২৫৮৯ - আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মাওলা (আযাদকৃত দাস) কর্তৃক আরবদের প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করা নিফাক (কপটতা)।"
এর সানাদ যয়ীফ; হাসান বিন আবি জাফর আল-বাসরী দুর্বল হওয়ার কারণে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আদি তাঁর "আল-কামিল" গ্রন্থে (৩/১৪০); তিনি বলেন: আমাদের নিকট নুমান বিন হারুন আল-বালাদী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আল-হুসাইন বিন আলী বিন যাইদ আল-আত্তার বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুসলিম বিন ইবরাহিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাসান বিন আবি জাফর বর্ণনা করেছেন, সাবিত থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।

২৫৯০ - আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা এক সফরে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে ছিলাম, তখন আমরা বৃষ্টি ও কর্দমাক্ত পরিস্থিতির সম্মুখীন হলাম। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নির্দেশ দিলেন যেন আমরা আমাদের বাহনের পিঠেই সালাত আদায় করি। তিনি বলেন: আমরা তাই করলাম, কিন্তু ইবনে রাওয়াহা নিচে নামলেন এবং মাটিতে সালাত আদায় করলেন। তিনি বলেন: তখন দলের এক ব্যক্তি দ্রুত গিয়ে তাঁর (রাসূলের) কাছে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি লোকদের তাদের বাহনের পিঠে -অর্থাৎ তাদের সওয়ারির পিঠে- সালাত আদায়ের নির্দেশ দিয়েছেন এবং তারা তা পালন করেছে, অথচ ইবনে রাওয়াহা নিচে নেমে মাটিতে সালাত আদায় করেছেন। তিনি বলেন: তখন তিনি তাঁর নিকট লোক পাঠালেন এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "সে অবশ্যই তোমাদের কাছে আসবে এবং সে তার যুক্তি (প্রমাণ) পেশ করবে।" বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি তাঁর নিকট আসলেন, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে ইবনে রাওয়াহা, আমি তো লোকদের তাদের বাহনের পিঠে সালাত আদায়ের নির্দেশ দিয়েছি, অথচ তুমি নিচে নামলে এবং মাটিতে সালাত আদায় করলে?" বর্ণনাকারী বলেন: তখন তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, কারণ আপনি এমন এক গর্দানের (মুক্তির) জন্য চেষ্টা করছেন যা আল্লাহ মুক্ত করে দিয়েছেন, আর আমি নেমেছি এমন এক গর্দানের জন্য চেষ্টা করতে যা মুক্ত করা হয়নি। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আমি কি তোমাদের বলিনি যে, সে অচিরেই তার যুক্তি পেশ করবে।"
এর সানাদ অত্যন্ত দুর্বল; আবান বিন আবি আয়্যাশ পরিত্যক্ত (মাতরুক)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবনে আসাকির তাঁর "তারিখে দামেশক" গ্রন্থে (২৮/৮৫ - ৮৬); তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সাঈদ আব্দুল্লাহ বিন মাসউদ বিন মুহাম্মদ বিন মনসুর এবং আবু হাফস উমর বিন মুহাম্মদ বিন হাসান বিন মুহাম্মদ বিন ইবরাহিম, তাঁরা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর বিন খালাফ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু...