قال: حدثنا هلال بن بشرة، قال: حدثنا عبد السلام بن هاشم، قال: حدثنا خالد بن برد، عن قتادة. (ح) قال: وحدثنا إبراهيم بن محمد، قال: حدثنا سليمان بن داود. (ح) قال: وحدثنا محمد بن أحمد المهري، قال: حدثنا الحسن بن بحر اللؤلؤي، قالا: حدثنا عبد السلام بن هاشم، قال: حدثنا خالد بن برد العجلي، عن، أبيه. والطبراني في "المعجم الأوسط" (1342) قال: حدثنا أحمد، قال: حدثنا هلال بن بشر، قال: حدثنا عبد السلام بن هاشم البزاز، عن خالد بن برد، عن قتادة. وأبو نعيم في "تاريخ أصبهان" 2/ 73 قال: حدث أحمد بن موسى، قال: حدثنا محمد بن سعيد بن داود المديني، قال: حدثنا عبد الرحمان بن محمد بن سنده المديني الأصبهاني، قال: حدثنا أبو الربيع، قال: حدثنا عبد السلام بن هاشم، قال: حدثنا خالد بن برد، عن أبيه. والبيهقي في "شعب الإيمان" (8311) قال: أخبرنا أبو ذر عبد بن أحمد الهروي، قال: حدثنا أبو منصور محمد بن أحمد بن نوح بن طلحة الأزهري إملاء، قال: حدثنا محمد بن سعيد البوشنجي، قال: حدثنا سلمة بن شبيب، قال: حدثنا زيد بن الحباب، قال: حدثنا الربيع بن سليم الحلقاني، قال: أخبرنا أبو عمرو مولى أنس بن مالك(1). والخطيب في "المتفق والمفترق" (550) قال: أخبرنا أبو عبد الله أحمد بن عبد الله بن الحسين بن إسماعيل المحاملي، قال: أخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا عمرو بن الشعيب، قال: حدثني الربيع بن سليمان (النموي). (ح) قال: وأخبرني أبو القاسم الأزهري، قال: حدثنا محمد بن المظفر، قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا أبو الفضل عيسى، قال: حدثني الربيع بن سليمان البصري، قال: أخبرني عمرو (يعني: ابن أنس بن مالك). (ح) قال: أخبرنا أبو الحسن محمد بن أحمد بن--------------------------------------------
(1) ورد في المطبوع (أبو عمر مولى أنس) وهو تصحيف.
তিনি বলেন: আমাদের নিকট হিলাল ইবনে বিশরা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদুস সালাম ইবনে হাশিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট খালিদ ইবনে বুরদ বর্ণনা করেছেন, তিনি কাতাদাহ থেকে। (হ) তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সুলাইমান ইবনে দাউদ বর্ণনা করেছেন। (হ) তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আল-মাহরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাসান ইবনে বাহর আল-লুলুয়ি বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই বলেন: আমাদের নিকট আবদুস সালাম ইবনে হাশিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট খালিদ ইবনে বুরদ আল-ইজলি বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে। এবং তাবারানি "আল-মু'জাম আল-আওসাত" (১৩৪২) গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের নিকট আহমদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হিলাল ইবনে বিশর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদুস সালাম ইবনে হাশিম আল-বাযযার বর্ণনা করেছেন, খালিদ ইবনে বুরদ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে। এবং আবু নুআয়ম "তারিখ আসবাহান" ২/ ৭৩ গ্রন্থে বলেছেন: আহমদ ইবনে মুসা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে সাঈদ ইবনে দাউদ আল-মাদিনি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদুর রহমান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সানদাহ আল-মাদিনি আল-আসবাহানি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবুুর রবি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদুস সালাম ইবনে হাশিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট খালিদ ইবনে বুরদ বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে। এবং বায়হাকি "শুআবুল ইমান" (৮৩১১) গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু যার আবদ ইবনে আহমদ আল-হারাউয়ি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু মনসুর মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে নূহ ইবনে তালহা আল-আযহারি শ্রুতিলিখনের (ইমলা) মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে সাঈদ আল-বুশানজি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সালামাহ ইবনে শাবিব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট যায়দ ইবনে আল-হুবাব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আর-রবি ইবনে সুলিম আল-হালকানি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আমর, যিনি আনাস ইবনে মালিকের মুক্তদাস(১)। এবং খতিব "আল-মুত্তাফিক ওয়াল মুফতারিক" (৫৫০) গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আবদুল্লাহ আহমদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আল-হুসাইন ইবনে ইসমাইল আল-মাহামিলি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আল-মুসান্না, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আমর ইবনে শুআইব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট আর-রবি ইবনে সুলাইমান (আন-নামাউয়ি) বর্ণনা করেছেন। (হ) তিনি বলেন: এবং আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু কাসিম আল-আযহারি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে আল-মুজাফ্ফর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে আল-মুসান্না বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু ফজল ঈসা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট আর-রবি ইবনে সুলাইমান আল-বাসরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আমর (অর্থাৎ: আনাস ইবনে মালিকের ছেলে)। (হ) তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল হাসান মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে--------------------------------------------
(১) মুদ্রিত গ্রন্থে (আনাসের মুক্তদাস আবু উমর) হিসেবে এসেছে, যা একটি মুদ্রণজনিত ত্রুটি (তাসহীফ)।

(খণ্ড: 24) (পৃষ্ঠা: 236)