أربعتهم: (محمد، ومسكين، والوليد، وإسحاق)، عن معاذ بن رفاعة، عن أبي عبد الملك علي بن يزيد الإلهاني، عن القاسم أبو عبد الرحمان، عن أبي إمامة الباهلي رضي الله عنه، عن ثعلبة بن حاطب، فذكره.
وقع في تاريخ دمشق 12/ 9 (2889)، (عن أبي إمامة، عن حمزة، عن ثعلبة بن حاطب) و (حمزة) هنا ليس له أصل والسند صحيح بدونها حتى أن صاحب تهذيب تاريخ دمشق لم يثبته.
وسيأتي ذكره في مسند صدي بن عبلان (أبو أمامة الباهلي)، وعبد الله بن عباس.

‌‌مسند ثعلبة بن الحكم الليثي
هو ثعلبة بن الحكم بن عرفطة بن الحارث بن لقيط بن يعمر الشداخ بن عوف بن كعب بن عامر بن ليث بن بكر بن عبد مناة بن كنانة الكناني ثم الليثي، أسره أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو غلام، شهد خيبر، نزل البصرة ثم انتقل إلى الكوفة(1).

3780 - عن ثعلبة بن الحكم، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى يوم خيبر عن المتعة.
صحيح لغيره؛ قال الهيثمي في "المجمع "4/ 307: (رواه الطبراني في الأوسط ورجاله رجال الصحيح خلا شريك وهو ثقة).--------------------------------------------
(1) انظر: تاريخ الصحابة 55/ 169، ومعرفة الصحابة لأبي نعيم 1/ 239، والإصابة 1/ 198 (931).
তাদের চারজন: (মুহাম্মদ, মিসকিন, ওয়ালিদ এবং ইসহাক), মুয়ায ইবনে রিফাআ থেকে, তিনি আবু আব্দুল মালিক আলি ইবনে ইয়াযিদ আল-ইলহানি থেকে, তিনি আল-কাসিম আবু আবদুর রহমান থেকে, তিনি আবু উমামা আল-বাহিলি (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, তিনি সা'লাবা ইবনে হাতিব থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
'তারিখু দামেশক' ১২/৯ (২৮৮৯)-এ এসেছে (আবু উমামা থেকে, হামযা থেকে, সা'লাবা ইবনে হাতিব থেকে)। এখানে 'হামযা'র কোনো ভিত্তি নেই এবং এটি ছাড়াই সনদটি সহিহ, এমনকি 'তাহযিবু তারিখি দামেশক' এর সংকলকও এটি সাব্যস্ত করেননি।
সুদাই ইবনে আজলান (আবু উমামা আল-বাহিলি) এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাসের মুসনাদে এর আলোচনা সামনে আসবে।

‌‌মুসনাদে সা'লাবা ইবনে হাকাম আল-লাইসি
তিনি হলেন সা'লাবা ইবনে হাকাম ইবনে উরফাতাহ ইবনে আল-হারিস ইবনে লাকিত ইবনে ইয়া'মুর আশ-শাদ্দাক ইবনে আউফ ইবনে কাব ইবনে আমির ইবনে লাইস ইবনে বকর ইবনে আবদে মানাত ইবনে কিনানা আল-কিনানি, অতঃপর আল-লাইসি। রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীগণ তাকে কিশোর অবস্থায় বন্দী করেছিলেন। তিনি খায়বারে উপস্থিত ছিলেন। তিনি বসরায় বসবাস শুরু করেন এবং পরবর্তীতে কুফায় স্থানান্তরিত হন(১)।

৩৭৮০ - সা'লাবা ইবনে হাকাম থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খায়বারের দিন মুতআ থেকে নিষেধ করেছেন।
সহিহ লি-গাইরিহি; হাইসামি 'আল-মাজমা' ৪/৩০৭-এ বলেছেন: (তাবারানি 'আল-আওসাত'-এ এটি বর্ণনা করেছেন এবং শারিক ব্যতীত এর বর্ণনাকারীগণ সহিহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী, আর তিনি নির্ভরযোগ্য)।--------------------------------------------
(১) দেখুন: তারিখুস সাহাবা ৫৫/১৬৯, আবু নুয়াইমের মারিফাতুস সাহাবা ১/২৩৯ এবং আল-ইসাবা ১/১৯৮ (৯৩১)।

(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 134)