তারা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট আবুল ওয়ালীদ বর্ণনা করেছেন (হ), তিনি বলেছেন: এবং আমাদের নিকট উমর ইবনে হাফস আস-সাদূসী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আসিম ইবনে আলী বর্ণনা করেছেন।
তারা চারজন: (আবু নুআইম, আসিম, আবুল ওয়ালীদ এবং আফফান), উবাইদুল্লাহ ইবনে আইয়াদ ইবনে লাকীত থেকে, তিনি তাঁর পিতা আইয়াদ ইবনে লাকীত থেকে, তিনি বাশীরের স্ত্রী লায়লা থেকে, তিনি বাশীর ইবনুল খাসাসিয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন, অতঃপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করেছেন।

৩৬১৪ - বাশীর ইবনুল খাসাসিয়ার স্ত্রী লায়লা থেকে বর্ণিত, আর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর নাম বাশীর রেখেছিলেন, অথচ তাঁর নাম ছিল—বলা হয়ে থাকে: যাহাম। তিনি (লায়লা) বলেন: বাশীর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করেছেন এবং বলেছেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমি কি জুমার দিনে রোজা রাখব এবং ওই দিন কারও সাথে কথা বলব না? তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: ((তুমি জুমার দিনে রোজা রেখো না, তবে তা যদি এমন দিনগুলোর অন্তর্ভুক্ত হয় (যেদিন তুমি রোজা রাখো) অথবা (নির্দিষ্ট কোনো) মাসের রোজা হয় (তবে ভিন্ন কথা)। আর কথা না বলার বিষয়টি—তো আমার জীবনের শপথ, তোমার কথা বলা এবং সৎ কাজের আদেশ দেওয়া ও অসৎ কাজ থেকে নিষেধ করা চুপ থাকার চেয়ে অনেক উত্তম।))(১)।
সহীহ।
- এটি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ৫/২২৪ (২১৯৫৪), তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবুল ওয়ালীদ ও আফফান বর্ণনা করেছেন। এবং আবদ ইবনে হুমাইদ 'আল-মুনতাখাব' (৪২৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু নুআইম বর্ণনা করেছেন। এবং ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' (৩৪২৬) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর ইবনে আবি শাইবা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আফফান বর্ণনা করেছেন। এবং তাবারানি 'আল-মু'জামুল কাবীর' ২/৪৪ (১২৩২) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট উমর ইবনে হাফস আস-সাদূসী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আসিম ইবনে আলী বর্ণনা করেছেন (হ), তিনি বলেন: এবং আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনু তাম্মার বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবুল ওয়ালীদ বর্ণনা করেছেন। এবং বায়হাকী 'আস-সুনানুল কুবরা' ১০/৭৫ - ৭৬ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবুল আব্বাস বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) আহমাদ-এর শব্দে।