كلاهما: (سليمان، وحماد) عن ثابت البناني، عن أنس بن مالك، فذكره.
2637 - عن أنس أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم كان يضرب شعره منكبيه(1).
- وفي رواية: كان لرسول اللَّه، شعر، قال أبو داود: يبلغ منكبيه، وقال عمرو: يضرب منكبيه(2).
صحيح.
- أخرجه: ابن سعد في "الطبقات" 1/ 428، قال: أخبرنا سليمان أبو داود الطيالسي، وعمرو بن عاصم الكلابي. وأحمد 3/ 118 (12175) قال: حدثنا وكيع، وبهز. وفي 3/ 125 (12265) قال: حدثنا عبد الصمد. وفي 3/ 245 (13564) قال: حدثنا عفان. وفي 3/ 269 (13841) قال: حدثنا عفان، وبهز. والبخاري 7/ 208 (5903) قال: حدثنا إسحاق، قال: أخبرنا حبان. وفي 7/ 208 (5904) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. ومسلم 7/ 83 (2338) (95) قال: حدثني زهير بن حرب، قال: حدثنا حبان بن هلال. (ح) قال: وحدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا عبد الصمد. وعمر بن شبة في "أخبار المدينة" 2/ 196. والنسائي في "المجتبى" 8/ 183. وفي "الكبرى" (9324) قال: أخبرنا محمد بن معمر. كلاهما: (عمر بن شبة، ومحمد بن معمر) قالا: حدثنا حبان. وأبو يعلى (3098) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا عفان. وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) 2/ 261 (1675) قال: حدثنا إبراهيم ابن مرزوق، قال: حدثنا حبان بن هلال. (ح) وعن يعقوب بن سفيان، عن عمرو بن عاصم. والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (3363) قال: حدثنا إبراهيم بن مرزوق، قال: حدثنا حبان بن هلال. والبيهقي في "دلائل النبوة"--------------------------------------------
(1) اللفظ لمسلم.
(2) اللفظ لابن سعد.
2637 - عن أنس أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم كان يضرب شعره منكبيه(1).
- وفي رواية: كان لرسول اللَّه، شعر، قال أبو داود: يبلغ منكبيه، وقال عمرو: يضرب منكبيه(2).
صحيح.
- أخرجه: ابن سعد في "الطبقات" 1/ 428، قال: أخبرنا سليمان أبو داود الطيالسي، وعمرو بن عاصم الكلابي. وأحمد 3/ 118 (12175) قال: حدثنا وكيع، وبهز. وفي 3/ 125 (12265) قال: حدثنا عبد الصمد. وفي 3/ 245 (13564) قال: حدثنا عفان. وفي 3/ 269 (13841) قال: حدثنا عفان، وبهز. والبخاري 7/ 208 (5903) قال: حدثنا إسحاق، قال: أخبرنا حبان. وفي 7/ 208 (5904) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. ومسلم 7/ 83 (2338) (95) قال: حدثني زهير بن حرب، قال: حدثنا حبان بن هلال. (ح) قال: وحدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا عبد الصمد. وعمر بن شبة في "أخبار المدينة" 2/ 196. والنسائي في "المجتبى" 8/ 183. وفي "الكبرى" (9324) قال: أخبرنا محمد بن معمر. كلاهما: (عمر بن شبة، ومحمد بن معمر) قالا: حدثنا حبان. وأبو يعلى (3098) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا عفان. وأبو عوانة (كما في إتحاف المهرة) 2/ 261 (1675) قال: حدثنا إبراهيم ابن مرزوق، قال: حدثنا حبان بن هلال. (ح) وعن يعقوب بن سفيان، عن عمرو بن عاصم. والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (3363) قال: حدثنا إبراهيم بن مرزوق، قال: حدثنا حبان بن هلال. والبيهقي في "دلائل النبوة"--------------------------------------------
(1) اللفظ لمسلم.
(2) اللفظ لابن سعد.
তারা উভয়ে: (সুলাইমান এবং হাম্মাদ) সাবিত আল-বুনানি থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
২৬৩৭ - আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর চুল তাঁর দুই কাঁধ স্পর্শ করত(১)।
- এবং অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে: আল্লাহর রাসূলের চুল ছিল; আবু দাউদ বলেন: তা তাঁর দুই কাঁধ পর্যন্ত পৌঁছাত, এবং আমর বলেন: তা তাঁর দুই কাঁধ স্পর্শ করত(২)।
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে সাদ তাঁর "আত-তাবাকাত" ১/৪২৮ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান আবু দাউদ আত-তায়ালিসি এবং আমর বিন আসিম আল-কিলাবি। এবং আহমাদ ৩/১১৮ (১২১৭৫), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ওকি' এবং বাহয। এবং ৩/১২৫ (১২২৬৫) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুস সামাদ। এবং ৩/২৪৫ (১৩৫৬৪) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আফফান। এবং ৩/২৬৯ (১৩৮৪১) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আফফান এবং বাহয। এবং বুখারী ৭/২০৮ (৫৯০৩), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসহাক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাব্বান। এবং ৭/২০৮ (৫৯০৪) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুসা বিন ইসমাইল। এবং মুসলিম ৭/৮৩ (২৩৩৮) (৯৫), তিনি বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যুহাইর বিন হারব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাব্বান বিন হিলাল। (হ) তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আল-মুসান্না, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুস সামাদ। এবং উমর বিন শাব্বাহ "আখবারুল মদিনা" ২/১৯৬ গ্রন্থে। এবং নাসাঈ "আল-মুজতবা" ৮/১৮৩ গ্রন্থে। এবং "আল-কুবরা" (৯৩২৪) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন মামার। তারা উভয়ে: (উমর বিন শাব্বাহ এবং মুহাম্মদ বিন মামার) বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাব্বান। এবং আবু ইয়ালা (৩০৯৮), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যুহাইর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আফফান। এবং আবু আওয়ানা (ইতহাফুল মাহারা-তে বর্ণিত) ২/২৬১ (১৬৭৫), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে মারযুক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাব্বান বিন হিলাল। (হ) এবং ইয়াকুব বিন সুফিয়ান থেকে, তিনি আমর বিন আসিম থেকে। এবং তহাবী "শারহু মুশকিলিল আসার" (৩৩৬৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে মারযুক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাব্বান বিন হিলাল। এবং বায়হাকী "দালাইলুন নুবুওয়াহ" গ্রন্থে।--------------------------------------------
(১) শব্দবিন্যাস মুসলিমের।
(২) শব্দবিন্যাস ইবনে সাদের।
২৬৩৭ - আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর চুল তাঁর দুই কাঁধ স্পর্শ করত(১)।
- এবং অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে: আল্লাহর রাসূলের চুল ছিল; আবু দাউদ বলেন: তা তাঁর দুই কাঁধ পর্যন্ত পৌঁছাত, এবং আমর বলেন: তা তাঁর দুই কাঁধ স্পর্শ করত(২)।
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে সাদ তাঁর "আত-তাবাকাত" ১/৪২৮ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান আবু দাউদ আত-তায়ালিসি এবং আমর বিন আসিম আল-কিলাবি। এবং আহমাদ ৩/১১৮ (১২১৭৫), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ওকি' এবং বাহয। এবং ৩/১২৫ (১২২৬৫) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুস সামাদ। এবং ৩/২৪৫ (১৩৫৬৪) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আফফান। এবং ৩/২৬৯ (১৩৮৪১) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আফফান এবং বাহয। এবং বুখারী ৭/২০৮ (৫৯০৩), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসহাক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাব্বান। এবং ৭/২০৮ (৫৯০৪) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুসা বিন ইসমাইল। এবং মুসলিম ৭/৮৩ (২৩৩৮) (৯৫), তিনি বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যুহাইর বিন হারব, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাব্বান বিন হিলাল। (হ) তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আল-মুসান্না, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুস সামাদ। এবং উমর বিন শাব্বাহ "আখবারুল মদিনা" ২/১৯৬ গ্রন্থে। এবং নাসাঈ "আল-মুজতবা" ৮/১৮৩ গ্রন্থে। এবং "আল-কুবরা" (৯৩২৪) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন মামার। তারা উভয়ে: (উমর বিন শাব্বাহ এবং মুহাম্মদ বিন মামার) বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাব্বান। এবং আবু ইয়ালা (৩০৯৮), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যুহাইর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আফফান। এবং আবু আওয়ানা (ইতহাফুল মাহারা-তে বর্ণিত) ২/২৬১ (১৬৭৫), তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে মারযুক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাব্বান বিন হিলাল। (হ) এবং ইয়াকুব বিন সুফিয়ান থেকে, তিনি আমর বিন আসিম থেকে। এবং তহাবী "শারহু মুশকিলিল আসার" (৩৩৬৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে মারযুক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাব্বান বিন হিলাল। এবং বায়হাকী "দালাইলুন নুবুওয়াহ" গ্রন্থে।--------------------------------------------
(১) শব্দবিন্যাস মুসলিমের।
(২) শব্দবিন্যাস ইবনে সাদের।
(খণ্ড: 21) (পৃষ্ঠা: 160)