الكشي، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الرقاشي. وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (1292)، قال: حدثنا فاروق الخطابي، وحبيب بن الحسن، قالا: حدثنا أبو مسلم الكشي، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الرقاشي. وفي (1293)، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا إبراهيم الحربي، قال: حدثنا حرمي بن حفص.
ثلاثتهم: (حرمي بن حفص، وموسى بن إسماعيل، ومحمد بن عبد الله الرقاشي)، قالوا: حدثنا غالب بن حجرة، عن أم عبد الله بنت الملقام، عن أبيها، عن أبيه التلب، فذكرهُ.
3712 - عن التلب، إنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: قلت: يا رسول اللّه، استغفر لي، فقال لي: "إذا أذن لك، أو حتى يؤذن لك"، فغبر ما قضي له، ثم دعاه فمسح بيده على وجهه، ثم قال: "اللهم اغفر للتلب وارحمه - ثلاثًا - ".
إسناده ضعيف؛ لجهالة: غالب، وملقام. وقال الهيثمي في "مجمع الزوائد" 9/ 397: (رواه الطبراني، وملقام بن التلب روى عنه اثنان، وبقية رجاله وثقوا).
- أخرجه: ابن سعد في "الطبقات" 7/ 42. والبخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 158. والطبراني في "المعجم الكبير" 2/ 63 (1298)، قال: حدثنا أحمد بن داود المكي. وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (1294)، قال: أخبرنا سليمان بن داود، قال: حدثنا أحمد بن داود المكي.
ثلاثتهم: (ابن سعد، والبخاري، وأحمد بن داود المكي)، عن موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا غالب بن حجرة العنبري، قال: حدثني ملقام بن التلب، عن التلب بن ثعلبة، فذكرهُ.
ثلاثتهم: (حرمي بن حفص، وموسى بن إسماعيل، ومحمد بن عبد الله الرقاشي)، قالوا: حدثنا غالب بن حجرة، عن أم عبد الله بنت الملقام، عن أبيها، عن أبيه التلب، فذكرهُ.
3712 - عن التلب، إنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: قلت: يا رسول اللّه، استغفر لي، فقال لي: "إذا أذن لك، أو حتى يؤذن لك"، فغبر ما قضي له، ثم دعاه فمسح بيده على وجهه، ثم قال: "اللهم اغفر للتلب وارحمه - ثلاثًا - ".
إسناده ضعيف؛ لجهالة: غالب، وملقام. وقال الهيثمي في "مجمع الزوائد" 9/ 397: (رواه الطبراني، وملقام بن التلب روى عنه اثنان، وبقية رجاله وثقوا).
- أخرجه: ابن سعد في "الطبقات" 7/ 42. والبخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 158. والطبراني في "المعجم الكبير" 2/ 63 (1298)، قال: حدثنا أحمد بن داود المكي. وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (1294)، قال: أخبرنا سليمان بن داود، قال: حدثنا أحمد بن داود المكي.
ثلاثتهم: (ابن سعد، والبخاري، وأحمد بن داود المكي)، عن موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا غالب بن حجرة العنبري، قال: حدثني ملقام بن التلب، عن التلب بن ثعلبة، فذكرهُ.
আল-কাশশি বলেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আর-রাকাশি বর্ণনা করেছেন। এবং আবু নুআইম 'মারিফাতুস সাহাবা' (১২৯২) গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের নিকট ফারূক আল-খাত্তাবি এবং হাবিব বিন আল-হাসান বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট আবু মুসলিম আল-কাশশি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আর-রাকাশি বর্ণনা করেছেন। এবং (১২৯৩) নম্বরে তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ বিন জাফর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট ইব্রাহিম আল-হারবি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হারামি বিন হাফস বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা তিনজন: (হারামি বিন হাফস, মুসা বিন ইসমাইল এবং মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আর-রাকাশি), তাঁরা বলেছেন: আমাদের নিকট গালিব বিন হুজরাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি উম্মু আব্দুল্লাহ বিনতে আল-মিলকাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর পিতা আত-তিলিব থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৩৭১২ - আত-তিলিব থেকে বর্ণিত যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসলেন এবং বললেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুন। তখন তিনি আমাকে বললেন: "যখন তোমার জন্য অনুমতি দেওয়া হবে, অথবা যতক্ষণ না তোমার জন্য অনুমতি দেওয়া হয়।" অতঃপর যে সময়টুকু নির্ধারিত ছিল তা অতিবাহিত হলো, এরপর তিনি তাঁকে ডাকলেন এবং তাঁর হাত দিয়ে তাঁর মুখমণ্ডল মুছে দিলেন, তারপর বললেন: "হে আল্লাহ, তিলিবকে ক্ষমা করুন এবং তাঁর ওপর রহম করুন - তিনবার -।"
এর সনদ দুর্বল; গালিব এবং মিলকাম-এর পরিচয় অজ্ঞাত (জাহালাত) হওয়ার কারণে। হাইসামি 'মাজমাউয যাওয়াইদ' ৯/৩৯৭ গ্রন্থে বলেছেন: (তাবারানি এটি বর্ণনা করেছেন, এবং মিলকাম বিন আত-তিলিব থেকে দুইজন বর্ণনা করেছেন, আর বাকি বর্ণনাকারীদের নির্ভরযোগ্য বলা হয়েছে)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে সাদ 'আত-তাবাকাত' ৭/৪২ গ্রন্থে। বুখারি 'আত-তারিখুল কাবির' ২/১৫৮ গ্রন্থে। এবং তাবারানি 'আল-মুজামুল কাবির' ২/৬৩ (১২৯৮) গ্রন্থে, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আহমাদ বিন দাউদ আল-মাক্কি বর্ণনা করেছেন। এবং আবু নুআইম 'মারিফাতুস সাহাবা' (১২৯৪) গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের সুলাইমান বিন দাউদ জানিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আহমাদ বিন দাউদ আল-মাক্কি বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা তিনজন: (ইবনে সাদ, বুখারি এবং আহমাদ বিন দাউদ আল-মাক্কি), মুসা বিন ইসমাইল থেকে, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট গালিব বিন হুজরাহ আল-আনবারি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমার নিকট মিলকাম বিন আত-তিলিব বর্ণনা করেছেন, তিনি তিলিব বিন সা’লাবা থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
তাঁরা তিনজন: (হারামি বিন হাফস, মুসা বিন ইসমাইল এবং মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আর-রাকাশি), তাঁরা বলেছেন: আমাদের নিকট গালিব বিন হুজরাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি উম্মু আব্দুল্লাহ বিনতে আল-মিলকাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর পিতা আত-তিলিব থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
৩৭১২ - আত-তিলিব থেকে বর্ণিত যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসলেন এবং বললেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুন। তখন তিনি আমাকে বললেন: "যখন তোমার জন্য অনুমতি দেওয়া হবে, অথবা যতক্ষণ না তোমার জন্য অনুমতি দেওয়া হয়।" অতঃপর যে সময়টুকু নির্ধারিত ছিল তা অতিবাহিত হলো, এরপর তিনি তাঁকে ডাকলেন এবং তাঁর হাত দিয়ে তাঁর মুখমণ্ডল মুছে দিলেন, তারপর বললেন: "হে আল্লাহ, তিলিবকে ক্ষমা করুন এবং তাঁর ওপর রহম করুন - তিনবার -।"
এর সনদ দুর্বল; গালিব এবং মিলকাম-এর পরিচয় অজ্ঞাত (জাহালাত) হওয়ার কারণে। হাইসামি 'মাজমাউয যাওয়াইদ' ৯/৩৯৭ গ্রন্থে বলেছেন: (তাবারানি এটি বর্ণনা করেছেন, এবং মিলকাম বিন আত-তিলিব থেকে দুইজন বর্ণনা করেছেন, আর বাকি বর্ণনাকারীদের নির্ভরযোগ্য বলা হয়েছে)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে সাদ 'আত-তাবাকাত' ৭/৪২ গ্রন্থে। বুখারি 'আত-তারিখুল কাবির' ২/১৫৮ গ্রন্থে। এবং তাবারানি 'আল-মুজামুল কাবির' ২/৬৩ (১২৯৮) গ্রন্থে, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আহমাদ বিন দাউদ আল-মাক্কি বর্ণনা করেছেন। এবং আবু নুআইম 'মারিফাতুস সাহাবা' (১২৯৪) গ্রন্থে বলেছেন: আমাদের সুলাইমান বিন দাউদ জানিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আহমাদ বিন দাউদ আল-মাক্কি বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা তিনজন: (ইবনে সাদ, বুখারি এবং আহমাদ বিন দাউদ আল-মাক্কি), মুসা বিন ইসমাইল থেকে, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট গালিব বিন হুজরাহ আল-আনবারি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমার নিকট মিলকাম বিন আত-তিলিব বর্ণনা করেছেন, তিনি তিলিব বিন সা’লাবা থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
(খণ্ড: 31) (পৃষ্ঠা: 11)