‌‌116 - اتّصالُ روايتِنا بعَلْقَمَةَ
وبهِ إلى الإمامِ أحمدَ: ثنا أبو معاويةَ: ثنا الأعمشُ، عن إبراهيمَ، عن علقمةَ، عن عمر، قال: كان رسولُ الله صلى الله عليه وسلم يَسْمُرُ عند أبي بكرٍ الليلةَ كذلك في الأمرِ من أمرِ المسلمينَ وأنا معه (1).
* * *

‌‌117 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي العَالِيةِ
وبهِ إلى الإمامِ أحمدَ: ثنا عفانُ: ثنا همامٌ: ثنا قتادةُ: حدثني أبو العاليةِ، عن ابن عباسٍ، قال: شهدَ عندي رجالٌ مَرْضِيُّونَ، وأَرضاهم عندي عمرُ: أن رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا صَلاةَ بَعْدَ صَلاتَيْنِ؛ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَبَعْدَ العَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ" (2).
* * *

‌‌118 - اتّصالُ روايتِنا بابن أبي مُلَيْكَةَ
وبهِ إلى الإمامِ أحمدَ: ثنا وَكيعٌ: ثنا رباحُ بن أبي معروفٍ، عن ابن أبي مُلَيْكَةَ: سمعَ ابن عباسٍ: قال لي عمرُ: سمعتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول: "إِنَّ المَيّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ" (3).--------------------------------------------
(1) رواه الإمام أحمد في "المسند" (1/ 26).
(2) رواه الإمام أحمد في "المسند" (1/ 39).
(3) رواه الإمام أحمد في "المسند" (1/ 54)، ورواه البخاري (1226)، ومسلم =
১১৬ - আলক্বামার সাথে আমাদের বর্ণনার সংযোগ
এবং এই একই সনদে ইমাম আহমাদ পর্যন্ত: আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আল-আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম থেকে, তিনি আলক্বামা থেকে, তিনি উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুসলিমদের বিভিন্ন বিষয়ের প্রয়োজনে আবু বকরের নিকট রাত জেগে আলোচনা করতেন এবং আমিও তাঁর সাথে থাকতাম (১)।
* * *

১১৭ - আবুল আলিয়ার সাথে আমাদের বর্ণনার সংযোগ
এবং এই একই সনদে ইমাম আহমাদ পর্যন্ত: আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: কাতাদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আবুল আলিয়া আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি বলেন: আমার নিকট এমন ব্যক্তিবর্গ সাক্ষ্য দিয়েছেন যারা আমার নিকট গ্রহণযোগ্য (বিশ্বস্ত), আর তাদের মধ্যে আমার নিকট সবচেয়ে সন্তোষজনক হলেন উমর: যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "দুই সালাতের পর আর কোনো সালাত নেই; ফজরের সালাতের পর থেকে সূর্য উদিত হওয়া পর্যন্ত এবং আসরের সালাতের পর থেকে সূর্য অস্ত যাওয়া পর্যন্ত" (২)।
* * *

১১৮ - ইবনে আবি মুলাইকার সাথে আমাদের বর্ণনার সংযোগ
এবং এই একই সনদে ইমাম আহমাদ পর্যন্ত: ওয়াকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: রাবাহ বিন আবি মারুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি মুলাইকা থেকে: তিনি ইবনে আব্বাসকে বলতে শুনেছেন: উমর আমাকে বলেছেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই মৃত ব্যক্তিকে তার পরিবারের কান্নাকাটির কারণে আযাব দেওয়া হয়" (৩)।--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ এটি "আল-মুসনাদ" (১/২৬) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
(২) ইমাম আহমাদ এটি "আল-মুসনাদ" (১/৩৯) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
(৩) ইমাম আহমাদ এটি "আল-মুসনাদ" (১/৫৪) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, এবং বুখারী (১২২৬) ও মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 84)