عبد الله بن عمرَ: أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال وهو على المنبر، وذكرَ الصدقةَ والتعففَ والمسألةَ: "اليَدُ العُلْيَا خَيْرٌ مِنَ اليَدِ السُّفْلَى، فَاليَدُ العُلْيَا هِيَ المُنْفِقَةُ، وَالسُّفْلَى هِيَ السَّائِلَةُ" (1).
* * *
395 - اتِّصالُ روايتِنا بقاضي حماةَ شهابِ الدينِ المرْداوِيِّ
قرأتُ على النظامِ: أخبركَ قاضي حماةَ: أنا الحجارُ: أنا ابن الزبيديِّ: أنا السِّجْزِيُّ: أنا الداوديُّ: أنا السَّرَخْسِيُّ: أنا الفِرَبْرِيُّ: أنا البخاريُّ: ثنا المكيُّ: ثنا يزيدُ بن أبي عبيدٍ، عن سلمةَ، قال: كانَ جدارُ المسجدِ عندَ المنبرِ ما كادتِ الشاةُ تجوزُها (2).
* * *
396 - اتِّصالُ روايتِنا بجدِّ أبي الحسنِ بن عبد الهادي
أخبرنا جدِّي إجازةً: قرأت على أبي، عنه، قال: أنا أبي حسنٌ: أنا أبو العباسِ بن الجزريِّ: أنا محمدُ بن عبد الهادي: أنا أبو الصقرِ: أنا طاهرُ بن سهلٍ: أنا الجيانيُّ: أنا الكلابي: ثنا أبو عثمانَ الحلبيُّ: ثنا ابن أبي سكينةَ: ثنا سفيانُ، عن عبد الله بن دينارِ، عن ابن عمرَ، قال: نهى رسولُ الله صلى الله عليه وسلم عن بيعِ الوَلاءِ وعن هِبَتِهِ (3).--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (1362)، ورواه مسلم (1033) من طريق مالك، به.
(2) رواه البخاري (475).
(3) رواه البخاري (2398)، ومسلم (1506).
* * *
395 - اتِّصالُ روايتِنا بقاضي حماةَ شهابِ الدينِ المرْداوِيِّ
قرأتُ على النظامِ: أخبركَ قاضي حماةَ: أنا الحجارُ: أنا ابن الزبيديِّ: أنا السِّجْزِيُّ: أنا الداوديُّ: أنا السَّرَخْسِيُّ: أنا الفِرَبْرِيُّ: أنا البخاريُّ: ثنا المكيُّ: ثنا يزيدُ بن أبي عبيدٍ، عن سلمةَ، قال: كانَ جدارُ المسجدِ عندَ المنبرِ ما كادتِ الشاةُ تجوزُها (2).
* * *
396 - اتِّصالُ روايتِنا بجدِّ أبي الحسنِ بن عبد الهادي
أخبرنا جدِّي إجازةً: قرأت على أبي، عنه، قال: أنا أبي حسنٌ: أنا أبو العباسِ بن الجزريِّ: أنا محمدُ بن عبد الهادي: أنا أبو الصقرِ: أنا طاهرُ بن سهلٍ: أنا الجيانيُّ: أنا الكلابي: ثنا أبو عثمانَ الحلبيُّ: ثنا ابن أبي سكينةَ: ثنا سفيانُ، عن عبد الله بن دينارِ، عن ابن عمرَ، قال: نهى رسولُ الله صلى الله عليه وسلم عن بيعِ الوَلاءِ وعن هِبَتِهِ (3).--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (1362)، ورواه مسلم (1033) من طريق مالك، به.
(2) رواه البخاري (475).
(3) رواه البخاري (2398)، ومسلم (1506).
আব্দুল্লাহ ইবনে ওমর থেকে বর্ণিত: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মিম্বরে থাকাকালীন সদকা, যাঞ্চা থেকে বিরত থাকা এবং মানুষের কাছে চাওয়া সম্পর্কে আলোচনা করতে গিয়ে বলেন: "উঁচু হাত নিচু হাতের চেয়ে উত্তম। উঁচু হাত হলো দানকারী হাত, আর নিচু হাত হলো যাঞ্চাকারী হাত" (১)।
* * *
৩৯৫ - হামার বিচারক শিহাব উদ্দিন আল-মারদাওয়ির সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমি নিযামের নিকট পাঠ করেছি: হামার বিচারক আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন: আল-হাজ্জার আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: ইবনুল জুবাইদি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আস-সিজজি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আদ-দাউদি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আস-সারখাসি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আল-ফিরাবরি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আল-বুখারি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: মাক্কি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইয়াযিদ বিন আবি উবাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালামাহ থেকে, তিনি বলেন: মিম্বরের নিকটবর্তী মসজিদের দেয়ালটি এমন ছিল যে, একটি বকরি সেখান দিয়ে পার হওয়া প্রায় অসম্ভব ছিল (২)।
* * *
৩৯৬ - আবুল হাসান বিন আব্দুল হাদীর দাদার সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমার দাদা আমাকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন: আমি আমার পিতার নিকট পাঠ করেছি, তাঁর সূত্রে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু হাসান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবুল আব্বাস বিন আল-জাযারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: মুহাম্মদ বিন আব্দুল হাদী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবুস সাক্বর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: তাহির বিন সাহল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-জায়ানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-কিলাবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু উসমান আল-হালাবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি সাকিনাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন দীনার থেকে, তিনি ইবনে ওমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ওয়ালার (মুক্ত দাসের উত্তরাধিকারী স্বত্ব) বিক্রয় ও দান করা থেকে নিষেধ করেছেন (৩)।--------------------------------------------
(১) বুখারি (১৩৬২) এটি বর্ণনা করেছেন, এবং মুসলিম (১০৩৩) মালিকের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) বুখারি (৪৭৫) এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) বুখারি (২৩৯৮) এবং মুসলিম (১৫০৬) এটি বর্ণনা করেছেন।
* * *
৩৯৫ - হামার বিচারক শিহাব উদ্দিন আল-মারদাওয়ির সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমি নিযামের নিকট পাঠ করেছি: হামার বিচারক আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন: আল-হাজ্জার আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: ইবনুল জুবাইদি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আস-সিজজি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আদ-দাউদি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আস-সারখাসি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আল-ফিরাবরি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আল-বুখারি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: মাক্কি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইয়াযিদ বিন আবি উবাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালামাহ থেকে, তিনি বলেন: মিম্বরের নিকটবর্তী মসজিদের দেয়ালটি এমন ছিল যে, একটি বকরি সেখান দিয়ে পার হওয়া প্রায় অসম্ভব ছিল (২)।
* * *
৩৯৬ - আবুল হাসান বিন আব্দুল হাদীর দাদার সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমার দাদা আমাকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন: আমি আমার পিতার নিকট পাঠ করেছি, তাঁর সূত্রে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু হাসান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবুল আব্বাস বিন আল-জাযারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: মুহাম্মদ বিন আব্দুল হাদী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবুস সাক্বর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: তাহির বিন সাহল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-জায়ানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-কিলাবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু উসমান আল-হালাবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি সাকিনাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন দীনার থেকে, তিনি ইবনে ওমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ওয়ালার (মুক্ত দাসের উত্তরাধিকারী স্বত্ব) বিক্রয় ও দান করা থেকে নিষেধ করেছেন (৩)।--------------------------------------------
(১) বুখারি (১৩৬২) এটি বর্ণনা করেছেন, এবং মুসলিম (১০৩৩) মালিকের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) বুখারি (৪৭৫) এটি বর্ণনা করেছেন।
(৩) বুখারি (২৩৯৮) এবং মুসলিম (১৫০৬) এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 241)