(৫৮২) তিনি বললেন: আব্দুল ওয়াহিদ আল-মালিহি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বললেন: আহমাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আন-নুয়াইমি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বললেন: মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বললেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বললেন: আবু আল-ওয়ালিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। তাদের চারজনই: (ইয়াহইয়া ইবনে ইসহাক, আবু আল-ওয়ালিদ, ইবরাহিম ইবনুল হাজ্জাজ এবং আব্দুর রহমান) মাহদি ইবনে মাইমুন থেকে, তিনি গাইলান ইবনে জারির থেকে বর্ণনা করেছেন।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৩/২৮৫ (১৪০৩৯), তিনি বলেছেন: আফফান আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং আবদ ইবনে হুমাইদ "আল-মুন্তাখাব" (১২২৪) গ্রন্থে, তিনি বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনুল ফাদল আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনু আদি "আল-কামিল" ৪/৪২৪ গ্রন্থে বলেছেন: ইবনু মাকরাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আলী ইবনে নাসর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবু নুমান মুহাম্মদ ইবনুল ফাদল আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন।
তারা উভয়ই: (আফফান এবং মুহাম্মদ ইবনুল ফাদল) সাঈদ ইবনে যাইদ থেকে, তিনি আলী ইবনে যাইদ থেকে।
তারা উভয়ই: (গাইলান ইবনে জারির এবং আলী ইবনে যাইদ) আনাস ইবনে মালিক থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।

২৯৮৬ - আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর জন্য রুটি ও গোশত সম্বলিত দুপুরের খাবার বা রাতের খাবার কখনো একত্রে করা হয়নি, কেবল 'দাফাফ'(১) (মানুষের ভিড় বা মেহমানদের সাথে থাকা) অবস্থা ব্যতীত।
সহিহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে সাদ "আত-তাবাকাত" ১/৪০৪ গ্রন্থে, তিনি বলেছেন: মুসলিম ইবনে ইবরাহিম আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং আহমাদ ৩/২৭০ (১৩৮৫৯), তিনি বলেছেন: আফফান ইবনে মুসলিম আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং তিরমিজি "আশ-শামায়েল" (৩৭৬) গ্রন্থে, তিনি বলেছেন: আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান (অর্থাৎ: আদ-দারিমি) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আফফান ইবনে মুসলিম আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনু আবুদ দুনিয়া "আল-জু'" গ্রন্থে: ১৯২, তিনি বলেছেন: আব্বাস ইবনে জাফর আমার কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুসলিম ইবনে ইবরাহিম আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং আবু ইয়ালা (৩১০৮), তিনি বলেছেন: যুহাইর (অর্থাৎ: আবু খাইসামা যুহাইর ইবনে হারব) আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আফফান আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে হিব্বান (৬৩৫৯), তিনি বলেছেন: আবু ইয়ালা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আবু খাইসামা আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আফফান আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং বায়হাকি--------------------------------------------
(১) ইবনে সাদের শব্দে বর্ণিত।