4442 - عن عبد الحميد بن جبير بن شيبة، سمع محمد بن عباد بن جعفر، سألت جابرا، أنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن صيام يوم الجمعة؟ فقال: نعم، ورب هذا البيت فقيل لسفيان وهو يطوف بالبيت، قال: نعم(1).
صحيح.
- أخرجه: الشافعي في "السنن المأثورة" (297). والحميدي (1226). وأحمد 3/ 312 (14353). ومسلم 3/ 153 (1143) (146)، قال: حدثنا عمرو الناقد. وابن ماجة (1724)، قال: حدثنا هشام بن عمار. والفاكهي في "أخبار مكة" (668)، قال: حدثنا محمد بن يحيى. والنسائي في "الكبرى" (2745)، قال: أنبأنا قتيبة بن سعيد، وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) 3/ 321 (3115)، عن علي بن حرب، وأبي علي الزعفراني. وأبو نعيم في "المسند المستخرج" 3/ 219 (2593)، قال: حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن، قال: حدثنا بشر بن موسى، قال: حدثنا الحميدي (ح)، قال: وحدثنا أبو عمرو، قال: حدثنا الحسن، قال: حدثنا عباس بن الوليد، وقتيبة. والبيهقي في "معرفة السنن والآثار" 3/ 445 (2611)، قال: أخبرنا أبو إسحاق، قال: أخبرنا شافع بن محمد، قال: أخبرنا أبو جعفر بن سلامة، قال: حدثنا المزني، قال: حدثنا الشافعي. وابن عبد البر في "الاستذكار" 3/ 263، قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن أسد، قال: حدثنا حمزة بن محمد بن علي، قال: حدثنا أحمد بن شعيب، قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد.
جميعهم: (الشافعي، والحميدي، وعمرو الناقد، وهشام بن عمار، ومحمد بن يحيى، وقتيبة بن سعيد، وعلي بن حرب، وأبو علي الزعفراني،--------------------------------------------
(1) لأحمد 3/ 312 (14353).
صحيح.
- أخرجه: الشافعي في "السنن المأثورة" (297). والحميدي (1226). وأحمد 3/ 312 (14353). ومسلم 3/ 153 (1143) (146)، قال: حدثنا عمرو الناقد. وابن ماجة (1724)، قال: حدثنا هشام بن عمار. والفاكهي في "أخبار مكة" (668)، قال: حدثنا محمد بن يحيى. والنسائي في "الكبرى" (2745)، قال: أنبأنا قتيبة بن سعيد، وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) 3/ 321 (3115)، عن علي بن حرب، وأبي علي الزعفراني. وأبو نعيم في "المسند المستخرج" 3/ 219 (2593)، قال: حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن، قال: حدثنا بشر بن موسى، قال: حدثنا الحميدي (ح)، قال: وحدثنا أبو عمرو، قال: حدثنا الحسن، قال: حدثنا عباس بن الوليد، وقتيبة. والبيهقي في "معرفة السنن والآثار" 3/ 445 (2611)، قال: أخبرنا أبو إسحاق، قال: أخبرنا شافع بن محمد، قال: أخبرنا أبو جعفر بن سلامة، قال: حدثنا المزني، قال: حدثنا الشافعي. وابن عبد البر في "الاستذكار" 3/ 263، قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن أسد، قال: حدثنا حمزة بن محمد بن علي، قال: حدثنا أحمد بن شعيب، قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد.
جميعهم: (الشافعي، والحميدي، وعمرو الناقد، وهشام بن عمار، ومحمد بن يحيى، وقتيبة بن سعيد، وعلي بن حرب، وأبو علي الزعفراني،--------------------------------------------
(1) لأحمد 3/ 312 (14353).
৪৪৪২ - আব্দুল হামিদ ইবনে জুবায়ের ইবনে শাইবাহ থেকে বর্ণিত, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আব্বাদ ইবনে জাফরকে বলতে শুনেছেন, আমি জাবিরকে জিজ্ঞাসা করলাম, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি জুমার দিনে রোজা রাখতে নিষেধ করেছেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, এই ঘরের রবের শপথ। সুফিয়ানকে জিজ্ঞাসা করা হলো যখন তিনি কাবাঘর তাওয়াফ করছিলেন, তিনি বললেন: হ্যাঁ(১)।
সহিহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: শাফেয়ী ‘আস-সুনানুল মা‘সুরা’ (২৯৭) গ্রন্থে। হুমাইদি (১২২৬)। আহমাদ ৩/৩১২ (১৪৩৫৩)। মুসলিম ৩/১৫৩ (১১৪৩) (১৪৬), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর আন-নাকিদ। ইবনে মাজাহ (১৭২৪), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে আম্মার। ফাকিহি ‘আখবারু মক্কা’ (৬৬৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া। নাসায়ী ‘আল-কুবরা’ (২৭৪৫) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কুতাইবা ইবনে সাঈদ, এবং আবু আওয়ানা (যেমনটি ‘ইতহাফুল মাহারা’ গ্রন্থে রয়েছে) ৩/৩২১ (৩১১৫), আলি ইবনে হারব ও আবু আলি আজ-জাফরানি থেকে। আবু নুয়াইম ‘আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ’ ৩/২১৯ (২৫৯৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ ইবনে হাসান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিশর ইবনে মুসা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদি (হা), তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আমর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্বাস ইবনে ওয়ালিদ ও কুতাইবা। বাইহাকি ‘মা‘রিফাতুস সুনান ওয়াল আসার’ ৩/৪৪৫ (২৬১১) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ইসহাক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শাফে‘ ইবনে মুহাম্মদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু জাফর ইবনে সালামা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুজানি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শাফেয়ী। ইবনে আব্দুল বার ‘আল-ইসতিজকার’ ৩/২৬৩ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আসাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হামজা ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আলি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে শুয়াইব, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কুতাইবা ইবনে সাঈদ।
তাঁরা সকলেই: (শাফেয়ী, হুমাইদি, আমর আন-নাকিদ, হিশাম ইবনে আম্মার, মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া, কুতাইবা ইবনে সাঈদ, আলি ইবনে হারব, আবু আলি আজ-জাফরানি,--------------------------------------------
(১) আহমাদ ৩/৩১২ (১৪৩৫৩)।
সহিহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: শাফেয়ী ‘আস-সুনানুল মা‘সুরা’ (২৯৭) গ্রন্থে। হুমাইদি (১২২৬)। আহমাদ ৩/৩১২ (১৪৩৫৩)। মুসলিম ৩/১৫৩ (১১৪৩) (১৪৬), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর আন-নাকিদ। ইবনে মাজাহ (১৭২৪), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে আম্মার। ফাকিহি ‘আখবারু মক্কা’ (৬৬৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া। নাসায়ী ‘আল-কুবরা’ (২৭৪৫) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কুতাইবা ইবনে সাঈদ, এবং আবু আওয়ানা (যেমনটি ‘ইতহাফুল মাহারা’ গ্রন্থে রয়েছে) ৩/৩২১ (৩১১৫), আলি ইবনে হারব ও আবু আলি আজ-জাফরানি থেকে। আবু নুয়াইম ‘আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ’ ৩/২১৯ (২৫৯৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ ইবনে হাসান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিশর ইবনে মুসা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদি (হা), তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আমর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্বাস ইবনে ওয়ালিদ ও কুতাইবা। বাইহাকি ‘মা‘রিফাতুস সুনান ওয়াল আসার’ ৩/৪৪৫ (২৬১১) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ইসহাক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শাফে‘ ইবনে মুহাম্মদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু জাফর ইবনে সালামা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুজানি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শাফেয়ী। ইবনে আব্দুল বার ‘আল-ইসতিজকার’ ৩/২৬৩ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আসাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হামজা ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আলি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ ইবনে শুয়াইব, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কুতাইবা ইবনে সাঈদ।
তাঁরা সকলেই: (শাফেয়ী, হুমাইদি, আমর আন-নাকিদ, হিশাম ইবনে আম্মার, মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া, কুতাইবা ইবনে সাঈদ, আলি ইবনে হারব, আবু আলি আজ-জাফরানি,--------------------------------------------
(১) আহমাদ ৩/৩১২ (১৪৩৫৩)।
(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 369)