তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন সালামাহ, সাবিত আল-বুনানী থেকে (হা), তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান বিন মুহাম্মদ বিন কায়সান এবং আলী বিন হারুন (একত্রে), তারা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা বিন হারুন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ বিন আব্দুল জাব্বার আল-কারাবিসি, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন সালামাহ, সাবিত থেকে। এবং বাগাবী 'শারহুস সুন্নাহ' (৪৩৮৯) এবং 'আত-তাফসীর' (৪৬) গ্রন্থে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসমাঈল বিন আব্দুল কাহের আল-জুরজানী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল গাফির বিন মুহাম্মদ আল-ফারিসী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ঈসা আল-জালুদী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবরাহীম বিন মুহাম্মদ বিন সুফিয়ান, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুসলিম বিন আল-হাজ্জাজ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু উসমান সাঈদ বিন আব্দুল জাব্বার আল-বাসরী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাদ বিন সালামাহ, সাবিত আল-বুনানী থেকে। এবং ইবনে আসাকির 'তারীখে দামেশক' ৪১/৩২৭ এ বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ বিন আল-আকফানী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজিজ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আলী বিন আল-হাসান আল-হাফিজ, মৌখিকভাবে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আলী হাসান বিন আব্দুল্লাহ বিন সাঈদ বিন উবাইদুল্লাহ আল-কিন্দি আল-হিমসি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ বিন মুহাম্মদ বিন খাল্লী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আদম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রুহ বিন আসলাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ, সাবিত থেকে। এবং ইবনুল আব্বার 'আল-মু'জাম' ৯৭-এ বলেন: আমাদের নিকট আবু আল-ফজল বিন খাইরুন মৌখিকভাবে বলেছেন, তিনি বলেন: আবু আলী বিন শাযানের নিকট পাঠ করা হয়েছে, তিনি বলেন: আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ হাসান বিন মুহাম্মদ বিন আহমাদ বিন কায়সান আন-নাহবী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা বিন হারুন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ বিন আব্দুল জাব্বার আল-কারাবিসি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন সালামাহ, সাবিত থেকে।
তারা সবাই: (কাতাদাহ(১), রাশিদ বিন সাদ, সুলাইমান আত-তাইমী, সাবিত আল-বুনানী এবং হুমাইদ আত-তাবীল), আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।--------------------------------------------
(১) মুয়াম্মারের জামি-এর মুদ্রিত সংস্করণে এটি (কাতাদাহ ও আনাস) হিসেবে এসেছে। এটি একটি মুদ্রণজনিত ভুল (তাসহীফ) এবং সঠিক সেটিই যা আমরা সাব্যস্ত করেছি।
দেখুন: তাহযীবুল কামাল ১/২৯০ (৫৫৯)।