৩০৮০ - নুফাই থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আনাস বিন মালিককে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল, মানুষকে কীভাবে তাদের চেহারার ওপর (ভর করে) হাশরের ময়দানে সমবেত করা হবে? তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই যিনি তাদেরকে তাদের পায়ের ওপর দিয়ে চলাফেরা করিয়েছেন, তিনি তাদেরকে তাদের চেহারার ওপর দিয়ে চলাফেরা করাতেও সক্ষম"(১)।
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৩/ ১৬৭ (৮, ১২৭), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবনে নুমাইর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল বিন উমর।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু ইয়ালা (৪২৭৮), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ বিন উমর আল-কাওয়ারীরী, এবং (৪২৭৯) নং এ তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যুহাইর। আর তাবারী তাঁর "তাফসীর"-এ ১৯/ ১২, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উবাইদ বিন মুহাম্মদ আল-ওয়াররাক। এবং ইবনুল মুকরী তাঁর "মু'জাম" (৮১৯)-এ বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ হামিদ বিন ইয়াযীদ আল-মাযহাজী আল-আযানী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসহাক বিন আল-জাররাহ। আর হাকিম তাঁর "মুস্তাদরাক" ২/ ৪০২-এ বলেন: আবু আল-আব্বাস মুহাম্মদ বিন আহমাদ আল-মাহবুবী বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সাঈদ বিন মাসউদ।
তাঁরা সকলেই: (উবায়দুল্লাহ বিন উমর আল-কাওয়ারীরী, যুহাইর, উবাইদ বিন মুহাম্মদ আল-ওয়াররাক, ইসহাক বিন আল-জাররাহ এবং সাঈদ বিন মাসউদ) বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াযীদ বিন হারুন, ইসমাঈল বিন আবি খালিদ থেকে।
তাঁরা উভয়েই: (ইসমাঈল বিন উমর এবং ইসমাঈল বিন আবি খালিদ) আবু দাউদ নুফাই থেকে বর্ণনা করেছেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৩/ ২২৯ (১৩৩৯২)। এবং আবদ বিন হুমাইদ তাঁর "আল-মুন্তাখাব" (১১৮১)-এ। আর বুখারী ৬/ ১৩৭ (৪৭৬০), এবং ৮/ ১৩৬ (৬৫২৩)-এ বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ। আর মুসলিম ৮/ ১৩৫ (২৮০৬) - (৫৪) বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যুহাইর বিন হারব এবং আবদ বিন হুমাইদ। আর আবু ইয়ালা (৩০৪৬) বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু খাইসামা। আর আবু আওয়ানা...--------------------------------------------
(১) এই শব্দমালা আহমাদ ৩/ ১৬৭ (১২৭০৮)-এর।