ذَكَرَ امْرَأً بِمَا لَيْسَ فِيهِ لِيَعِيبَهُ، حَبَسَهُ الله في جَهَنَّمَ حَتَّى يَأْتِيَ بِإِنْفَاذِ ما قَالَ فِيهِ" (1).
* * *
452 - روايتُنا عن القاضي برهانِ الدينِ قاضي الأيتامِ
قرأتُ عليه: أخبركَ أبو محمدٍ عبد الله بن الشرائحيِّ: أخبرك ابن الهبلِ: أنا محمدُ بن عليِّ بن الواسطيِّ: ثنا عمرُ بن يحيى: ثنا أبو عليٍّ المِزيديُّ: ثنا أبو عبد الله الجلابي: ثنا أبو الحسنِ محمدُ بن محمدِ بن مخلدٍ: ثنا أبو بكر الواسطيُّ: ثنا أبو الحسنِ الواسطيُّ: ثنا أبو جعفرٍ القطانُ: ثنا أبو معاويةَ، عن عاصمٍ الأحولِ، عن عبدِ الله بن سرجسَ، قال: رأيتُ الأصلعَ -يعني: عمرَ بن الخطابِ- يُقَبِّلُ الحَجَرَ، ويقول: إني لأقَبِّلُكَ، وإني لأعلمُ أنك حجرٌ لا تضرُّ
ولا تنفعُ، ولولا أني رأيتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلك، ما قَبَّلْتُكَ (2).
* * *
453 - روايتُنا عن الشيخِ تقيِّ الدينِ أبي بكرِ بن القرقشنديِّ
أخبرنا الشيخُ تقيُّ الدينِ إجازةً كتبَ إلينا بها من القدسِ الشريف: أنا عبد الرحيمِ بن العراقيِّ إجازةً أو سماعًا: أنا محمدُ بن إسماعيلَ الأنصاريُّ: أنا والدي، ويحيى بن عليٍّ القلانسيُّ: أنا عليُّ بن محمدِ بن--------------------------------------------
(1) رواه الطبراني في "المعجم الأوسط" (8936)، من طريق ابن جريج.
(2) ورواه البخاري (1520)، ومسلم (1270).
* * *
452 - روايتُنا عن القاضي برهانِ الدينِ قاضي الأيتامِ
قرأتُ عليه: أخبركَ أبو محمدٍ عبد الله بن الشرائحيِّ: أخبرك ابن الهبلِ: أنا محمدُ بن عليِّ بن الواسطيِّ: ثنا عمرُ بن يحيى: ثنا أبو عليٍّ المِزيديُّ: ثنا أبو عبد الله الجلابي: ثنا أبو الحسنِ محمدُ بن محمدِ بن مخلدٍ: ثنا أبو بكر الواسطيُّ: ثنا أبو الحسنِ الواسطيُّ: ثنا أبو جعفرٍ القطانُ: ثنا أبو معاويةَ، عن عاصمٍ الأحولِ، عن عبدِ الله بن سرجسَ، قال: رأيتُ الأصلعَ -يعني: عمرَ بن الخطابِ- يُقَبِّلُ الحَجَرَ، ويقول: إني لأقَبِّلُكَ، وإني لأعلمُ أنك حجرٌ لا تضرُّ
ولا تنفعُ، ولولا أني رأيتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلك، ما قَبَّلْتُكَ (2).
* * *
453 - روايتُنا عن الشيخِ تقيِّ الدينِ أبي بكرِ بن القرقشنديِّ
أخبرنا الشيخُ تقيُّ الدينِ إجازةً كتبَ إلينا بها من القدسِ الشريف: أنا عبد الرحيمِ بن العراقيِّ إجازةً أو سماعًا: أنا محمدُ بن إسماعيلَ الأنصاريُّ: أنا والدي، ويحيى بن عليٍّ القلانسيُّ: أنا عليُّ بن محمدِ بن--------------------------------------------
(1) رواه الطبراني في "المعجم الأوسط" (8936)، من طريق ابن جريج.
(2) ورواه البخاري (1520)، ومسلم (1270).
"যে ব্যক্তি কোনো মানুষের এমন দোষ বর্ণনা করে যা তার মধ্যে নেই যাতে তাকে হেয় করা যায়, আল্লাহ তাকে জাহান্নামে আটকে রাখবেন যতক্ষণ না সে যা বলেছে তার প্রমাণ পেশ করতে পারে।" (১)
* * *
৪৫২ - আমাদের বর্ণনা কাজি বুরহানউদ্দিন কাজিউল আইতাম থেকে
আমি তাঁর নিকট পাঠ করেছি: আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আবদুল্লাহ বিন আশ-শারাইহি: আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন ইবনুল হাবাল: আমাকে জানিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আলি বিন আল-ওয়াসিতি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওমর বিন ইয়াহইয়া: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আলি আল-মিজিদি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আবদুল্লাহ আল-জাল্লাবি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ বিন মাখলাদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আল-ওয়াসিতি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আল-ওয়াসিতি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু জাফর আল-কাত্তান: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুয়াবিয়া, আসিম আল-আহওয়াল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন সারজিস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি মস্তক-মুণ্ডিত ব্যক্তিকে—অর্থাৎ ওমর বিন আল-খাত্তাবকে—পাথরটি (হাজরে আসওয়াদ) চুম্বন করতে দেখেছি, তিনি বলছিলেন: নিশ্চয় আমি তোমাকে চুম্বন করছি, অথচ আমি জানি যে তুমি একটি পাথর মাত্র, তুমি কোনো ক্ষতিও করতে পারো না এবং কোনো উপকারও করতে পারো না। যদি আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তোমাকে চুম্বন করতে না দেখতাম, তবে আমি তোমাকে চুম্বন করতাম না (২)।
* * *
৪৫৩ - আমাদের বর্ণনা শায়খ তাকিউদ্দিন আবু বকর বিন আল-কারকাশান্দি থেকে
শায়খ তাকিউদ্দিন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন এমন ইজাজতের মাধ্যমে যা তিনি পবিত্র কুদস থেকে আমাদের নিকট লিখেছেন: আমাকে জানিয়েছেন আবদুর রহিম বিন আল-ইরাকি ইজাজত বা শ্রবণের মাধ্যমে: আমাকে জানিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ইসমাইল আল-আনসারি: আমাকে জানিয়েছেন আমার পিতা এবং ইয়াহইয়া বিন আলি আল-কালানিসি: আমাকে জানিয়েছেন আলি বিন মুহাম্মদ বিন...--------------------------------------------
(১) তাবারানি এটি "আল-মু'জামুল আওসাত" (৮৯৩৬) গ্রন্থে ইবনে জুরাইজের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(২) এটি বুখারি (১৫২০) এবং মুসলিম (১২৭০) বর্ণনা করেছেন।
* * *
৪৫২ - আমাদের বর্ণনা কাজি বুরহানউদ্দিন কাজিউল আইতাম থেকে
আমি তাঁর নিকট পাঠ করেছি: আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ আবদুল্লাহ বিন আশ-শারাইহি: আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন ইবনুল হাবাল: আমাকে জানিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আলি বিন আল-ওয়াসিতি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওমর বিন ইয়াহইয়া: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আলি আল-মিজিদি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আবদুল্লাহ আল-জাল্লাবি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ বিন মাখলাদ: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আল-ওয়াসিতি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আল-ওয়াসিতি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু জাফর আল-কাত্তান: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুয়াবিয়া, আসিম আল-আহওয়াল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন সারজিস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি মস্তক-মুণ্ডিত ব্যক্তিকে—অর্থাৎ ওমর বিন আল-খাত্তাবকে—পাথরটি (হাজরে আসওয়াদ) চুম্বন করতে দেখেছি, তিনি বলছিলেন: নিশ্চয় আমি তোমাকে চুম্বন করছি, অথচ আমি জানি যে তুমি একটি পাথর মাত্র, তুমি কোনো ক্ষতিও করতে পারো না এবং কোনো উপকারও করতে পারো না। যদি আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তোমাকে চুম্বন করতে না দেখতাম, তবে আমি তোমাকে চুম্বন করতাম না (২)।
* * *
৪৫৩ - আমাদের বর্ণনা শায়খ তাকিউদ্দিন আবু বকর বিন আল-কারকাশান্দি থেকে
শায়খ তাকিউদ্দিন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন এমন ইজাজতের মাধ্যমে যা তিনি পবিত্র কুদস থেকে আমাদের নিকট লিখেছেন: আমাকে জানিয়েছেন আবদুর রহিম বিন আল-ইরাকি ইজাজত বা শ্রবণের মাধ্যমে: আমাকে জানিয়েছেন মুহাম্মদ বিন ইসমাইল আল-আনসারি: আমাকে জানিয়েছেন আমার পিতা এবং ইয়াহইয়া বিন আলি আল-কালানিসি: আমাকে জানিয়েছেন আলি বিন মুহাম্মদ বিন...--------------------------------------------
(১) তাবারানি এটি "আল-মু'জামুল আওসাত" (৮৯৩৬) গ্রন্থে ইবনে জুরাইজের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(২) এটি বুখারি (১৫২০) এবং মুসলিম (১২৭০) বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 280)