قال: حدثنا علي بن أبي خديجة، عن محمد بن عبد الملك الأنصاري، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
4626 - عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا يجوز للمعتوه طلاق ولا بيع ولا شراء"(1).
إسناده ضعيف.
- أخرجه: أبو حنيفة في "مسنده" (291). وأبو محمد البخاري (كما في جامع المسانيد للخوارزمي) 2/ 40 عن محمد بن منذر، عن أحمد بن سعيد المقرئ. والحافظ محمد بن المظفر (كما في جامع المسانيد للخوارزمي) 2/ 40 عن أحمد بن علي بن شعيب. وابن عدي في "الكامل" 1/ 320 قال: أنبأنا أحمد بن علي بن الحسن بن زياد المدائني. وأبو عبد الله الحسين بن محمد بن خسرو البلخي (كما في جامع المسانيد للخوارزمي) 2/ 40 عن أبي الحسن المبارك بن عبد الجبار الصيرفي، عن أبي الحسن، عن الحافظ محمد بن المظفر، عن أحمد بن علي بن شعيب.
كلاهما: (أحمد بن سعيد، وأحمد بن علي بن شعيب) عن أحمد بن عبد الله الكندي، عن إبراهيم الجراح، عن أبي يوسف (يعني: يعقوب بن إبراهيم).
- أخرجه: أبو عبد الله الحسين بن محمد بن خسرو (كما في جامع المسانيد للخوارزمي) 2/ 40 - 41 عن أبي الفضل بن خيرون، عن أبي علي بن شاذان، عن القاضي أبي نصر بن أشكاب، عن عبد الله بن طاهر، عن إسماعيل بن توبة القزويني، عن محمد بن الحسين.--------------------------------------------
(1) اللفظ لأبي حنيفة.
4626 - عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا يجوز للمعتوه طلاق ولا بيع ولا شراء"(1).
إسناده ضعيف.
- أخرجه: أبو حنيفة في "مسنده" (291). وأبو محمد البخاري (كما في جامع المسانيد للخوارزمي) 2/ 40 عن محمد بن منذر، عن أحمد بن سعيد المقرئ. والحافظ محمد بن المظفر (كما في جامع المسانيد للخوارزمي) 2/ 40 عن أحمد بن علي بن شعيب. وابن عدي في "الكامل" 1/ 320 قال: أنبأنا أحمد بن علي بن الحسن بن زياد المدائني. وأبو عبد الله الحسين بن محمد بن خسرو البلخي (كما في جامع المسانيد للخوارزمي) 2/ 40 عن أبي الحسن المبارك بن عبد الجبار الصيرفي، عن أبي الحسن، عن الحافظ محمد بن المظفر، عن أحمد بن علي بن شعيب.
كلاهما: (أحمد بن سعيد، وأحمد بن علي بن شعيب) عن أحمد بن عبد الله الكندي، عن إبراهيم الجراح، عن أبي يوسف (يعني: يعقوب بن إبراهيم).
- أخرجه: أبو عبد الله الحسين بن محمد بن خسرو (كما في جامع المسانيد للخوارزمي) 2/ 40 - 41 عن أبي الفضل بن خيرون، عن أبي علي بن شاذان، عن القاضي أبي نصر بن أشكاب، عن عبد الله بن طاهر، عن إسماعيل بن توبة القزويني، عن محمد بن الحسين.--------------------------------------------
(1) اللفظ لأبي حنيفة.
তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন আবি খাদিজা, মুহাম্মদ বিন আব্দুল মালিক আল-আনসারি থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আল-মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৪৬২৬ - জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "মানসিকভাবে বিকল ব্যক্তির তালাক, ক্রয় কিংবা বিক্রয় বৈধ নয়"(১)।
এর সনদ দুর্বল।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু হানিফা তাঁর "মুসনাদ" (২৯১) গ্রন্থে। এবং আবু মুহাম্মদ আল-বুখারি (যেমনটি খাওয়ারিজমির "জামি’ আল-মাসানিদ"-এ বর্ণিত হয়েছে) ২/৪০, মুহাম্মদ বিন মুনজির থেকে, তিনি আহমদ বিন সাঈদ আল-মুকরি থেকে। এবং আল-হাফিজ মুহাম্মদ বিন আল-মুজাফ্ফার (যেমনটি খাওয়ারিজমির "জামি’ আল-মাসানিদ"-এ বর্ণিত হয়েছে) ২/৪০, আহমদ বিন আলী বিন শুয়াইব থেকে। এবং ইবনে আদি "আল-কামিল" ১/৩২০ গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন আলী বিন আল-হাসান বিন জিয়াদ আল-মাদায়িনি। এবং আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন বিন মুহাম্মদ বিন খুসরু আল-বালখি (যেমনটি খাওয়ারিজমির "জামি’ আল-মাসানিদ"-এ বর্ণিত হয়েছে) ২/৪০, আবুল হাসান আল-মুবারক বিন আব্দুল জব্বার আস-সাইরাফি থেকে, তিনি আবুল হাসান থেকে, তিনি হাফিজ মুহাম্মদ বিন আল-মুজাফ্ফার থেকে, তিনি আহমদ বিন আলী বিন শুয়াইব থেকে।
তাঁদের উভয়ই: (আহমদ বিন সাঈদ এবং আহমদ বিন আলী বিন শুয়াইব) আহমদ বিন আব্দুল্লাহ আল-কিন্দি থেকে, তিনি ইব্রাহিম আল-জাররাহ থেকে, তিনি আবু ইউসুফ (অর্থাৎ: ইয়াকুব বিন ইব্রাহিম) থেকে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন বিন মুহাম্মদ বিন খুসরু (যেমনটি খাওয়ারিজমির "জামি’ আল-মাসানিদ"-এ বর্ণিত হয়েছে) ২/৪০ - ৪১, আবুল ফজল বিন খাইরুন থেকে, তিনি আবু আলী বিন শাযান থেকে, তিনি বিচারক আবু নাসর বিন আশকাব থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন তাহির থেকে, তিনি ইসমাইল বিন তওবা আল-কাযউইনি থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন থেকে।--------------------------------------------
(১) শব্দগুলো আবু হানিফার।
৪৬২৬ - জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "মানসিকভাবে বিকল ব্যক্তির তালাক, ক্রয় কিংবা বিক্রয় বৈধ নয়"(১)।
এর সনদ দুর্বল।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু হানিফা তাঁর "মুসনাদ" (২৯১) গ্রন্থে। এবং আবু মুহাম্মদ আল-বুখারি (যেমনটি খাওয়ারিজমির "জামি’ আল-মাসানিদ"-এ বর্ণিত হয়েছে) ২/৪০, মুহাম্মদ বিন মুনজির থেকে, তিনি আহমদ বিন সাঈদ আল-মুকরি থেকে। এবং আল-হাফিজ মুহাম্মদ বিন আল-মুজাফ্ফার (যেমনটি খাওয়ারিজমির "জামি’ আল-মাসানিদ"-এ বর্ণিত হয়েছে) ২/৪০, আহমদ বিন আলী বিন শুয়াইব থেকে। এবং ইবনে আদি "আল-কামিল" ১/৩২০ গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন আলী বিন আল-হাসান বিন জিয়াদ আল-মাদায়িনি। এবং আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন বিন মুহাম্মদ বিন খুসরু আল-বালখি (যেমনটি খাওয়ারিজমির "জামি’ আল-মাসানিদ"-এ বর্ণিত হয়েছে) ২/৪০, আবুল হাসান আল-মুবারক বিন আব্দুল জব্বার আস-সাইরাফি থেকে, তিনি আবুল হাসান থেকে, তিনি হাফিজ মুহাম্মদ বিন আল-মুজাফ্ফার থেকে, তিনি আহমদ বিন আলী বিন শুয়াইব থেকে।
তাঁদের উভয়ই: (আহমদ বিন সাঈদ এবং আহমদ বিন আলী বিন শুয়াইব) আহমদ বিন আব্দুল্লাহ আল-কিন্দি থেকে, তিনি ইব্রাহিম আল-জাররাহ থেকে, তিনি আবু ইউসুফ (অর্থাৎ: ইয়াকুব বিন ইব্রাহিম) থেকে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন বিন মুহাম্মদ বিন খুসরু (যেমনটি খাওয়ারিজমির "জামি’ আল-মাসানিদ"-এ বর্ণিত হয়েছে) ২/৪০ - ৪১, আবুল ফজল বিন খাইরুন থেকে, তিনি আবু আলী বিন শাযান থেকে, তিনি বিচারক আবু নাসর বিন আশকাব থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন তাহির থেকে, তিনি ইসমাইল বিন তওবা আল-কাযউইনি থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন থেকে।--------------------------------------------
(১) শব্দগুলো আবু হানিফার।
(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 245)