كلاهما: (الثوري، وحبيب)، عن حميد الأعرج، عن طارق المكي، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
4741 - عن جابر بن عبد الله؛ أن رجلا من الأنصار أعطى أمه حديقة من نخل حياتها، فماتت، فجاء إخوته، فقالوا: نحن فيه شرع سواء، فأبى، فاختصموا إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقسمها بينهم ميراثا.
صحيح لغيره.
- أخرجه أحمد 3/ 299 (14197)، قال: حدثنا يحيى بن سعيد (ح) وروح. وإبراهيم الحربي في "غريب الحديث" 1/ 163 - 164 قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى بن سعيد.
كلاهما: (يحيى، وروح)، عن سفيان الثوري، عن حميد بن قيس الأعرج، عن محمد بن إبراهيم، عن جابر بن عبد الله فذكره.
4742 - عن جابر قال: نحل رجل منا أمه نحلى له حياتها فلما ماتت فقال: أنا أحق بنحلي فقضى النبي صلى الله عليه وسلم أنها ميراث.
- أخرجه: ابن أبي شيبة (29064) قال: حدثنا أبو بكر، قال: حدثنا زكريا، عن أبيه، عن حبيب بن أبي ثابت، عن حميد. والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 4/ 93 قال: حدثنا فهد، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا يحيى بن أبي زائدة، عن أبيه، عن حبيب بن أبي ثابت، عن حميد، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
4741 - عن جابر بن عبد الله؛ أن رجلا من الأنصار أعطى أمه حديقة من نخل حياتها، فماتت، فجاء إخوته، فقالوا: نحن فيه شرع سواء، فأبى، فاختصموا إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقسمها بينهم ميراثا.
صحيح لغيره.
- أخرجه أحمد 3/ 299 (14197)، قال: حدثنا يحيى بن سعيد (ح) وروح. وإبراهيم الحربي في "غريب الحديث" 1/ 163 - 164 قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى بن سعيد.
كلاهما: (يحيى، وروح)، عن سفيان الثوري، عن حميد بن قيس الأعرج، عن محمد بن إبراهيم، عن جابر بن عبد الله فذكره.
4742 - عن جابر قال: نحل رجل منا أمه نحلى له حياتها فلما ماتت فقال: أنا أحق بنحلي فقضى النبي صلى الله عليه وسلم أنها ميراث.
- أخرجه: ابن أبي شيبة (29064) قال: حدثنا أبو بكر، قال: حدثنا زكريا، عن أبيه، عن حبيب بن أبي ثابت، عن حميد. والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 4/ 93 قال: حدثنا فهد، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا يحيى بن أبي زائدة، عن أبيه، عن حبيب بن أبي ثابت، عن حميد، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
তারা উভয়ই: (আছ-ছাওরী এবং হাবীব), হুমায়দ আল-আ’রাজ থেকে, তিনি তারিক আল-মাক্কী থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৭৪১ - জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত; জনৈক আনসারী ব্যক্তি তার মাকে তার জীবনকালীন সময়ের জন্য একটি খেজুর বাগান দান করেছিলেন। অতঃপর তিনি (মা) মারা গেলেন। তখন তার ভাইয়েরা আসল এবং বলল: আমরা এতে সমান অংশীদার। কিন্তু সে অস্বীকার করল। ফলে তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট বিচার নিয়ে গেল। অতঃপর তিনি তা তাদের মধ্যে উত্তরাধিকার হিসেবে বণ্টন করে দিলেন।
সহীহ লি-গাইরিহি।
- এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ ৩/২৯৯ (১৪১৯৭), তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ (হ) এবং রাওহ বর্ণনা করেছেন। আর ইবরাহীম আল-হারবী "গারীবুল হাদীস" ১/১৬৩ - ১৬৪ গ্রন্থে বলেন: আমাদের নিকট মুসাদ্দাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ বর্ণনা করেছেন।
তারা উভয়ই: (ইয়াহইয়া এবং রাওহ), সুফিয়ান আছ-ছাওরী থেকে, তিনি হুমায়দ ইবনে কায়স আল-আ’রাজ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহীম থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৭৪২ - জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাদের মধ্য হতে এক ব্যক্তি তার মাকে সারাজীবনের জন্য একটি উপহার প্রদান করলেন। অতঃপর যখন তিনি মারা গেলেন, তখন সেই ব্যক্তি বলল: আমার দেওয়া উপহারের বিষয়ে আমিই অধিক হকদার। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফয়সালা দিলেন যে, এটি উত্তরাধিকারভুক্ত।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবী শায়বাহ (২৯০৬৪), তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট যাকারিয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি হাবীব ইবনে আবী ছাবিত থেকে, তিনি হুমায়দ থেকে বর্ণনা করেছেন। এবং আত-তাহাবী "শারহু মা’আনিল আছার" ৪/৯৩ গ্রন্থে বলেন: আমাদের নিকট ফাহাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর ইবনে আবী শায়বাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে আবী যায়িদাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি হাবীব ইবনে আবী ছাবিত থেকে, তিনি হুমায়দ থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৭৪১ - জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত; জনৈক আনসারী ব্যক্তি তার মাকে তার জীবনকালীন সময়ের জন্য একটি খেজুর বাগান দান করেছিলেন। অতঃপর তিনি (মা) মারা গেলেন। তখন তার ভাইয়েরা আসল এবং বলল: আমরা এতে সমান অংশীদার। কিন্তু সে অস্বীকার করল। ফলে তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট বিচার নিয়ে গেল। অতঃপর তিনি তা তাদের মধ্যে উত্তরাধিকার হিসেবে বণ্টন করে দিলেন।
সহীহ লি-গাইরিহি।
- এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ ৩/২৯৯ (১৪১৯৭), তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ (হ) এবং রাওহ বর্ণনা করেছেন। আর ইবরাহীম আল-হারবী "গারীবুল হাদীস" ১/১৬৩ - ১৬৪ গ্রন্থে বলেন: আমাদের নিকট মুসাদ্দাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ বর্ণনা করেছেন।
তারা উভয়ই: (ইয়াহইয়া এবং রাওহ), সুফিয়ান আছ-ছাওরী থেকে, তিনি হুমায়দ ইবনে কায়স আল-আ’রাজ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহীম থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৭৪২ - জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমাদের মধ্য হতে এক ব্যক্তি তার মাকে সারাজীবনের জন্য একটি উপহার প্রদান করলেন। অতঃপর যখন তিনি মারা গেলেন, তখন সেই ব্যক্তি বলল: আমার দেওয়া উপহারের বিষয়ে আমিই অধিক হকদার। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফয়সালা দিলেন যে, এটি উত্তরাধিকারভুক্ত।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবী শায়বাহ (২৯০৬৪), তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট যাকারিয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি হাবীব ইবনে আবী ছাবিত থেকে, তিনি হুমায়দ থেকে বর্ণনা করেছেন। এবং আত-তাহাবী "শারহু মা’আনিল আছার" ৪/৯৩ গ্রন্থে বলেন: আমাদের নিকট ফাহাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর ইবনে আবী শায়বাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে আবী যায়িদাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি হাবীব ইবনে আবী ছাবিত থেকে, তিনি হুমায়দ থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
(খণ্ড: 39) (পৃষ্ঠা: 55)