أنبأنا محمد بن عثمان بن القاسم، قال: أنبأنا منجاب، قال: أنبأنا أبو عامر الأسدي، قال: أنبأنا سعد، عن السدي.
كلاهما: (السدي، وعمرو بن سعيد) عن أنس بن مالك، فذكره.
2581 - عن أنس بن مالك، قال: خَرجَ عثمان مهاجرا إلى أرض الحبشة ومعهُ ابنة النبي صلى الله عليه وسلم فلما احتبس عن النبي صلى الله عليه وسلم خَبرهم فكان يخرج فيتوكف عنهم الخبر فجاءتُه امرأة فأخبرته فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "صحبهما اللَّه إنَّ عثمان أول من هاجر إلى اللَّه بأهله بعد لوط"(1).
ضعيف؛ لضعف بشار بن موسى.
- أخرجه: ابن أبي عاصم في "الأوائل" (125)، وفي "السنة" (1311)، وفي "الآحاد والمثاني" (123)، وفي (2978) قال: حدثنا محمد بن عبد الرحيم. والطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 90 (143) قال: حدثنا عبد اللَّه بن أحمد بن حنبل. وابن عدي في "الكامل" 2/ 187 قال: أخبرنا أحمد بن محمد ابن سعيد المروزي، قال: حدثنا محمد بن عبد الرحيم. والبيهقي في "دلائل النبوة" 2/ 297 قال: أنبأنا أبو الحسين بن الفضل القطان، قال: أخبرنا عبد اللَّه بن جعفر بن درستويه، قال: حدثنا يعقوب بن سفيان، قال: حدثني العباس بن عبد العظيم. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 39/ 30 قال: وأخبرتنا أم المجتبى العلوية، قالت وقال: أخبرنا إبراهيم بن منصور، قال: أخبرنا محمد بن إبراهيم بن علي، قال: أخبرنا أحمد بن علي الموصلي، قال: حدثنا موسى بن محمد بن حيان، وفي 39/ 28 - 29 قال: أخبرنا أبو محمد بن طاوس، وأبو يعلى حمزة بن علي، قالا: أخبرنا أبو القاسم بن أبي العلاء،--------------------------------------------
(1) اللفظ لابن أبي عاصم.
كلاهما: (السدي، وعمرو بن سعيد) عن أنس بن مالك، فذكره.
2581 - عن أنس بن مالك، قال: خَرجَ عثمان مهاجرا إلى أرض الحبشة ومعهُ ابنة النبي صلى الله عليه وسلم فلما احتبس عن النبي صلى الله عليه وسلم خَبرهم فكان يخرج فيتوكف عنهم الخبر فجاءتُه امرأة فأخبرته فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "صحبهما اللَّه إنَّ عثمان أول من هاجر إلى اللَّه بأهله بعد لوط"(1).
ضعيف؛ لضعف بشار بن موسى.
- أخرجه: ابن أبي عاصم في "الأوائل" (125)، وفي "السنة" (1311)، وفي "الآحاد والمثاني" (123)، وفي (2978) قال: حدثنا محمد بن عبد الرحيم. والطبراني في "المعجم الكبير" 1/ 90 (143) قال: حدثنا عبد اللَّه بن أحمد بن حنبل. وابن عدي في "الكامل" 2/ 187 قال: أخبرنا أحمد بن محمد ابن سعيد المروزي، قال: حدثنا محمد بن عبد الرحيم. والبيهقي في "دلائل النبوة" 2/ 297 قال: أنبأنا أبو الحسين بن الفضل القطان، قال: أخبرنا عبد اللَّه بن جعفر بن درستويه، قال: حدثنا يعقوب بن سفيان، قال: حدثني العباس بن عبد العظيم. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 39/ 30 قال: وأخبرتنا أم المجتبى العلوية، قالت وقال: أخبرنا إبراهيم بن منصور، قال: أخبرنا محمد بن إبراهيم بن علي، قال: أخبرنا أحمد بن علي الموصلي، قال: حدثنا موسى بن محمد بن حيان، وفي 39/ 28 - 29 قال: أخبرنا أبو محمد بن طاوس، وأبو يعلى حمزة بن علي، قالا: أخبرنا أبو القاسم بن أبي العلاء،--------------------------------------------
(1) اللفظ لابن أبي عاصم.
মুহাম্মদ ইবন উসমান ইবন আল-কাসিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মিনজাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আমির আল-আসাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: সাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, সুদ্দি থেকে।
তাঁরা উভয়ই: (সুদ্দি এবং আমর ইবন সাঈদ) আনাস ইবন মালিক থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
২৫৮১ - আনাস ইবন মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসমান হিজরতকারী হিসেবে হাবাশার (আবিসিনিয়া) ভূমির অভিমুখে বের হলেন এবং তাঁর সাথে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কন্যা ছিলেন। অতঃপর যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে তাঁদের সংবাদ আসা বন্ধ হয়ে গেল, তখন তিনি বাইরে বের হয়ে তাঁদের সংবাদের প্রতীক্ষায় থাকতেন। এরপর এক নারী তাঁর কাছে এসে সংবাদ দিলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "আল্লাহ তাঁদের সঙ্গী হোন; নিশ্চয়ই উসমান লুতের পর প্রথম ব্যক্তি যিনি তাঁর পরিবার নিয়ে আল্লাহর উদ্দেশ্যে হিজরত করেছেন।"(১)।
যঈফ (দুর্বল); বাশার ইবন মুসার দুর্বলতার কারণে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবন আবি আসিম তাঁর 'আল-আওয়াইল' (১২৫), 'আস-সুন্নাহ' (১৩১১), 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' (১২৩) এবং (২৯৭৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন আবদুর রহিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। তাবারানি তাঁর 'আল-মুজামুল কাবীর' ১/৯০ (১৪৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবন আহমাদ ইবন হাম্বল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। ইবন আদি তাঁর 'আল-কামিল' ২/১৮৭ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আহমাদ ইবন মুহাম্মদ ইবন সাঈদ আল-মারওয়াযি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন আবদুর রহিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। বায়হাকি তাঁর 'দালাইলুন নুবুওয়াহ' ২/২৯৭ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আবুল হুসাইন ইবনুল ফাদল আল-কাত্তান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবন জাফর ইবন দুরুস্তুওয়াহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াকুব ইবন সুফিয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্বাস ইবন আবদুল আযীম আমার কাছে বর্ণনা করেছেন। ইবন আসাকির তাঁর 'তারিখু দিমাসক' ৩৯/৩০ গ্রন্থে, তিনি বলেন: উম্মুল মুজতবা আল-আলাউইয়াহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন এবং তিনি বলেন: ইবরাহীম ইবন মানসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন ইবরাহীম ইবন আলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবন আলী আল-মাওসিলি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুসা ইবন মুহাম্মদ ইবন হাইয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন; এবং ৩৯/২৮-২৯ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আবু মুহাম্মদ ইবন তাউস এবং আবু ইয়ালা হামযাহ ইবন আলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: আবুল কাসিম ইবন আবিল আলা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন,--------------------------------------------
(১) শব্দগুলো ইবন আবি আসিমের।
তাঁরা উভয়ই: (সুদ্দি এবং আমর ইবন সাঈদ) আনাস ইবন মালিক থেকে, অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
২৫৮১ - আনাস ইবন মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসমান হিজরতকারী হিসেবে হাবাশার (আবিসিনিয়া) ভূমির অভিমুখে বের হলেন এবং তাঁর সাথে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কন্যা ছিলেন। অতঃপর যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে তাঁদের সংবাদ আসা বন্ধ হয়ে গেল, তখন তিনি বাইরে বের হয়ে তাঁদের সংবাদের প্রতীক্ষায় থাকতেন। এরপর এক নারী তাঁর কাছে এসে সংবাদ দিলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "আল্লাহ তাঁদের সঙ্গী হোন; নিশ্চয়ই উসমান লুতের পর প্রথম ব্যক্তি যিনি তাঁর পরিবার নিয়ে আল্লাহর উদ্দেশ্যে হিজরত করেছেন।"(১)।
যঈফ (দুর্বল); বাশার ইবন মুসার দুর্বলতার কারণে।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবন আবি আসিম তাঁর 'আল-আওয়াইল' (১২৫), 'আস-সুন্নাহ' (১৩১১), 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' (১২৩) এবং (২৯৭৮) গ্রন্থে, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন আবদুর রহিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। তাবারানি তাঁর 'আল-মুজামুল কাবীর' ১/৯০ (১৪৩) গ্রন্থে, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবন আহমাদ ইবন হাম্বল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। ইবন আদি তাঁর 'আল-কামিল' ২/১৮৭ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আহমাদ ইবন মুহাম্মদ ইবন সাঈদ আল-মারওয়াযি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন আবদুর রহিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। বায়হাকি তাঁর 'দালাইলুন নুবুওয়াহ' ২/২৯৭ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আবুল হুসাইন ইবনুল ফাদল আল-কাত্তান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবন জাফর ইবন দুরুস্তুওয়াহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াকুব ইবন সুফিয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্বাস ইবন আবদুল আযীম আমার কাছে বর্ণনা করেছেন। ইবন আসাকির তাঁর 'তারিখু দিমাসক' ৩৯/৩০ গ্রন্থে, তিনি বলেন: উম্মুল মুজতবা আল-আলাউইয়াহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন এবং তিনি বলেন: ইবরাহীম ইবন মানসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন ইবরাহীম ইবন আলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবন আলী আল-মাওসিলি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুসা ইবন মুহাম্মদ ইবন হাইয়ান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন; এবং ৩৯/২৮-২৯ গ্রন্থে, তিনি বলেন: আবু মুহাম্মদ ইবন তাউস এবং আবু ইয়ালা হামযাহ ইবন আলী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: আবুল কাসিম ইবন আবিল আলা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন,--------------------------------------------
(১) শব্দগুলো ইবন আবি আসিমের।
(খণ্ড: 21) (পৃষ্ঠা: 103)