসটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কুবাইসাহ্ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে খুযাইমাহ্ (২০৪৩), তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উসমান আল-ইজলী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। এবং খাতীব আল-বাগদাদী "আল-মুত্তাফিক ওয়াল মুফতারিক" (৭)-এ বলেন: আবুল হুসাইন মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল ফাযল আল-কাত্তান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু মুহাম্মদ আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর ইবনে দুরুস্তাওয়াইহ্ আন-নাহবী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) মুদ্রিত সংস্করণে (হাযবাহ্) এসেছে।
(২) তারিখে দিমাশক ১৩/ ১২২-এ (আব্দুল্লাহ ইবনে সাওয়াদাহ্ আল-কাসরী) এসেছে।
তাঁরা সকলে: (ওয়াকী', আফফান, আব্দুস সামাদ, সুলায়মান ইবনে হারব, শায়বান, আবু নুআইম, আবু উমর আন-নামারী, হুদবাহ্ ইবনে খালিদ, আসিম ইবনে আলী, মুসলিম ইবনে ইবরাহীম, আব্দুর রহমান ইবনুল মুবারক, কামিল ইবনে তালহা, তালূত এবং উবাইদুল্লাহ ইবনে মূসা), আবু হিলাল আর-রাসিবী থেকে বর্ণনা করেছেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: তাবারানী তাঁর "আল-মু'জামুল কাবীর" ১/ ২৬৩ (৭৬৬)-এ, তিনি বলেন: আমর ইবনে আবু তাহির ইবনুস সারাহ্ আল-মিসরী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইউসুফ ইবনে আদী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রহীম ইবনে সুলায়মান আশ'আস থেকে বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা উভয়ই: (আবু হিলাল এবং আশ'আস), আব্দুল্লাহ ইবনে সাওয়াদাহ্ আল-কুশায়রী(২) থেকে বর্ণনা করেছেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: বুখারী তাঁর "আত-তারীখুল কাবীর" ২/ ২৯-এ, তিনি আমাদের নিকট বলেছেন: কুবাইসাহ্ এবং মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ। এবং ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান তাঁর "আল-মা'রিফাহ্ ওয়াত তারীখ" ২/ ২৭১-এ বলেন: কুবাইসাহ্ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। এবং নাসাঈ তাঁর "আল-মুজতাবা" ৪/ ১৮০-এ এবং তাঁর "আল-কুবরা" (২৫৮৩)-তে বলেন: উমর ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল হাসান ইবনুুত তাল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা — অর্থাৎ মুহাম্মদ ইবনুল হাসান — এবং তাবারী তাঁর "তাফসীর" ২/ ১৪০-এ বলেন: হান্নাদ ইবনুস সারী আমাদের নিকট হাদীসটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কুবাইসাহ্ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে খুযাইমাহ্ (২০৪৩), তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উসমান আল-ইজলী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন। এবং খাতীব আল-বাগদাদী "আল-মুত্তাফিক ওয়াল মুফতারিক" (৭)-এ বলেন: আবুল হুসাইন মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল ফাযল আল-কাত্তান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু মুহাম্মদ আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর ইবনে দুরুস্তাওয়াইহ্ আন-নাহবী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) মুদ্রিত সংস্করণে (হাযবাহ্) এসেছে।
(২) তারিখে দিমাশক ১৩/ ১২২-এ (আব্দুল্লাহ ইবনে সাওয়াদাহ্ আল-কাসরী) এসেছে।
(খণ্ড: 26) (পৃষ্ঠা: 174)