وإسماعيلَ لحيتَه بيدِه، وقال: آمنتُ بالقدرِ خيرِه وشرِّه، حلوِه ومرِّه.
وقد قرأتُ هذا الحديثَ على الشيخِ أبي بكرٍ المرشديِّ عن ابن الجزريِّ، وتسلسل، ولله الحمد.
* * *
454 - روايتُنا عن أبي العباسِ أحمدَ بن عبد الرحيمِ القرقشنديِّ
قرأتُ عليه ببيت المقدسِ: أخبركَ والدُك: أنا أحمدُ: أنا صلاحُ الدينِ (1) العلائيُّ: أنا الحجارُ: أنا ابن الزبيديِّ: أنا السِّجْزِيُّ: أنا الدواديُّ: أنا السَّرَخْسِيُّ: أنا الفِرَبْرِيُّ: أنا البخاريُّ: ثنا الحُميديُّ: ثنا سفيانُ: حدثني يحيى بن سعيدٍ: أخبرني محمدُ بن إبراهيمَ التيميُّ: أنه سمعَ علقمةَ بن وَقَّاصٍ يقول: سمعتُ عمرَ بن الخطابِ على المنبرِ يقول: سمعتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول: "إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِىءٍ ما نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا، أَوْ إِلَى امْرَأَةٍ يَنكِحُهَا، فَهِجْرَتُهُ إِلَى ما هَاجَرَ إِلَيهِ" (2).
* * *
455 - روايتُنا عن الشيخ عمرَ بن عبد المؤمنِ الحلبيِّ
قرأتُ عليه ببيتِ المقدسِ على بابِ الصخرةِ: أخبركَ والدُكَ--------------------------------------------
(1) جاء على هامش الأصل بخط مصنفه: "لعله: أحمد بن صلاح الدين".
(2) رواه البخاري (1).
وقد قرأتُ هذا الحديثَ على الشيخِ أبي بكرٍ المرشديِّ عن ابن الجزريِّ، وتسلسل، ولله الحمد.
* * *
454 - روايتُنا عن أبي العباسِ أحمدَ بن عبد الرحيمِ القرقشنديِّ
قرأتُ عليه ببيت المقدسِ: أخبركَ والدُك: أنا أحمدُ: أنا صلاحُ الدينِ (1) العلائيُّ: أنا الحجارُ: أنا ابن الزبيديِّ: أنا السِّجْزِيُّ: أنا الدواديُّ: أنا السَّرَخْسِيُّ: أنا الفِرَبْرِيُّ: أنا البخاريُّ: ثنا الحُميديُّ: ثنا سفيانُ: حدثني يحيى بن سعيدٍ: أخبرني محمدُ بن إبراهيمَ التيميُّ: أنه سمعَ علقمةَ بن وَقَّاصٍ يقول: سمعتُ عمرَ بن الخطابِ على المنبرِ يقول: سمعتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول: "إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِىءٍ ما نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا، أَوْ إِلَى امْرَأَةٍ يَنكِحُهَا، فَهِجْرَتُهُ إِلَى ما هَاجَرَ إِلَيهِ" (2).
* * *
455 - روايتُنا عن الشيخ عمرَ بن عبد المؤمنِ الحلبيِّ
قرأتُ عليه ببيتِ المقدسِ على بابِ الصخرةِ: أخبركَ والدُكَ--------------------------------------------
(1) جاء على هامش الأصل بخط مصنفه: "لعله: أحمد بن صلاح الدين".
(2) رواه البخاري (1).
এবং ইসমাইল তাঁর হাত দিয়ে তাঁর দাড়ি ধরলেন এবং বললেন: আমি তাকদিরের ওপর ঈমান আনলাম—তার ভালো ও মন্দ এবং তার মিষ্টতা ও তিক্ততার ওপর।
আর আমি এই হাদিসটি শাইখ আবু বকর আল-মুরশিদীর কাছে ইবনুল জাযারি থেকে পাঠ করেছি, এবং এটি ধারাবাহিকভাবে বর্ণিত হয়েছে, আর সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য।
* * *
৪৫৪ - আবুল আব্বাস আহমদ বিন আব্দুর রহিম আল-কারকাশান্দি থেকে আমাদের বর্ণনা
আমি বায়তুল মুকাদ্দাসে তাঁর কাছে পাঠ করেছি: আপনার পিতা আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন: আমি আহমদ: সালাহউদ্দীন (১) আল-আলাই: আল-হাজ্জার: ইবনুয যুবাইদি: আস-সিজযি: আদ-দাওয়াদি: আস-সারাখসি: আল-ফিরাবরি: আল-বুখারি: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-হুমাইদি: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান: আমার কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন সাইদ: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ বিন ইবরাহিম আত-তাইমি: তিনি আলকামা বিন ওয়াক্কাসকে বলতে শুনেছেন: আমি মিম্বরের ওপর উমর বিন আল-খাত্তাবকে বলতে শুনেছি: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই সকল আমল নিয়তের ওপর নির্ভরশীল, আর প্রত্যেক ব্যক্তি তাই পায় যা সে নিয়ত করে। সুতরাং যার হিজরত দুনিয়া অর্জনের উদ্দেশ্যে হয় কিংবা কোনো নারীকে বিয়ে করার উদ্দেশ্যে হয়, তবে তার হিজরত সেই উদ্দেশ্যেই গণ্য হবে যার জন্য সে হিজরত করেছে" (২)।
* * *
৪৫৫ - শাইখ উমর বিন আব্দুল মুমিন আল-হালাবি থেকে আমাদের বর্ণনা
আমি বায়তুল মুকাদ্দাসে সাখরা (পাথর) এর দরজার কাছে তাঁর সামনে পাঠ করেছি: আপনার পিতা আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন--------------------------------------------
(১) মূল পাণ্ডুলিপির টীকায় গ্রন্থকারের হস্তলিপিতে এসেছে: "সম্ভবত: আহমদ বিন সালাহউদ্দীন"।
(২) এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন (১)।
আর আমি এই হাদিসটি শাইখ আবু বকর আল-মুরশিদীর কাছে ইবনুল জাযারি থেকে পাঠ করেছি, এবং এটি ধারাবাহিকভাবে বর্ণিত হয়েছে, আর সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য।
* * *
৪৫৪ - আবুল আব্বাস আহমদ বিন আব্দুর রহিম আল-কারকাশান্দি থেকে আমাদের বর্ণনা
আমি বায়তুল মুকাদ্দাসে তাঁর কাছে পাঠ করেছি: আপনার পিতা আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন: আমি আহমদ: সালাহউদ্দীন (১) আল-আলাই: আল-হাজ্জার: ইবনুয যুবাইদি: আস-সিজযি: আদ-দাওয়াদি: আস-সারাখসি: আল-ফিরাবরি: আল-বুখারি: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-হুমাইদি: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান: আমার কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন সাইদ: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ বিন ইবরাহিম আত-তাইমি: তিনি আলকামা বিন ওয়াক্কাসকে বলতে শুনেছেন: আমি মিম্বরের ওপর উমর বিন আল-খাত্তাবকে বলতে শুনেছি: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই সকল আমল নিয়তের ওপর নির্ভরশীল, আর প্রত্যেক ব্যক্তি তাই পায় যা সে নিয়ত করে। সুতরাং যার হিজরত দুনিয়া অর্জনের উদ্দেশ্যে হয় কিংবা কোনো নারীকে বিয়ে করার উদ্দেশ্যে হয়, তবে তার হিজরত সেই উদ্দেশ্যেই গণ্য হবে যার জন্য সে হিজরত করেছে" (২)।
* * *
৪৫৫ - শাইখ উমর বিন আব্দুল মুমিন আল-হালাবি থেকে আমাদের বর্ণনা
আমি বায়তুল মুকাদ্দাসে সাখরা (পাথর) এর দরজার কাছে তাঁর সামনে পাঠ করেছি: আপনার পিতা আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন--------------------------------------------
(১) মূল পাণ্ডুলিপির টীকায় গ্রন্থকারের হস্তলিপিতে এসেছে: "সম্ভবত: আহমদ বিন সালাহউদ্দীন"।
(২) এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন (১)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 282)