২৬০৮ - আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম শাম, ইরাক এবং ইয়েমেনের দিকে দৃষ্টিপাত করলেন, অতঃপর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আমি জানি না তোমরা কোনটির মাধ্যমে শুরু করেছ।" তিনি বললেন: "হে আল্লাহ, তাদের অন্তরগুলোকে আপনার আনুগত্যের দিকে অভিনিবিষ্ট করুন এবং তাদের পিছন থেকে (তাদের শত্রুদের থেকে) রক্ষা করুন"(১)।
এর সনদ সহীহ; আল-হাইতামী "মাজমাউয যাওয়াইদ" ৯/ ৪৯২-এ বলেছেন: (এটি তাবারানী 'আস-সাগীর' ও 'আল-আওসাত'-এ বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী, আলী ইবনে বাহর ইবনে বারী ব্যতীত, আর তিনি নির্ভরযোগ্য)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: তাবারানী "আল-মু'জাম আল-আওসাত" (৩০৩৯) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইসহাক ইবনে খালওয়াইহ আল-ওয়াসিতি বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনুল মুকরি তাঁর "মু'জাম" (১০৩৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমার নিকট আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ঈসা আল-মাদিনী আল-খাশ্শাব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আল-হুসাইন ইবনে মুয়ায বর্ণনা করেছেন। এবং আল-বায়হাকী "দালাইলুন নুবুওয়াহ" ৬/ ২৩৬ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর আল-কাজী এবং আবু সাঈদ ইবনে আবি আমর সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট আবু আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইয়াকুব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্বাস ইবনে মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন। এবং ৬/ ২৩৬ গ্রন্থে তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিজ সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের আবুল আব্বাস সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আস-সাগানী বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আসাকির "তারিখে দামেস্ক" ১/ ২৭৮ - ২৭৯ গ্রন্থে বলেন: আমাদের নিকট আবু হাসান আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনে ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব আল-আল্লাফ -এজাজত সূত্রে- সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: এবং আমার নিকট আবু আব্দুল্লাহ আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ ইবনে খুসরো আল-বালখী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু হাসান আলী ইবনে আহমদ ইবনে উমর ইবনে হাফস আল-হামামি আল-মুকরি ৪১৭ হিজরী সনে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু ইসহাক ইব্রাহিম ইবনে আহমদ ইবনে আল-হাসান ইবনে মেহরান আল-কিরমিসিনী মৌসিলে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইসহাক ইবনে খালওয়াইহ বর্ণনা করেছেন। (হ) তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট আবু আব্দুল্লাহ আল-ফারওয়ী সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর আল-বায়হাকী সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর আল-কাজী এবং আবু সাঈদ ইবনে আবি আমর সংবাদ দিয়েছেন। (হ) তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট আবু হামিদ আহমদ ইবনে নাসর ইবনে আলী ইবনে আহমদ আত-তূসী সংবাদ দিয়েছেন -তাবারানে-।--------------------------------------------
(১) শব্দাবলী ইবনুল মুকরির।