الصرديُّ: ثنا أبو الحسنِ الواني: أنا سِبْطُ السِّلَفِيِّ: أنا جدِّي: أنا أبو الحسنِ الخيريُّ: ثنا أبو العباسِ […]: ثنا أبو يحيى المروزيُّ: ثنا سفيانُ، عن الزهريِّ، عن سعيدٍ، عن أبي هريرةَ، يبلغ به النبيَّ صلى الله عليه وسلم: أنه قال: "الفِطْرَةُ خَمْسٌ -أَوْ: خَمْسٌ مِنَ الفِطْرَةِ-: الخِتَانُ، وَالاِسْتِحْدَادُ، وَنَتْفُ الإبِطِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ" (1).
* * *
461 - روايتُنا عن قاضي القضاة عِزِّ الدينِ المصريِّ
أخبرنا إجازةً، كتب إلينا بها من مصرَ: أنا جدِّي القاضي علاءُ الدين الكنانيُّ، قال: أخبرني المشايخُ الثلاثةُ: أبو الحسن […] أحمدُ، وجمالُ الدين داودُ بن إبراهيمَ العطارُ، وأبو عبد الله بن الخبازِ، قال الأول: أخبرتنا زينبُ بنتُ مكيٍّ، والفخرُ بن البخاريِّ، وقال الآخرانِ: أنا مسلمُ بن مكي، قالوا: أخبرنا حنبل: أخبرنا ابن الحُصَينِ: أنا ابن المُذْهِبِ: أنا أبو بكرٍ القَطيعيُّ: حدثنا أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمدَ بن حنبلٍ: حدثني أبي: ثنا سفيانُ، عن الزهريِّ، عن أنسِ بن مالكٍ رضي الله عنه: أن النبيَّ صلى الله عليه وسلم -أَوْلَمَ
عَلَى صَفِيّةَ بتمرٍ وسَويقٍ (2).
* * *--------------------------------------------
(1) ورواه البخاري (555)، ومسلم (257).
(2) رواه الإمام أحمد في "المسند" (3/ 110).
* * *
461 - روايتُنا عن قاضي القضاة عِزِّ الدينِ المصريِّ
أخبرنا إجازةً، كتب إلينا بها من مصرَ: أنا جدِّي القاضي علاءُ الدين الكنانيُّ، قال: أخبرني المشايخُ الثلاثةُ: أبو الحسن […] أحمدُ، وجمالُ الدين داودُ بن إبراهيمَ العطارُ، وأبو عبد الله بن الخبازِ، قال الأول: أخبرتنا زينبُ بنتُ مكيٍّ، والفخرُ بن البخاريِّ، وقال الآخرانِ: أنا مسلمُ بن مكي، قالوا: أخبرنا حنبل: أخبرنا ابن الحُصَينِ: أنا ابن المُذْهِبِ: أنا أبو بكرٍ القَطيعيُّ: حدثنا أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمدَ بن حنبلٍ: حدثني أبي: ثنا سفيانُ، عن الزهريِّ، عن أنسِ بن مالكٍ رضي الله عنه: أن النبيَّ صلى الله عليه وسلم -أَوْلَمَ
عَلَى صَفِيّةَ بتمرٍ وسَويقٍ (2).
* * *--------------------------------------------
(1) ورواه البخاري (555)، ومسلم (257).
(2) رواه الإمام أحمد في "المسند" (3/ 110).
সুরদি: আবুল হাসান আল-ওয়ানি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন: সিবত আস-সিলাফি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আমার দাদা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবুল হাসান আল-খাইরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবুল আব্বাস আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন […]: আবু ইয়াহইয়া আল-মারওয়াযি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন: সুফিয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, যুহরি থেকে, তিনি সাঈদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, যা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত পৌঁছেছে; তিনি বলেছেন: "ফিতরাত পাঁচটি -অথবা: ফিতরাতের অন্তর্ভুক্ত বিষয় হলো পাঁচটি-: খতনা করা, নাভির নিচের পশম পরিষ্কার করা, বগলের পশম উপড়ানো, গোঁফ ছাঁটা এবং নখ কাটা" (১)।
* * *
৪৬১ - কাযিউল কুযাত ইযযুদ্দীন আল-মিসরি থেকে আমাদের বর্ণনা
আমাদেরকে ইজাযত হিসেবে সংবাদ দিয়েছেন, যা তিনি মিসর থেকে আমাদের কাছে লিখে পাঠিয়েছেন: আমার দাদা কাযী আলাউদ্দীন আল-কিনানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাকে তিনজন শায়খ সংবাদ দিয়েছেন: আবুল হাসান […] আহমাদ, জামালুদ্দীন দাউদ বিন ইবরাহিম আল-আত্তার এবং আবু আব্দুল্লাহ ইবনুল খাব্বায। প্রথমজন বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যয়নব বিনতু মাক্কি এবং আল-ফাখর ইবনুল বুখারি। অন্য দুজন বলেছেন: মুসলিম বিন মাক্কি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। তাঁরা সকলে বলেন: হাম্বল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবনুল হুসাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবনুল মুযহিব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু বকর আল-কাতিয়ি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু আব্দুর রহমান আব্দুল্লাহ বিন আহমাদ বিন হাম্বল আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন: আমার পিতা আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন: সুফিয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, যুহরি থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম
সাফিয়্যা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-র বিয়েতে খেজুর ও ছাতু দিয়ে ওলীমা করেছিলেন (২)।
* * *--------------------------------------------
(১) বুখারি (৫৫৫) এবং মুসলিম (২৫৭) এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) ইমাম আহমাদ এটি "আল-মুসনাদ" (৩/১১০) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
* * *
৪৬১ - কাযিউল কুযাত ইযযুদ্দীন আল-মিসরি থেকে আমাদের বর্ণনা
আমাদেরকে ইজাযত হিসেবে সংবাদ দিয়েছেন, যা তিনি মিসর থেকে আমাদের কাছে লিখে পাঠিয়েছেন: আমার দাদা কাযী আলাউদ্দীন আল-কিনানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাকে তিনজন শায়খ সংবাদ দিয়েছেন: আবুল হাসান […] আহমাদ, জামালুদ্দীন দাউদ বিন ইবরাহিম আল-আত্তার এবং আবু আব্দুল্লাহ ইবনুল খাব্বায। প্রথমজন বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যয়নব বিনতু মাক্কি এবং আল-ফাখর ইবনুল বুখারি। অন্য দুজন বলেছেন: মুসলিম বিন মাক্কি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন। তাঁরা সকলে বলেন: হাম্বল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবনুল হুসাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবনুল মুযহিব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু বকর আল-কাতিয়ি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু আব্দুর রহমান আব্দুল্লাহ বিন আহমাদ বিন হাম্বল আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন: আমার পিতা আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন: সুফিয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, যুহরি থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক রাযিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম
সাফিয়্যা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-র বিয়েতে খেজুর ও ছাতু দিয়ে ওলীমা করেছিলেন (২)।
* * *--------------------------------------------
(১) বুখারি (৫৫৫) এবং মুসলিম (২৫৭) এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) ইমাম আহমাদ এটি "আল-মুসনাদ" (৩/১১০) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 286)