أربعتهم: (عمرو بن دينار، وابن جريج، ومعقل، وعبد الرحمان بن بشر بن مسعود)، عن عطاء بن أبي رباح.
كلاهما: (عمرو بن دينار، وعطاء بن أبي رباح)، عن جابر بن عبد الله، فذكره.

4607 - عن جابر قال كنا نعزل على عهد رسول اللّه صلى الله عليه وسلم فبلغ ذلك نبي اللّه صلى الله عليه وسلم فلم ينهنا(1).
صحيح.
- أخرجه: مسلم 4/ 160 (1439) - (138)، قال: حدثني أبو غسان المسمعي، قال: حَدَّثَنَا معاذ (يعني: ابن هشام)، قال: حدثني أبي. وأبو يعلى (2255)، قال: حَدَّثَنَا أبو خيثمة، قال: حَدَّثَنَا عبد الصمد، قال: حَدَّثَنَا هشام. والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 3/ 35، قال: حَدَّثَنَا أحمد بن داود، قال: حَدَّثَنَا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حَدَّثَنَا حميد بن عبد الرحمان الرواسي، عن أبيه (ح)، قال: وحدثنا أبو بكرة، وابن مرزوق، قالا: حَدَّثَنَا أبو داود، قال: حَدَّثَنَا هشام. وابن حبان (4195)، قال: أخبرنا أبو يعلى، قال: حَدَّثَنَا أبو خيثمة، قال: حَدَّثَنَا عبد الصمد، قال: حَدَّثَنَا هشام. والطبراني في "المعجم الأوسط" (185)، قال: حَدَّثَنَا أحمد بن حماد، قال: حَدَّثَنَا سعيد بن أبي مريم، قال: حَدَّثَنَا يحيى بن أيوب، قال: حدثني ثور بن زيد الديلمي. وابن عدي في "الكامل" 8/ 37، قال: حَدَّثَنَا ابن سلم، قال: حَدَّثَنَا دحيم، قال: حَدَّثَنَا محمد بن شعيب، عن معان بن رفاعة. والبيهقي في "السنن الكبرى" 7/ 228، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثني عبد الله بن أحمد بن سعد البزار، قال:--------------------------------------------
(1) بلفظ مسلم.
তাদের চারজন: (আমর বিন দিনার, ইবনে জুরাইজ, মাকিল এবং আব্দুর রহমান বিন বিশর বিন মাসউদ), আতা বিন আবি রাবাহ থেকে।
তাঁরা উভয়ই: (আমর বিন দিনার এবং আতা বিন আবি রাবাহ), জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।

৪৬০৭ - জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে 'আজল' (সহবাসের সময় বীর্য বাইরে ফেলা) করতাম। এ সংবাদ আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট পৌঁছালে তিনি আমাদের তা করতে নিষেধ করেননি(১)।
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: মুসলিম ৪/ ১৬০ (১৪৩৯) - (১৩৮), তিনি বলেছেন: আমাকে আবু গাসসান আল-মিসমায়ী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুয়াজ (অর্থাৎ: ইবনে হিশাম) বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন। এবং আবু ইয়ালা (২২৫৫), তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু খাইসামা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুস সামাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হিশাম বর্ণনা করেছেন। এবং তহাবী "শারহু মাআনিল আসার" গ্রন্থে ৩/ ৩৫, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আহমাদ বিন দাউদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর বিন আবি শায়বা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হুমাইদ বিন আব্দুর রহমান আল-রুওয়াসি তাঁর পিতা থেকে (হ) সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট আবু বাকরা ও ইবনে মারজুক বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হিশাম বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে হিব্বান (৪১৯৫), তিনি বলেন: আমাদের আবু ইয়ালা সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু খাইসামা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুস সামাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হিশাম বর্ণনা করেছেন। এবং তবারানী "আল-মুজামুল আওসাত" গ্রন্থে (১৮৫), তিনি বলেন: আমাদের নিকট আহমাদ বিন হাম্মাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সাঈদ বিন আবি মারিয়াম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট সাওর বিন যাইদ আদ-দাইলামি বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আদি "আল-কামিল" গ্রন্থে ৮/ ৩৭, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইবনে সালাম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট দুহাইম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মাদ বিন শুয়াইব মাআন বিন রিফাআ থেকে বর্ণনা করেছেন। এবং বাইহাকী "আস-সুনানুল কুবরা" গ্রন্থে ৭/ ২২৮, তিনি বলেন: আমাদের আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিজ সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট আব্দুল্লাহ বিন আহমাদ বিন সাদ আল-বাযযার বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) মুসলিমের শব্দে।

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 206)