৩৮১৫ - আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের মুক্তদাস সাওবান রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন তাঁর সালাত শেষ করার ইচ্ছা করতেন, তখন তিনি তিনবার ক্ষমা প্রার্থনা (ইস্তিগফার) করতেন এবং বলতেন: "হে আল্লাহ! আপনিই শান্তি এবং আপনার পক্ষ থেকেই শান্তি আসে, আপনি বরকতময়, হে মহিমা ও সম্মানের অধিকারী"(১).
সহিহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৫/২৭৫ (২২৩৬৫); দারেমি (১৩৫৫); এবং ইবনে হাজার 'নাতায়িজুল আফকার' গ্রন্থে: ১৭৪, তিনি বলেন: আমাকে শায়খ আবু ইসহাক আত-তানুখি সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ ইবনে নিমাহ, মুহাম্মাদ ইবনে মাসউদ থেকে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-ওয়াকত, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান ইবনুল মুজাফফর, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মাদ ইবনে হামউইয়াহ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আব্বাস আস-সামারকান্দি, তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু মুহাম্মাদ আদ-দারেমি।
তাঁরা উভয়ই: (আহমাদ এবং দারেমি), আবু আল-মুগিরাহ থেকে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৫/২৭৯ (২২৪০৮), তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু ইসহাক আত-তালকানি (অর্থাৎ: ইব্রাহিম ইবনে ইসহাক); তিরমিজি (৩০০), তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে মুসা; রুয়ানি 'মুসনাদুস সাহাবাহ' গ্রন্থে (৬৩৬), তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইবনে ইসহাক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নুয়াইম ইবনে হাম্মাদ; এবং বাগাভি 'শারহুস সুন্নাহ' গ্রন্থে (৭১৪), তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু উসমান সাঈদ ইবনে ইসমাইল আশ-শা’বি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মাদ আব্দুল জাব্বার ইবনে মুহাম্মাদ আল-জাররাহি, তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু আল-আব্বাস মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ আল-মাহবুবি, তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু ঈসা আত-তিরমিজি, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে মুসা।
তাঁরা তিনজনই: (আবু ইসহাক আত-তালকানি, আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ এবং নুয়াইম ইবনে হাম্মাদ), আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক থেকে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: মুসলিম ২/৯৪ (৯১৫) - (১৩৫), তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন দাউদ ইবনে রাশিদ; ইবনে মাজাহ (৯২৮), তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আব্দুর রহমান ইবনে ইব্রাহিম আদ-দিমাশকি; এবং নাসাঈ।--------------------------------------------
(১) শব্দবিন্যাস আহমাদ-এর।