২৯৮৩ - আনাস ইবনে মালিক (রা.) হতে বর্ণিত: তিনি রাসূলুল্লাহ (সা.) হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই কাফির যখন কোনো ভালো কাজ করে, তখন তাকে তার বিনিময়ে দুনিয়াতে আহার প্রদান করা হয়। আর মুমিনের জন্য আল্লাহ তার নেক আমলসমূহ আখিরাতের জন্য জমা রাখেন এবং তাঁর আনুগত্যের কারণে দুনিয়াতেও তাকে রিজিক দান করেন।"(১).
সহিহ।
- বর্ণনা করেছেন: মুসলিম ৮/১৩৫ (২৮০৮) (৫৭), তিনি বলেন: আমাদের নিকট আসিম ইবনুন্নদর আত-তৈমী হাদিস বর্ণনা করেছেন। এবং তাবারানী "আল-মু'জামুল আওসাত" (৪২১) গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের নিকট ইবরাহিম হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আসিম ইবনুন্নদর সংবাদ দিয়েছেন। এবং খতীব "তারিখে বাগদাদ" ২/৩২০ গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের নিকট আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মুয়াদ্দাল সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে আমর আর-রাযযায সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে উবাইদ ইবনে আবিল আসাদ হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট আব্দুর রহমান ইবনে উবাইদুল্লাহ আল-হারবী সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর আহমদ ইবনে সালমান আল-ফকিহ হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট জাফর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবি উসমান আত-তায়ালিসি হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল ইবনে আবি সামিনাহ হাদিস বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা উভয়ে: (আসিম ইবনুন্নদর এবং মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল) মুতামির ইবনে সুলায়মান হতে, তিনি তাঁর পিতা হতে, তিনি কাতাদাহ হতে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.) হতে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেছেন।

২৯৮৪ - আনাস ইবনে মালিক (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "আল্লাহ তাআলা দীর্ঘসূত্রিতাকে(২) অলসতার সাথে বিবাহ দিয়েছেন, ফলে তাঁদের উভয়ের মাঝে অভাবের(৩) জন্ম হয়েছে।"
জাল।--------------------------------------------
(১) মুসলিমের শব্দে।
(২) তাতাউন হলো ছলনা ও প্রতারণা। কোনো ব্যক্তি যখন শিকারের জন্য একবার ডান দিকে এবং একবার বাম দিকে আসে তখন তাকে তাতাউন বলা হয়। দেখুন: তাহযীবুল লুগাহ, মূলশব্দ: তুন।
(৩) খতীবের শব্দে।