محمد بن يحيى، قال: حدثنا يحيى بن يوسف الرقي (ح)، قال: وحدثنا أحمد بن عثمان بن حكيم، قال: حدثنا سليمان بن عبيد الله الرقي. وعبد الله بن أحمد في زياداته على "مسند" 5/ 97 (20920)، قال: حدثني أبو أحمد مخلد بن الحسن (يعني: ابن أبي زميل). وأبو يعلى (7460)، قال: حدثنا مخلد بن أبي زميل، قال: حدثنا عبيد الله بن عمرو. وفي (7479)، قال: حدثنا أبو طالب عبد الجبار بن عاصم(1)، قال: حدثني عبيد الله بن عمرو الرقي أبو وهب. وابن أبي حاتم في "العلل" 1/ 192، قال: سمعت أبي، قال: وحدثنا عن سليمان بن عبيد الله الرقي، عن عبيد الله بن عمرو. وابن حبان (2333)، قال: أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدثنا مخلد بن أبي زميل، وعبد الجبار بن عاصم، قالا: حدثنا عبيد الله بن عمرو. والطبراني في "المعجم الكبير" 2/ 215 (1881)، قال: حدثنا الحسن بن علي الفسوي، قال: حدثنا عبد الجبار بن عاصم (ح)، قال: وحدثنا عبدان بن أحمد، قال: حدثنا عبد الرحمان بن عبيد الله الحلبي، قالا: حدثنا عبيد الله بن عمرو. والخطيب في "تاريخ بغداد" 12/ 411، قال: أخبرنا محمد بن الحسين القطان: قال: أخبرنا عثمان بن أحمد الدقاق، قال: حدثنا حنبل بن إسحاق، قال: حدثنا أبو طالب عبد الجبار بن عاصم، قال: حدثني عبيد الله بن عمرو الرقي. والذهبي في "سير أعلام النبلاء" 8/ 312، قال: أخبرنا عبد الحافظ بن بدران، ويوسف بن أحمد (مقرونين)، قالا: أخبرنا موسى بن عبد القادر، قال: أخبرنا سعيد بن أحمد، قال: أخبرنا علي بن أحمد البندار، قال: أخبرنا أبو طاهر المخلص، قال: حدثنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا عبد الجبار بن عاصم، قال: حدثني عبيد الله بن عمرو.--------------------------------------------
(1) ورد عند أبي يعلى (عبد الجبار بن عامر)، وهو تصحيف، والصواب ما أثبتناه.
انظر: تهذيب الكمال 5/ 58.
মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন ইউসুফ আল-রাক্কি (হা.), তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন উসমান বিন হাকিম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুলাইমান বিন উবাইদুল্লাহ আল-রাক্কি। এবং আবদুল্লাহ বিন আহমদ তাঁর "মুসনাদ" ৫/ ৯৭ (২০৯২০)-এর অতিরিক্ত সংযোজনসমূহে বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আহমদ মাখলাদ বিন আল-হাসান (অর্থাৎ: ইবনে আবি যামিল)। এবং আবু ইয়া’লা (৭৪৬০) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাখলাদ বিন আবি যামিল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ বিন আমর। এবং (৭৪৭৯) নং-এ তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু তালিব আবদুল জব্বার বিন আসিম(১), তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ বিন আমর আল-রাক্কি আবু ওয়াহাব। এবং ইবনে আবি হাতিম "আল-ইলাল" ১/ ১৯২-এ বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট সুলাইমান বিন উবাইদুল্লাহ আল-রাক্কি থেকে বর্ণনা করা হয়েছে, তিনি উবাইদুল্লাহ বিন আমর থেকে। এবং ইবনে হিব্বান (২৩৩৩) বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন আলী বিন আল-মুসান্না, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাখলাদ বিন আবি যামিল এবং আবদুল জব্বার বিন আসিম, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ বিন আমর। এবং তাবারানি "আল-মু’জাম আল-কাবীর" ২/ ২১৫ (১৮৮১)-এ বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হাসান বিন আলী আল-ফাসাওয়ি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল জব্বার বিন আসিম (হা.), তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদান বিন আহমদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান বিন উবাইদুল্লাহ আল-হালাবি, তাঁরা উভয়ে বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ বিন আমর। এবং আল-খতিব "তারিখ বাগদাদ" ১২/ ৪১১-এ বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আল-হুসাইন আল-কাত্তান: তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উসমান বিন আহমদ আদ-দাক্কাক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হানবাল বিন ইসহাক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু তালিব আবদুল জব্বার বিন আসিম, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ বিন আমর আল-রাক্কি। এবং আয-যাহাবি "সিয়ার আলাম আন-নুবালা" ৮/ ৩১২-এ বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল হাফিজ বিন বাদ্রান এবং ইউসুফ বিন আহমদ (একত্রে), তাঁরা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুসা বিন আবদুল কাদির, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ বিন আহমদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন আহমদ আল-বান্দার, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু তাহির আল-মুখলিস, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল জব্বার বিন আসিম, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ বিন আমর।--------------------------------------------
(১) আবু ইয়া’লার নিকট (আবদুল জব্বার বিন আমির) হিসেবে এসেছে, যা মূলত একটি লিখনপ্রমাদ, এবং সঠিক সেটিই যা আমরা এখানে সাব্যস্ত করেছি।
দেখুন: তাহযীব আল-কামাল ৫/ ৫৮।

(খণ্ড: 32) (পৃষ্ঠা: 250)